Тесса внезапно просияла.
– Отличная работа, Ливия Блэкторн. Воистину ты достойна имени твоих предков.
– Моих предков? – оторопела Ливви.
– Блэкторны – древний род, честь всегда сопутствовала им. И здесь я вижу дело великой чести.
Она окинула бунтовщиков взглядом, отвернулась – собравшиеся сзади силы, кажется, совсем ее не волновали – и подняла руки.
Среди собравшихся пронесся вздох, когда ее пальцы вспыхнули желтым огнем. Впереди, в арке возникли огромные двери; каждая створка – массивная каменная глыба. На них была грубо вырезана латинская фраза: «NESCIS QUID SERUS VESPER VEHAT».
– Кто знает, что принесет ночь? – прочитал Джулиан, и Эмма невольно похолодела.
Огонь из рук Тессы опалил каменные врата. Громкий скрежет разорвал покров тумана. Двери содрогнулись и начали расходиться, осыпая пыль после долгих лет покоя.
Гулкий стон донесся из тьмы за дверями. За ними ничего не было видно, даже лестницы, которая, Эмма знала, должна вести вниз, в Безмолвный город. Только мрак…
Эмма и Джулиан, не сговариваясь, шагнули вперед. Тесса со вздохом осела на землю. Они бросились к ней, но она выпрямилась, опираясь рукой на столб у дверей. Ее лицо было белее тумана.
– Я в порядке, в порядке, – с трудом проговорила она. Уголки ее рта и глаз были покрыты алой сеткой, словно тонкие кровеносные сосуды полопались от напряжения. – Мы должны торопиться. Нельзя оставлять Безмолвный город открытым…
Она попыталась встать, но вскрикнула и снова упала. Ливви сунула Эмме фонарик и села рядом с Тессой.
– Кэмерон, Диана! Идите с Эммой и Джулианом в Город костей. Майя, мне срочно нужен врач.
Все зашевелились. Кэмерон и Диана выступили вперед. Эмма попыталась спорить, что это она должна остаться с Тессой, но Ливви решительно пресекла ее возражения.
– Вы проходили ритуал парабатаев. Вы знаете город. Архитектура здесь точно должна быть та же самая.
– Торопитесь, – сказала Тесса, возле которой уже возникла Майя с аптечкой первой помощи. – Орудия должны быть в Зале Говорящих Звезд, – она закашлялась. – Идите же!
Эмма включила фонарик и бросилась в проем. Джулиан шел рядом с ней, Диана и Кэмерон прикрывали их с тыла. Шум с поверхности исчез как по мановению руки, отсеченный туманом и толстенными каменными стенами. Безмолвный город был безмолвнее, чем когда-либо. Луч фонарика скользил по щербатому камню, который по мере их продвижения вниз сменялся полированной желтой и белой костью.
Ливви оказалась права: архитектура Безмолвного города была совершенно такой же. Джулиан шагал рядом, как в тот день, когда они были тут вместе – на собственной парабатайской церемонии. Город тогда пах древностью: костями, пылью и камнем, – но был жив и обитаем. Сейчас здесь пахло застоялым воздухом, тщетой и смертью.
Это был не ее Город, но Эмму с детства учили, что все Города суть один Город. Входы могут быть разные, но оплот один. И проходя через анфилады сводчатых мавзолеев, Эмма невольно думала: никогда уже новые воины не вступят в ряды этой армии… никогда новый прах не надстроит Город костей…
Низкий тоннель привел их в квадратный павильон. В каждом углу высились обелиски из резной кости. Мраморный пол был собран из квадратов бронзового и пурпурного цвета. В центре была мозаика, давшая залу название: волнистый узор из серебряных звезд.
Вдоль одной стены тянулся черный базальтовый стол. На нем они увидели всего два предмета: чашу и меч. Чаша – золотая, с краем, усеянным рубинами. Меч – тяжелое темное серебро с эфесом в виде ангельских крыльев.
Эмма знала их – каждый Охотник знал, по тысячам картин, гобеленов и иллюстраций в книгах по истории. С отстраненным удивлением она заметила, что ни тот, ни другой предмет не покрыты пылью.
– Никогда не думал, что увижу их снова, – Кэмерон резко втянул воздух. – Только не после войны.
– Дай мне фонарь, – скомандовала Диана. – Вы двое, вперед.
Эмма отдала ей фонарик и вместе с Джулианом шагнула к столу. Джулиан взял Чашу и сунул ее за портупею на груди, застегнул поверх куртку. Эмме понадобилось чуть больше времени, чтобы взять себя в руки и дотронуться до Меча. Последний раз она видела его в руках Аннабель, когда та убила Роберта Лайтвуда, а потом вогнала обломки в грудь Ливви.
Но это был другой меч – не запятнанный кровью, нерушимый, целый. Она взялась за рукоятку, вздохнула и поменяла его местами с собственным мечом в заплечных ножнах. Меч Смерти тяжким грузом лег ей на спину. Как там говорила Королева? Когда-то нефилимы были великанами, наделенными силой тысячи мужей.
– Нам надо идти, – сказала Диана. – Как сказала колдунья, нельзя слишком надолго оставлять это место открытым.
Кэмерон оглянулся по сторонам, ежась от ужаса.
– Жду не дождусь, как бы поскорее отсюда выбраться.
Они пошли той же дорогой обратно через город. Луч фонаря плясал на полудрагоценных камнях, вделанных в костяные арки. «Зачем нужна красота, которую никто не видит?» – подумала Эмма, любуясь их блеском. Впереди показался тоннель, и она с облегчением поняла, что скоро уже лестница, а там и поверхность: она слышала шум ветра, машинный выхлоп, похожий на выстрел…
Она замерла. Никто не ездит на машине в туман.
– Что это за звук? – прошептала Эмма.
Все остановились. Звук раздался снова, и Кэмерон побледнел.
– Выстрелы, – Диана выхватила пистолет из набедренной кобуры.
– Ливви! – Кэмерон сорвался с места.
Не успел он пробежать и нескольких футов, как из тьмы показались фигуры, словно одетые в дым и пламя. Серебром вспыхнул меч.
– Помраченные!
Меч был уже у Эммы в руках. Она бросилась вперед, на ходу выхватывая из-за пояса бо-сюрикен и делая выпад в сторону фигур. Те отшатнулись, стена за ними окрасилась веером крови.
Темноволосая женщина-помраченная кинулась на нее. Кэмерон бился с кем-то у подножия лестницы. Прогремел выстрел, отдаваясь в ушах: помраченный упал как подкошенный. Эмма обернулась: Джулиан с каменным лицом опускал все еще курящийся пистолет.
– Вперед! – Диана отшвырнула фонарик, толкнула Эмму в спину и прицелилась. – Бегите к Ливви! Доберитесь до остальных!
Смысл был ясен: уносите Меч и Чашу подальше от помраченных. Эмма помчалась со всех ног; меч так и плясал вокруг нее двойными арками. В помраченном, с которым Кэмерон дрался сейчас, она признала Дейна Ларкспира. В одном мире пакость, и в другом тоже, с мрачным удовлетворением подумала она, сшибая его мимоходом с ног.
Из тоннеля уже катила новая волна помраченных. Она услышала крик Джулиана, и оба поспешили вверх по лестнице: она с мечом, он – с пистолетом. В следующий миг они вырвались из Безмолвного города… и попали в кошмарную живую картину.
Повсюду все еще клубился туман; его густые пряди походили на паутину исполинского паука. Главного видеть они все равно не мешали: повстанцы десятками стояли на коленях с руками за головой. За ними виднелись ряды помраченных. Тесса все еще лежала у привратного столба, но держал ее теперь Рафаэль – причем с поразительной заботой.
Посреди группы помраченных и бунтовщиков стояла Ливви – все еще на ногах. А на ногах она стояла потому, что Джулиан – повыше, постарше и пошире в плечах, весь в красном и с улыбкой, не обещавшей ничего хорошего – держал ее сгибом локтя за горло, а свободной рукой приставлял ей к виску дуло пистолета.
Сзади стоял Себастьян в еще одном дорогом черном костюме, а по обе стороны от него – Джейс и Пепел. Последний был безоружен, зато первый держал меч, который Эмма тотчас узнала: Геосфор – в ее мире он принадлежал Клэри. Прекрасный меч, с гардой из золота и обсидиана, с клинком темного серебра сплошь в черных звездах.
Время как-то сразу замедлилось. Джулиан захрипел и умолк, остановившись, словно сам стал камнем.
– Джулиан Блэкторн, – молвил Себастьян (белый туман завивался вокруг, цветом точно как его волосы… как волосы Пепла – ни дать ни взять, два принца зимы). – Неужели ты думал, что обманешь меня своим неумелым притворством в клубе?
– Аннабель, – пробормотал Джулиан.
Наверняка это она предала их. Только Аннабель знала, кто они на самом деле.
– При чем тут она? – нахмурился Себастьян.
Пепел слегка покачал головой – едва заметное движение, но Эмма заметила и знала, что Джулиан тоже заметил. Нет, Аннабель вас не выдавала.
Но почему Пепел решил…
– Бросай оружие! – скомандовал Себастьян, и Джулиан бросил: пистолет улетел в туман.
Себастьян, наконец, лениво и презрительно посмотрел на Эмму.
– И ты тоже. Бросай этот никчемный меч.
Эмма бросила. Меч лязгнула о камни. Интересно, он действительно не замечает Меч Смерти у нее за плечами?
– Вы загорелые, – сообщил Себастьян. – Одно это должно было сказать мне, что вы не из Туле́. А благодаря Пеплу я знаю историю вашего мира. И про портал тоже. Все это время я, можно сказать, ждал, когда вы объявитесь. Ясное дело, вы бы сразу отправились к Орудиям Смерти и постарались их от меня спрятать. Оставалось просто поставить тут охрану и ожидать сигнала, – его усмешка была похожа на оскал ягуара. – А теперь отдайте Орудия, или наш Джулиан отстрелит голову вашей сестре.
Настоящий Джулиан устремил полный муки взор на Ливви. «Только не это, – кричал голос у Эммы внутри, – только не увидеть снова, как она умирает. Никто не выдержит такого дважды!»
Ливви смотрела на брата, и в ее глазах не было страха.
– Ты все равно ее не отпустишь, – проговорил Джулиан. – Ты убьешь ее, что бы я ни сделал.
– Подожди, и сам увидишь, – Себастьян улыбнулся еще шире.
– Ну, хорошо, – плечи Джулиана опустились. – Сейчас я достану Чашу Смерти… – он поднял руку – всем видно? – а другой расстегнул куртку. Эмма в отчаянии смотрела, как он лезет за пазуху. – Я достану ее и протяну тебе, а ты…
Рука вылетела из-за пазухи. В ней мелькнул метательный нож, маленький, острый, с красными камнями на рукоятке. Эмма успела узнать его. Нож сверкнул в воздухе, оцарапав Ливви щеку, и по самый эфес вошел в глазницу державшего ее помраченного Джулиана.