Королевство Русь. Древняя Русь глазами западных историков — страница 29 из 35

2011. С. 70–71.

335Фомин В.В. Народ и власть в эпоху формирования государственности у восточных славян // Отечественная история. 2008. № 2. С. 176.

336Свердлов М.Б. Становление феодализма в славянских странах. С. 3.

337 Там же. С. 116.

338Свердлов М.Б. Rorik (Hrorikr) i Gordum // Восточная Европа в древности и средневековье. Древняя Русь в системе этнополитических и культурных связей / VI Чтения памяти В.Т. Пашуто, Москва, 18–20 апр. 1994 г. М.: ИРИ, 1994. С. 37.

339Горский А.А. Русь: От славянского расселения до Московского царства. М., 2004. С. 38.

340Мельникова ЕА., Петрухин В.Я. Название «Русь» в этнокультурной истории древнерусского государства (IX–X вв.) // Вопросы истории. 1989. № 8. С. 24–38.

341Лебедев Г.С. Эпоха викингов в Северной Европе и на Руси. СПб., 2005. С. 531.

342 Там же. С. 532.

343Назаренко А.В. Древняя Русь и славяне (Древнейшие государства Восточной Европы, 2007) / Институт всеобщей истории. М., 2009. С. 370.

344Максимович К.А. Происхождение этнонима «Русь» в свете исторической лингвистики древнейших письменных источников // KANIEKION. Юбилейный сборник в честь 60-летия профессора Игоря Сергеевича Чичурова / Под ред. М.В. Грацианского, П.В. Кузенкова. М., 2006. С. 14–57.

345Седов В.В. Древнерусская народность. Историко-археологическое исследование. М., 1999. С. 67.

346Трубачев О.Н. Труды по этимологии. Слово. История. Культура. Т. 2. М., 2004. С. 481.

347Мельникова Е.А., Петрухин В.Я. Комментарии к главе 9 / Константин Багрянородный. Об управлении империей. М., 1991. С. 297–305.

348 Отрывки из исследований о варяжском вопросе С. Гедеонова, с предисловием и замечаниями академика А.А. Куника / Записки Императорской Академии наук. Т. 1. Приложения. СПб., 1862. С. 105.

349Седов В.В. Русский каганат // Отечественная история. М., 1998. № 4. С. 8.

350Петрухин В.Я. «Русский каганат», скандинавы и Южная Русь: средневековая традиция и стереотипы современной историографии // Древнейшие государства Восточной Европы. 1999 г. Восточная и Северная Европа в средневековье / Отв. ред. Г.В. Глазырина; Отв. секретарь С.Л. Никольский; [Отв. ред. сер. Е.А. Мельникова]. М., 2001. С. 132.

351Толочко А.П. Очерки начальной Руси. С. 124.

352Шинаков Е.А. Образование Древнерусского государства. С. 298.

353Петрухин В.Я. Начало этнокультурной истории Руси IX–XI веков. Смоленск; М., 1995. С. 151.

354Шинаков Е.А. Образование Древнерусского государства. С. 225.

355 Там же. С. 235–236.

356Горский А.А. Государство или конгломерат конунгов? Русь в первой половине X в. // Вопросы истории. 1999. № 8. С. 45.

357Королев А.С. Загадки первых русских князей. М., 2006. С. 75.

358Фомин В.В. Народ и власть в эпоху формирования государственности у восточных славян. С. 177.

359Свердлов М.Б. Становление феодализма в славянских странах. С. 123.

360 Там же. С. 113.

361Назаренко А.В. Родовой сюзеренитет Рюриковичей над Русью (X–XI вв.) // Древнейшие государства на территории СССР. Материалы и исследования, 1985 год. М., 1986. С. 149–157; Назаренко А.В. Порядок престолонаследия на Руси X–XII вв.: наследственные разделы, сеньорат и попытки десигнации (типологические наблюдения) // Из истории русской культуры. Т. 1. Древняя Русь. М., 2000. С. 500–518.

362Толочко А.П. Князь в Древней Руси: власть, собственность, идеология. Киев, 1992. С. 26–27.

363 Там же. С. 27.

364Котышев Д.М. Особенности политического развития Южной Руси в XI–XII веках. С. 9—10.

365Горский А.А. Древнерусская дружина. М., 1989. 124 с.

366Горский А.А. Русь: От славянского расселения до Московского царства. С. 114.

367 Там же. С. 115.

368Мельникова Е.А. К типологии становления государств в Северной и Восточной Европе (Постановка проблемы) // Образование Древнерусского государства. Спорные проблемы. Чтения памяти член-корреспондента АН СССР Владимира Терентьевича Пашуто. Москва, 13–15 апреля 1992 г. Тезисы докладов. М.: 1992. С. 41.

369Котляр Н.Ф. Древнерусская государственность. СПб., 1998. С. 67.

370 Там же. С. 65–66.

371Шинаков Е.А. Образование Древнерусского государства. С. 295.

372Кузьмин А.Г. Крещение Руси: концепции и проблемы // «Крещение Руси» в трудах русских и советских историков. М., 1988. С. 23.

373Пресняков А.Е. Организация Церкви на Руси при Владимире // «Крещение Руси» в трудах русских и советских историков. С. 227–244.

374Никольский Н.К. К вопросу о следах мораво-чешского влияния на литературных памятниках домонгольской эпохи // Вестник АН СССР. 1933. № 8–9. С. 5—18.

375Кузьмин А.Г. Крещение Киевской Руси. М., 2012. 272 с.

376Шушарин В.П. Буржуазная историография Древней Руси. С. 24.

377Михайлова Ю.А. О некоторых направлениях в современной медиевистике и их значимости для изучения Древней Руси // Средневековая Русь. М.: Индрик, 2012. [Вып.] 12: 2016. С. 68.

378Трачевский А. Учебник истории. СПб., 1885. С. 19.

379Данилевский Н.Я. Россия и Европа. С. 198.

380 Там же. С. 220.

381 Перевод с английского выполнен А.В. Федосовым по: C. Raffensperger. The Kingdom of Rus’. Kalamazoo and Bradford, 2017. 92 p.

382 Reimagining Europe: An Outsider Looks at the Medieval EastWest Divide // Medieval Networks in East Central Europe: Commerce, Contacts, Communication, eds. Balazs Nagy, Felicitas Schmieder and Andras Vadas. New York: Routledge, 2018. P. 9—24.

383 Подробнее см.: https://networks.h-net.org/node/3076/pag-es/55813/early-slavic-studies-association

384 Больше информации можно найти на сайте организации – aseees.org

385 То есть Европы как взаимосвязанной системы государств, в которую входили не только западноевропейские, но и восточноевропейские образования, включая Русь.

386Andrzej Poppe. The Sainthood of Vladimir the Great: Veneration in the Making // Christian Russia in the Making. Aldershot, 2007; Mykola Andrusiak and A. Mykytiak. Kings of Kiev and Galicia: On the Occassion of the 700th Anniversary of the Coronation of Danilo Romanovich // Slavonic and East European Review 33, 1955. P. 342–349.

387Florin Curta. Qagan, Khan, or King? Power in Early Medieval Bulgaria (Seventh to Ninth Centuries) // Viator 37, 2006. P. 1 —31.

388Peter Brown. The Rise of Western Christendom: Triumph and Diversity, A.D. 200—1000. 2nd ed. Malden: Blackwell, 2003. P. 477. Уолтер де Грей Бёрч перечисляет все титулы, на которые заявляли права англосаксонские и нормадские короли, включая Anglorum basileus в своей работе Index of the Styles and Titles of English Sovereigns // Report of the First Annual Meeting of the Index Society. London, 1879. P. 52–53.

389 The Conversion of Scandinavia: Vikings, Merchants, and Missionaries in the Remaking of Northern Europe. New Haven,

2012. P. 140.

390Leyser, Karl. Medieval Germany and its Neighbours, 900— 1250. London, 1982. P. 216.

391 Оттон III и Генрих IV короновались императорами, как и Генрих III, и все они были коронованы как imperator Romanorum. По этой теме достаточно литературы, но для нашей темы мы обратимся к работам Герда Альтхофа и И.С. Робинсон. Gerd Althoff. Otto III. Trans. Phyllis G. Jestice. University Park, 2003. P. 83–97; Robinson I.S. Henry IV of Germany, 1056—1 106. Cambridge, 1999. P. 230—31.

392 Более подробно см.: Christian Raffensperger. Reimagining Europe: Kievan Rus’ in the Medieval World.

393 Более подробно см.: Christian Raffensperger. Ties of Kinship. Genealogy and Dynastic Marriage in Kyivan Rus’. Cambridge, 2016.

394 Я предпочитаю обозначать правившую на Руси династию термином «Владимировичи», поскольку я полагаю, что этот термин более точен, чем традиционно используемый термин «Рюриковичи». Рюрик был мифическим основателем династии и стал считаться первопредком лишь значительно позже рассматриваемого периода. Владимир Святославич, напротив, был крестителем Руси и тем, к кому возводили свои родословные все последующие князья. Поэтому я говорю об этих князьях как о потомках Владимира, то есть Владимировичах. Более подробно см.: Donald Ostrowski. Systems of Succession in Rus’ and Steppe Societies // Ruthenica, 11,2012. P. 29–58.

395 Перевод приводится по: Джильс Флетчер. О государстве русском. М.: Захаров, 2002. Комментарии: Проезжая по Московии. М., 1991.

396Giles Fletcher. Of the Russe Commonwealth / Rude and Barbarous Kingdom: Russia in the Accounts of Sixteenth-Century English Voyagers, ed. Lloyd E. Berry and Robert O. Crummey. Madison, 1968. P. 145. Другие путешественники также использовали титул «герцог» (duke), например сэр Томас Рэндольф, который встречал «длинного герцога», князя Вяземского (The Account of Sir Thomas Randolph / Rude and Barbarous Kingdom. P. 69). Ричард Ченслор также переводит «князь» термином «герцог», когда пишет о титуле Ивана IV в книге The Great Duke of Muscovy and Chief Emperor of Russia: The Voyage of Richard Chancellor / Rude and Barbarous Kingdom. P. 26.