– Да! – подхватил король. – Я и не ожидал, что ты уже так тонко разбираешься в девицах. Какую умницу нашёл! Мало того, что она знала про волшебные запреты, так ведь и не растерялась в трудную минуту. Обвести вокруг пальца крошек-фейри – это надо суметь!
– Я думаю, про этот трюк она узнала из книг, – сказала королева, – как и про здешние запреты.
– Ну и что? – возразил король. – На то и книги, чтобы черпать в них знания и мудрость. Главное, уметь их читать себе на пользу. Девица уже и в ядах знает толк, и в чарах! А как замечательно она умеет молчать! Эта юная леди – просто сокровище! Как её, кстати, зовут? Я не расслышал в здешнем гвалте.
Том промолчал, но за него ответил Чарльз:
– Юную леди зовут Тюха.
– Тюхэ? – вскричал король. – Да что ж тогда раздумывать?
Старый Томас напустил на себя важный вид и объявил:
– Итак, будем считать, что смотрины состоялись. Твоя девочка нам подходит. Вот кончатся эти праздники, вернёмся в мой дворец, и я официально объявлю о вашей помолвке.
Том поднялся с дивана и в упор взглянул на короля.
– Я не согласен на помолвку, – сказал он громко, чётко и жёстко.
– Как не согласен? Почему? – удивился король. – Да ты же по уши влюблён, не отпирайся! Я сам видел.
– Это не имеет значения, – отрезал Том. – Я фейри, как все мы здесь. А она человек.
– Мальчик! Ты ничего не понимаешь! – рассмеялся король.
– Чего тут можно не понять? – бросил Том с горечью.
– Того, что все мы тоже люди, – серьёзно и спокойно вдруг сказала королева.
– Люди? – Том, казалось, уже не помнил себя от ярости. – И вы хотите, чтобы я увёл Тюху из настоящей жизни в это подземелье? Чтобы над ней тут издевался Пак со своей бандой?
– Братец, но ты же её любишь, – мягко вступил принц Чарльз. – А подземелье и все эти плуты просто мелочи жизни. И уж от козней Пака ты её сумеешь защитить. Да они к Тюхе и не сунутся. Не рискнут. С молнией, сам понимаешь, шутки плохи.
– Кузен, – ответил Том каким-то очень взрослым тоном, – уж ты-то мог бы и понять. Раз я её люблю, то ни за что не допущу, чтобы она здесь оказалась навсегда. А если речь сейчас идёт о том, кто унаследует корону, так я на неё и не претендую. В конце концов, я всего лишь младший из принцев.
Он повернулся к королю и королеве, сказал всё тем же стальным тоном:
– Простите, но сейчас я должен находиться в Касилии, на герцогском балу. Я официальный представитель Мираканто.
Отвесил всем поклон и тут же скрылся.
С минуту все молчали. Наконец король отхлебнул эля и благодушно заметил:
– А что? Отличный вырос парень. И королева у него будет отличная. Ничего. Повзрослеет – образумится.
Донна Кардо Баррикверо покачала головой в двойной серебряной короне.
– Что-то подсказывает мне, что если эта девочка и станет однажды королевой, то лишь для одного-единственного Чертополоха. И даже этого он сможет добиться только чудом. Впрочем, ты прав. Наш внук достоин уважения. А то и восхищения.
– Но кто же станет после меня править? – растерянно спросил король.
– Как кто? – подняла брови королева. – Принц Чарльз, разумеется. Не понимаю, почему вообще возник такой вопрос. Мы это знали и раньше. Наш старший внук тоже отличный парень.
– Да, но он даже не пытается найти себе невесту! – ответил король с сомнением в голосе.
– Что ты на это скажешь, Чарльз? – спросила королева.
Принц Чарльз только махнул рукой:
– Успеется. Вам ещё править и править. А невест везде полно.
Он помолчал и горестно добавил:
– Я было понадеялся, что это будет Том. Да, видно, не судьба.
Глава 28Весёлая изнанка бала
Ну вот, все в сборе, – сказала Рён, когда в комнате появился Том, слегка взъерошенный, но невредимый. – Готовы ослепить гостей своим неотразимым блеском?
– Готовы! – весело воскликнул Лусьо.
– Тогда веди, а то мы тут заблудимся, – скомандовала Рён.
И все дружно пошли за Лусьо по дворцовым переходам обратно в зал.
Рён и Лусьо продолжали болтать со Стёпкой, уводя её мысли от опасных воспоминаний. Дени держался рядом с ними, а Тюха, Рик и Том чуть-чуть отстали.
– Что, была долгая нотация? – сочувственно поинтересовался Рик.
Том пожал плечами:
– Нотация? Да нет. Так, разговор…
– И что же? – насторожился Рик.
– Всё хорошо, – ответил Том и улыбнулся. По-настоящему легко и радостно. – Мне удалось отбиться от короны. Наследник теперь точно Чарльз.
– Ну ничего себе! – тихо воскликнул Рик, совсем как Дени.
Он даже, кажется, хотел присвистнуть, но не решился: всё-таки они шли по дворцу. К тому же переходы вдруг закончились. Открылся большой зал, а в нём начался бал.
Музыканты играли уже в полную силу, а гости двигались в чинном придворном танце. Лусьо взглянул на них и предложил:
– Знаете что? Пойдёмте лучше в малую гостиную и во что-нибудь поиграем, пока тут не станет веселее.
Все согласились и почти бегом перешли в маленький уютный зальчик. Лусьо на бегу бросил: «Подождите меня тут!» – и скрылся. Как оказалось, чтобы привести с собой небольшую толпу молодёжи. Там оказались и Нико с Марикой, и компания юношей, вместе с которыми Лусьо рос, учился, фехтовал, уезжал на прогулки верхом, озорничал и прятался от старших.
Многие из молодых людей привели своих сестрёнок, которые чинно скучали в большом зале. Довольно быстро все разбились на команды, и началось веселье.
Сначала касильская молодёжь слегка смущалась, попав в одну компанию с доном Лусьо и «высокими гостями». Но, видно, за свою первую четверть в Иллирии дон Лусьо многому научился. Он стал держаться проще, обращался ко всем по-дружески, звонко смеялся – и скоро от первого смущенья ни у кого не осталось и следа. Играли в фанты, причём все охотно соглашались не только петь, но и мяукать или кукарекать, забравшись на стул. А остальные хлопали в ладоши и смеялись.
Потом играли в новую игру, которую Лусьо привёз из Иллирии. Правда, Рик с Томом тоже её знали, и у них с Лусьо даже вышел спор. Лусьо считал, что это игра «в корову», а принцы утверждали, что «в крокодила». «А может, в кролика?» – лукаво поинтересовалась Марика. И все расхохотались ещё громче.
Пока играли, смех, конечно, тоже не смолкал. А когда после нескольких партий Дени предложил поиграть «в кракозябру», смех перешёл в стоны. Никто не в силах был не то что играть – просто спросить, а кто такая эта кракозябра.
– Вот уж не думала, что на балу будет так весело, – шепнула Стёпка Тюхе.
– Я тоже, – ответила та.
Потом в их зал внесли подносы с угощеньем. Тюха тревожно взглянула на Рён. Та улыбнулась и кивнула. «Тут можно есть и пить всем, – шепнул Том. – Это другой мир».
Том был всё время рядом с Тюхой и тоже, как и друзья Лусьо, словно бы перестал стесняться. Смеялся и играл со всеми наравне, только иногда вдруг о чём-то задумывался. Впрочем, когда внесли пирожные, мороженое, фрукты и разные прохладительные напитки, не отставая от других, пробовал всё подряд. Да ещё вместе с Риком не забывал приносить Тюхе и Стёпке лакомства, стоявшие от них в некотором отдалении.
Тем временем в зале зазвучала быстрая музыка.
– Ну наконец-то начались танцы повеселее, – сказал Лусьо.
Молодёжь, в том числе и Нико с Марикой, тут же переместилась в большой зал. В малом остались только Том с Риком, Стёпка с Тюхой, Рён и Дени.
– Все эти бальные фигуры надо долго разучивать, – сказал Дени, общипывая кисточку винограда. – Я не согласен. То есть не способен на такой подвиг.
– В Иллирии ты танцевал. Я видела, – сказала Рён с насмешливой улыбкой.
– В Иллирии деваться было некуда. Там диктатура. Или тирания.
На это Рён уже откровенно рассмеялась. Все остальные тоже улыбнулись. Даже не потому, что понимали: конечно, нет там никакой тирании в помине. А потому, что видели: Рён с Дени счастливы. И всем от этого сделалось радостно и спокойно на душе.
Вдруг дверь немного приоткрылась, и в неё заглянул мастер Мартин.
– Ах вот вы где! – сказал он, тоже улыбаясь. – А я всех растерял в толпе.
– Нам пора? – спросила Тюха упавшим голосом.
– Почти, – ответил мастер Мартин. – Герцог и герцогиня просят Тюху уделить им пару минут. Они ждут тебя на галерее. А потом я провожу вас в наш дом. Мы ведь не будем собирать всех для прощания?
– Нет-нет, пусть празднуют, – сказала Тюха и выбежала через высокую застеклённую дверь в прохладу звёздной ночи.
Герцог и герцогиня ждали её чуть поодаль. Они стояли, опершись о каменный парапет, и глядели в ясное небо. Донна Элинор сразу же повернулась к Тюхе, едва заслышала её шаги. Лицо герцогини было спокойным и в то же время как будто печальным.
– Я думала о вашем приключении, – сказала она. – То есть мы оба думали. И даже успели его обсудить. Боюсь, мы упустили из виду, что у тебя есть свойство, которого нет у Стёпки. Ты носишь в себе каплю небесной молнии.
– Да, – согласилась Тюха.
– И это отпугивает от тебя опасных обитателей наших земель, – продолжал герцог.
– А Стёпка едва не стала их лёгкой добычей, – кивнула герцогиня. – И это здесь, у нас, сегодня, когда, казалось бы, и опасаться было нечего. Марикиных чар оказалось мало, чтобы её защитить.
– Я понимаю, – согласилась Тюха. – Вы хотите сказать, что мне не нужно брать её с собой?
– Ты не согласна с нами? – спросил герцог.
– Согласна, – вздохнула Тюха. – Я не хочу, чтобы ещё раз получилось, как в той пещере. Ведь это я её туда привела… И не предупредила…
– В том-то и дело, что всего предугадать нельзя, – твёрдо сказал дон Серхио. – Поэтому хоть мы и рады были познакомиться с твоей подругой, но лучше ей не покидать свой мир.
– Но как же… Она ведь будет помнить ваш праздник?
– Да, этот праздник она будет помнить, – сказала донна Элинор. – Но Рён сделала так, что он превратится для неё в сказку. Как и ваши вчерашние приключения. Пусть так оно и остаётся. Иначе не будет ей покоя в жизни.