– Я?!
– Ну, да. Ведь она постоянно о вас рассказывала. Я решил, что она придумала себе несуществующего бойфренда, чтобы как-то выгородить вас.
– Да нет, это не я…
– Знаю. Теперь я знаю. Вас к тому времени уже упрятали за решетку, так что все расчеты полетели к черту.
– Здесь есть еще одна забавная штука.
– Какая?
– Все думали, что ты и есть Том Б.
– О господи, – почти прошептал Билли.
Наступила гробовая тишина. Наконец Гибсон спросил:
– А Медвежонок… ну, то есть Сюзанна… Она не злилась на меня?
– Шутите, что ли? Она все время придумывала, как лучше с вами связаться. А я ей все долблю: «Ты что, совсем из ума выжила? Он ведь под следствием. Тебя сейчас объявили чуть ли не во всемирный розыск, а ты вздумала рискнуть и отправить секретные сообщения чуваку, который сидит в тюрьме?» – Билли поднял руки. – Только без обид.
– Да ну что ты! – отмахнулся Гибсон.
– Скажите, а почему она так бредила вами?
– Просто раньше мы дружили семьями. Были тесно связаны с ее отцом.
– Да… Послушайте, она так вас любила! А меня просто сжирала зависть. Нет, это нужно было видеть! Но, так или иначе, ее нельзя было назвать папиной девочкой. Про отца она как-то и не вспоминала.
– Разве? – Гибсон наморщил лоб; он совсем не так себе это представлял. – А ты думаешь, Ломбард знал? Ну, о том, что она беременна?
– Нет, не думаю. В момент побега у Сьюз еще не было заметного живота. Но она очень боялась, как бы он вдруг не узнал обо всем. Я так понимаю, папочка просто сошел бы с ума. Он у нее крутой. Она рассказывала, что больше всего на свете его интересовала собственная карьера. И что он заставил бы ее сделать с ребенком, если б только узнал, что произошло. Ребенок! Вот почему ей пришлось сбежать от него.
Гибсон мысленно закончил эту историю. Медвежонок забеременела от бойфренда, таинственного Тома Б., и решает сбежать из дома. Она боится того, что сделает Бенджамин Ломбард, если только узнает обо всем. Такая версия представлялась вполне вероятной. Но зачем она воспользовалась помощью Билли, а не ее бойфренда, Тома Б.? Знал ли вообще этот Том, что стал отцом? Или, может быть, поэтому он и не объявился?..
– Ну, и где они теперь? Где Сюзанна? Где ребенок?
– Понятия не имею.
– Да ладно, Билли! История получилась захватывающая, но концовка-то никуда не годится.
Билли подошел к холодильнику, взял еще одну бутылку пива и, молча откупорив, осушил ее в несколько глотков. Вон наблюдал, как он поставил на стол пустую бутылку и взял себе другую. Потом повернулся к Гибсону и впился в него взглядом. В глазах его вновь заиграл огонь.
– Послушайте, если б я знал, что произошло со Сьюз, думаете, вы были бы здесь сейчас? Зачем вы мне, если б я это знал? Я не стал бы рисковать и объявляться, не стал бы взламывать и внедряться в сеть АКГ. И все ради того, чтобы рассказать вам все это наедине… Я поступил так потому, что не знаю, что с ней произошло. И это просто убивает меня. Я места себе не нахожу. Я ведь любил ее, но потерял. Я не смог позаботиться о ней так, как обещал. Ее ребенок… с ним что-то было не так. В последний месяц она сильно переживала. Испытывала какой-то странный дискомфорт. Это чувствовалось во всем. Она пыталась это скрыть, но потом я заметил кровь. Она ведь никуда не могла поехать, вы же понимаете? А я не знал, что мне для нее сделать. Оставлять ее одну было так тяжело… Хотел отвезти ее в больницу. Много раз умолял ее об этом, но она была чертовски упряма!
И Билли снова не смог сдержать слез.
– Я раздобыл Сьюз одноразовый телефон, чтобы она звонила мне в крайних случаях. Однажды ночью я получил сообщение. – Билли замолчал, словно пытаясь сдержаться, и его голос превратился в шепот. – Ее голос был такой мягкий. Она сказала, что любит меня и что ей очень жаль. «Мне обещали помочь», – сказала она. Да, именно так. Я тут же перезвонил, но никто так и не принял мой вызов. Не понимаете? Я не смог ей помочь; значит, она позвонила тому, кто смог. За ней приехали и куда-то увезли. Но не домой, а куда-то еще. Так ведь? Я все еще надеялся увидеть в новостях сообщение на тему «Пропавшая девочка-подросток вновь обрела семью». Но прошло десять лет, и ничего… Так вот, я тоже сейчас хочу спросить: где она?
– Думаешь, ее забрал Джордж Абэ и его люди?
– Я допускал такую возможность. Может быть, она позвонила отцу, и тот выслал своих прихвостней, чтобы замять это дело… В общем, замести следы. Послушайте, я понимаю, как это глупо, но вы пришли бы в ужас от той паранойи, с которой я жил все эти десять лет!
– Да уж, точно паранойя.
– Скажу больше. Помните день, когда Сьюз позвонила мне? В тот же самый вечер «покончил с собой» мистер Масгроув. После того как я получил ее сообщение, я сразу рванул сюда, а ее уже не было. Когда я возвратился домой, примерно через пять часов после отъезда, улица была битком забита полицейскими машинами. И еще приехали пожарные и «Скорая». Масгроува вытащили в каком-то пакете.
– И ты думаешь, это как-то связано?
– Наверное, Сьюз не захотела меня выдавать. Думаю, они предположили, что это Масгроув увез ее к себе домой.
– То есть ты считаешь, что Бенджамин Ломбард велел прикончить твоего соседа, чтобы предотвратить политический скандал? Это ты дал маху, дружок! Видимо, насмотрелся триллеров.
– Неужели?
– И ты думаешь, что таинственные «они» – это люди Джорджа Абэ?
Билли пожал плечами.
– И ты проник в сеть АКГ, чтобы посмотреть, не скрывает ли там что-нибудь Джордж?
– С этого было проще всего начать. Я же не сумасшедший – взламывать сервер у вице-президента.
– Тогда он еще не был вице-президентом.
– Знаю. Я просто прикалываюсь. Да, вы правы, я плотно занялся АКГ. Решил тряхнуть их как следует и посмотреть, что выползет наружу. По крайней мере, надеялся, что это укажет мне более или менее верное направление. Но оказалось, что Джордж Абэ знает не больше других. Он ищет Сюзанну точно так же, как и все остальные. Надо было тогда просто отпустить ситуацию. То есть получается, на тот момент я и так все знал. В конечном счете они сами вывели бы меня на нужного человека.
– Но мы тебя не нашли, Билли. Ты сам пришел.
– Да, но пришел к вам.
– Что ты хочешь сказать?
– Я имею в виду, что вы были своего рода ориентиром. Я сразу же вас узнал. Помните тот день, когда вы проникли в библиотеку? А я ведь был там, сидел в машине, использовал их вай-фай… Я посмотрел и сразу понял, что вы уже тут как тут. Гибсон Вон. BrnChr0m. Настоящая легенда.
Гибсон поднял руку.
– Ладно, дай-ка мне передохнуть.
Билли криво улыбнулся, словно показывая, какой он молодец.
– Не знаю… Я увидел вас, и у меня возникло ощущение, что у вас все получится.
– Ты меня совсем не знаешь.
– Нет, конечно, но зато Сюзанна знала. Она доверяла вам, а мне этого достаточно.
– Стоит ли опираться на мою репутацию? За десять лет много могло измениться.
– Возможно. Но я просто устал, верите? Устал скрываться. Устал бояться. Нужно было как-то покончить с этим.
– Ты все еще любишь ее, – заметил Гибсон.
– А вы – нет?
– Не так, как ты, но люблю. Она не из тех девочек, которых можно перестать любить.
– Аминь, – выдохнул Билли. – Поехали. Хочу вам кое-что показать.
Глава 33
– Мэйдзи.
Дженн воспроизвела голосовую почту Джорджа для Хендрикса. Они обменялись взглядами. Она снова проиграла сообщение, подумав, что за первые пять раз могла упустить какой-нибудь нюанс. Нет, ничего нового она не услышала, но смысл сообщения так и остался непонятным. Это означало, что Джордж в беде, и они – тоже. Это означало, что нужно отыскать надежное место и не высовывать оттуда нос. И не корчить из себя героев. Не отправляться на его поиски и не пытаться вступить в контакт. Просто ждать, пока все не прояснится.
– Что ты думаешь? – спросила она.
– Я думаю, что ненавижу Пенсильванию.
– А по поводу Джорджа?
– Вероятно, он ее любит.
– Хендрикс! Что нам делать?
– А почему нельзя просто убраться отсюда?
Он был по-своему прав.
Остаток дня и всю ночь им пришлось уничтожать следы своего пребывания в «Графтон сторидж». Хендрикс выбелил и вычистил каморку, где они держали Тейта. А Дженн заново пересмотрела всю экипировку, на случай если их незваный гость захватил с собой не только пистолет…
Пустые склады редко загораются сами по себе, поэтому им нужно было создать правдоподобную картину. Едва ли кто-нибудь задумается о крупном расследовании, если в руках у сотрудников пожарной охраны окажутся вполне очевидные доказательства несчастного случая. Хендрикс обставил каморку так, чтобы всем было ясно, что здесь какое-то время ютился бездомный, который однажды вздумал развести огонь. Закончив с «декорациями», Хендрикс зажег спичку и потом, довольный, наблюдал, как его конструкция исчезает в огне и дыму.
Дженн уже сидела внутри внедорожника, когда он скользнул за руль.
– Раньше я обожал пятницы, – задумчиво произнес он.
Ей потребовалась целая минута, чтобы сообразить.
– А-а, так сегодня же пятница, не так ли? Чертова неделя!
– Что-нибудь новое от Джорджа?
Она покачала головой.
– Дьявольщина.
– Есть еще кое-что. И тебе это не понравится.
– Что?
– В офисе АКГ отключены телефоны, – сказала Дженн.
– Дженн… Это подозрительно.
– Знаю.
– Погоди! Что, все телефоны, говоришь?
– Все.
– И наши прямые линии?
– Все до единой.
– Мне это не нравится.
– Я ведь говорила…
Хендрикс ненадолго замолчал, переваривая информацию. Дженн наблюдала за ним со стороны. Они с ним похитили человека, подвергли его жесткому, агрессивному допросу на территории заброшенного склада, и теперь этот человек мертв. Таинственный стрелок ловко подставил их, позаимствовав у Хендрикса его пистолет. Джордж Абэ оказался в опасности, но успел нажать аварийную кнопку. Ах да, и в какой-то момент за истекшие сутки все телефоны «Абэ консалтинг груп» были отключены…