— Сядь! — оборвал его Риген. — Успокойся.
Штурман бухнулся на кушетку, в отчаянии поглядывая на нас.
— Я-то понимаю. Даже зная твою кир-джаммритскую породу — ты бы бесспорно нахапал больше, чем отдал… Невероятно! Если только не…
— Если что? — штурман с надеждой уставился на капитана.
— Парадокс…
Риго отключил приборы и принялся мерить шагами медотсек.
— Похоже, я догадываюсь, с чем мы имеем дело.
— С чем? — хором переспросили мы с Зареком. — Альтернативная реальность?
— Несколько другое — «вчерашний день».
Мы переглянулись.
— Ты уверен? — усомнился Зарек.
— Нет. Но я же учёный… Общий курс «теории времени и пространства» в галактическом университете… Потому узнал основные признаки. Ясно, откуда помехи в записи… Темпоральная волна.
— Не может быть! — воскликнул Зарек. — Я бы почувствовал.
— Не обязательно. Она накрыла тебя, пока ты спал. Два раза. И отправила в прошлое между полуночью и часом. А точнее, в твой условный «вчерашний день».
— Погоди, — что-то плохо до меня доходило. — А я тут при чём? И почему ничего не помню, если это было, как ты выражаешься, «вчера»?
— Ты и не должна помнить. Потому что Зарек попал в свой вчерашний день тогда, когда ты находилась в своём настоящем. На корабле прошло всего десять минут, а там несколько часов. После он вернулся и даже не заметил.
— Бред, — недоверчиво хмыкнул Зарек.
— Теория времени, — веско поправил Риген. — Дмерхи нас об этом предупреждали. Правда, несколько загадочно и витиевато: «если не знаешь ответ — ищи во вчерашнем дне».
— Всё равно, — пробурчала я. — При чём тут я? С чего вдруг, оказываясь в своём прошлом, он сразу зовёт меня? И я спокойненько так иду…
— А с этим надо разобраться, — задумчиво проговорил Риген, останавливаясь напротив и выразительно поглядывая на Зарека — Возможно, темпоральная волна создала между вами какую-то связь.
Чудненько!
— Мы теперь всё время будем…
— Аи! Не знаю. Предугадать невозможно. Тем более это происходит, когда Зарек спит.
— Мне не спать?! — возмутился штурман, но тотчас умолк, будто прикидывая в уме. — Тогда лучше и засыпать вместе… Зато никто в обиде не останется.
— Я и так не в обиде, — отрезала я.
Хотя, что уж себя обманывать… Досадно… Какой-то бессовестный обормот наслаждается моими генами без моего ведома и согласия, а я даже не помню… И что из этого удручает меня больше всего?… Я так и не определилась с выводами. Да ещё Зарек подлил масла в огонь. Наклонился ко мне и прошептал:
— Лера, не расстраивайся. Я готов компенсировать, немедленно. Пусть только Риго выйдет…
— Нет! — я поспешно отодвинулась, уловив настроение капитана. — Нет…
— Ты и не знаешь, что теряешь, — самодовольно высказался штурман.
— Зарек! — взревел Риген. — Марш в рубку!
— Какого…
— Это приказ!
— Так точно, — вздохнул Зарек и поплёлся к выходу, а на пороге обернулся и напоследок заметил:
— Как хочешь, Лера, настаивать не буду, но в следующий раз… Обязательно распишу тебе всё, в подробностях…
— Зарек! Иди к гатраку!
— Есть! — и штурман скрылся за переборкой.
Я запоздало сообразила, что осталась наедине с Ригеном. В медотсеке… Капитан многообещающе улыбнулся.
— Вот мы, наконец, и вдвоём, Вэлери…
Я сжалась и опустила глаза.
— Слушай и запоминай…
Лучше сама ему скажу!
Распрямилась, подняла взгляд и выпалила:
— Я всё тебе объясню!
— Ты? — удивился он. — Что именно?
— Откуда во мне твои гены.
— А это к чему? — ещё больше изумился он. — Я и сам знаю, откуда в тебе мои гены. Вернее, остаточный след. В процессе генетического массажа, я восполнил пробелы в твоих ДНК-цепочках своими генами. Помнишь, как твои деградировали? В целом эти геномы нейтральны для твоей ДНК, но органически встроились и способствовали восстановлению. И с каждой последующей репликацией их всё меньше и меньше.
Я с облегчением выдохнула.
— Джамранские медики часто прибегают к такому методу лечения.
Как же я раньше не додумалась?! Всё пеняла на уроки пилотирования в рубке… Дура! Вот что происходит от незнания элементарных…
Тогда, о чём это он? Только что.
Я насторожилась. Особенно, когда Риген приблизился и навис надо мной.
— Так вот, Вэлери, заруби себе на носу, как у вас говорят. Прежде чем снова вздумаешь обвинять джамрану в заговоре… Знай. Если бы кто-то из нас реально замыслил такое, у тебя бы даже мысли не возникло. Ты давно бы с радостью плясала под нашу дудку. Сама того не ведая. Мы ещё очень добры к тебе…
Он выпрямился. И в этот момент, не походил ни на кого из Ригенов… Такого Риго я совсем не знала и ни за что бы не связалась с ним.
— Это всё? — уточнила ледяным тоном.
— Ещё одно. Зарек тебе не подходит.
Полагаю, он не шутил.
Стремительно развернулся и вышел, не дожидаясь ответа.
Почему он так сказал? Как если бы Риген из прошлого…
Глава 23. Прогулки с динозаврами
В голове у меня царил дурдом, а на душе скребли кошкары. Поэтому я отправилась завтракать в каюту. Побыть в одиночестве и подумать. Но по дороге меня перехватил штурман и сообщил, что капитан требует нас. Срочно.
— Ага… — рассеянно ответила я и направилась к лифту.
— Ты куда? — удивился Зарек.
— Как это куда? К нему…
— Он в кают-компании.
— Где?.. А на Попрыгунчике есть кают-компания?
— Есть. На среднем уровне в носовой части. С великолепным обзором…
— Не знала…
Схему я так детально не изучала, чтобы выискивать каждый отсек. И гораздо больше меня интересовало машинное отделение, где залёг в спячке таинственный ватар. Но, вроде бы… Носовая часть — туда!
Я двинулась прямо по коридору и, судя по реакции Зарека, в правильном направлении. Штурман пристроился сбоку и зашагал рядом.
— Мы ею почти не пользовались.
— Почему?
— В связи с малочисленностью команды…
Ага, а теперь мы, выходит, многочисленная.
— Её законсервировали.
— А с чего вдруг расконсервировали?
— Не знаю. Мне всё равно. Капитан решил, что мы должны отныне завтракать там. Лера…
Зарек придержал меня за плечо.
— Что?
— Постой…
Я и так неловко чувствовала себя в его присутствии. Ведь он знал обо мне то, чего не знала я. Прикосновения ещё сильнее нервировали. Сразу начинала невольно представлять…
— Нам было очень хорошо… Бесподобно.
Дурдом в голове лихо запрыгнул на карусель. И не откройся вовремя створки лифта и не выйди оттуда Риген…
— Вперёд! Экипаж…
Штурман быстренько убрал руку с моего плеча. А я испытала очередной шок. Риго вновь превратился в «шляпника».
— Живее! Завтрак стынет.
Капитан подгонял неспроста. Стол в кают-компании уже накрыли роботы. Они продолжали ловко обслуживать нас, пока мы ели и запоминали распорядок дня на сегодня и на много дней вперёд…
— После завтрака спускаемся на планету. Проведём там несколько дней и подальше от корабля. Походное снаряжение…
На этот раз Риген выглядел спокойным и собранным.
— Принял имплабо, — шепнул мне Зарек, — не иначе.
— Разговорчики за столом, штурман… Генераторы защитного поля…
Я вполуха слушала обоих джамрану. Мне, конечно, хотелось пройтись стезёй динозавров, но в свете новых проблем… Я рассеянно что-то мешала ложкой и глотала не разбирая. В тарелках была какая-то каша, на блюде тонкие сладкие лепёшки и простокваша в чашках…
Джамранская?
Вот обзор здесь и вправду оказался превосходнейший. Зарек не обманул. В полосе отражателя, протянувшегося на полупериметр овальной кают-компании, отчётливо просматривалась Земля… Не такая уж она и голубая… К тому же, очертания материков и океанов совсем другие… Непривычно. Это была не моя Земля, но всё же она…
— Вэлери! — Риген повысил голос, пытаясь дозваться. На два предыдущих оклика я не среагировала.
— Да… капитан.
— Слышала, что я сказал?
— Угу…
— Повтори!
— Ну-у…
— Так, ещё раз для витающих за иллюминатором. Оденься по стандарту Климат-12.
— Зачем?..
— Там внизу очень влажно… Вэлери…
Я вздрогнула и чуть не опрокинула чашку с простоквашей.
— Пилот Вэлери!
— А!
— Ты опять где-то витаешь? Что я сейчас сказал?
— Там внизу… Короче, климат середины мезозойской эры умеренный влажный… Стандарт двенадцать.
— Отлично! Пояснения не нужны.
— Мне нужны, — заявил штурман.
Риген удивлённо воззрился на него.
— Тебе?
— Какая необходимость в этой добровольной ссылке? У нас эксперимент?
— Вынужденные меры, крайние обстоятельства.
— Гм… Какие?
— Твои перемещения.
— О-у! Там растёт чудодейственное дерево, которое избавит меня…
— Нет. Однако на Земле время относительно регламентировано, в зависимости от амплитуд вращения. Покуда мы там, это нейтрализует темпоральную волну, а возможно стабилизирует, перенаправит и собьёт…
— Тебя только что осенило?
— Нет. Я давненько над этим размышляю. После взрыва и сразу как началось… Я заметил, что тебя никогда не уносило с планет. Поскольку там своё течение времени. Не исключаю совпадения, но в трудах Кеммерзани…
— Кто такой этот Кеммерзани?
— Твой выдающийся соотечественник. Он возглавлял темпоральные исследования пятьсот циклов назад, пока тэрх-дрегор не прибрали их к рукам…
— А почему именно сейчас?
— Видишь ли, — заметил Риген, дистанционно синтезируя чай со сладостями на троих. — Это только гипотеза…
— И ты намерен её проверить?
— Да, и положить конец твоим стра… странствиям.
— Всем?
— Хотя бы недавним…
— И лишить меня вчерашнего дня?! — возмутился Зарек.
— Так или иначе, но это проблема.
— Для меня — нет. Меня всё устраивает. Я не хочу ничего с этим делать. Мне это нравится!
— Меня не устраивает, — холодно заявил Риген, — ежедневно принимать имплабо.
— Перестань! — усмехнулся Зарек. — В Лере нет моих генов, и она ничего не помнит. Следовательно, и тебя не должно волновать…