Коснуться твоего сердца. Книга 2 — страница 43 из 66

– Адвокат Квон.

– Да.

– Что ты только что сказал?

Из-за того, что он слишком нервничал, он был немного не в себе. Поздно поняв, что Джон Рок высказал основную тему, Джун Гю поспешно переспросил и нахмурился, словно не расслышал. Джун Гю почесал затылок со смущенным выражением лица и сказал.

– Иными словами только что…

– Хотелось бы получить.

Получить?

– Что?

Он же не просить отдать ему директорский офис, верно?

Глаза Джун Гю расширились, когда он спросил, наклонив голову. Похоже он почувствовал напряжение. Джон Рок, глядя на Джун Гю с неопределенным выражением лица, восстановил дыхание. А затем медленно произнес голосом, который на этот раз мог услышать даже Джун Гю.

– Хотелось бы получить отгул.

– От…гул?

– Да. Точнее правильнее было бы назвать это отпуском. Я не могу сказать сколько отгулов мне нужно, поэтому лучше взять отпуск. Точно. Мне хотелось бы взять что-то вроде отпуска по уходу за ребенком. Я возьму отпуск.

– Что? Какой еще отпуск! С чего вдруг! Про Квон, ты сейчас о чем говоришь? Зачем тебе отпуск!

Неподвижно слушающий слова Джон Рока Джун Гю вполне естественно вскочил от удивления.

Отпуск ему подавай.

Он еще даже не получил согласие на партнерское предложение, а тут внезапно отпуск!

Джон Рок сказал с горькой усмешкой испуганно выкатившему глаза Джун Гю.

– Мне нужно выбраться в небольшую студенческую поездку первокурсников[7].

* * *

Одним февральским днем снег валил хлопьями.

Пока Чжин Шим бегло просматривала сценарий фильма, съемки которого начнутся через три месяца, Джон Рок, игравший с Со Ю, дочерью которая носила до рождения имя Чжин Джу, странно посмотрел на рассеянно бормотавшую Чжин Шим.

– …ила.

– Что случилось, мама Чжин Джу?

Перед глазами Джон Рока, который держал камеру, чтобы запечатлеть каждое движение светло улыбающейся глядя на него Со Ю, появилось побледневшее лицо Чжин Шим. Ей откуда-то позвонили, и она только что закончила разговор. Когда удивленный изменившейся в лице Чжин Шим Джон Рок отлепил от себя Со Ю, которая собиралась обнять его за шею, подошел к ней и спросил, большие глаза Чжин Шим были наполнены слезами.

Что-то случилось?

Он забеспокоился из-за реакции, отличавшейся о той, как она обычно отвечает на звонок. Когда Джон Рок задал вопрос, заплакавшая Чжин Шим успокоив поднявшиеся эмоции, зашевелила сомкнутыми губами.

– Папа… Чжин Джу.

– Да. Мама Чжин Джу?

– …папа Чжин Джу!

– Чжин Шим?

– …пила!

– Что?

– Я поступила!

Первые несколько минут он не мог понять смысл слов, которые взвознованно крикнула Чжин Шим.

Но понял, услышав слова Чжин Шим, которая еще раз крикнула «Я говорю про университет! Университет!».


– Папа Чжин Джу. Я собираюсь сдавать экзамен.


Это было в начале прошлого года.

Слова, которые она произнесла с улыбкой наблюдая за спящей Со Ю, младшей Чжин Шим, стали началом всего.


– Экзамен?

– Да.

– Какой экзамен?..


Склонивший голову после ее неожиданных слов Джон Рок заметил легко улыбающуюся Чжин Шим. Слов, которые она произнесла, было достаточно, чтобы повергнуть его в некоторый шок.


– Университетский экзамен!

– ..!

– После моего возвращения второй сериал тоже закончился, поэтому я думаю снова взяться за учебу. А! Конечно проблема в нашей Чжин Джу, т. е. Со Ю, но я недавно разговаривала об этом с твоей мамой. Она сказала, что пока я буду посещать университет, она присмотрит за Со Ю. И моя мама тоже! Она даже сказала не беспокоиться о Со Ю, скорее заново поступить, побыстрее выпуститься, продолжить учебу в юридической аспирантуре, а потом вместе с папой Чжин Джу открыть юридическую компанию. Хо-хо-хо.

– …что?

– Поэтому я попросила Хёк Джуна принести сборник заданий для экзамена. Время придет незаметно.


Он засомневался в услышанном.

Что за поступление в университет, что за выпуск, что еще за юридическая аспирантура?

Пока Джон Рок смотрел с рассеянным выражением лица из-за ее слов, которые в мгновение прорвались и обрушились на него, как вода, раздался звук дверного звонка. Динь-дон. Вскоре выдохнувший со свистом Хёк Джун появился с руками полными толстых сборников заданий вместе с игрушкой для Со Ю.


– Чжин Шим. Сегодня ночью…

– А. Джон Рок. Извини. Я сейчас занимаюсь, давай попозже.

– …


– Мама Чжин Джу. У меня завтра выходной…

– О? Папа Чжин Джу, ты пришел? Минутку. Я только прочитаю это все и приду!

– …


– Вот это, О Чжин…

– Ох. Минутку, адвокат Квон. Я сейчас слушаю очень важную лекцию. Потом. Все потом!

– …


После этого в течение долгого-предолгого одного года.

Проблема была не в уходе за ребенком, а Джон Рок неожиданно столкнулся с огромной стеной в виде подготовки Чжин Шим к экзамену.

Чжин Шим, решившая поймать всех трех зайцев разом – не только работа актрисой, но уход за ребенком и подготовка к эка-менам – нисколько не отступила, Джон Рок тоже помогал ей и физически, и морально, но чувствовал некоторую обиду.

И в ноябре прошлого года.

Не смотря на резкий пронизывающий ветер, после того дня, когда она снова сдала вступительные экзамены в университет, Чжин Шим даже ничего не сказала. Глядя на нее Джон Рок подумал, что возможно Чжин Шим не смогла получить желаемую оценку, и намеренно не затронул эту тему.

Так.

Поэтому он и не мог представить.

Что его очаровательная жена спустя 14 лет после того, как бросила университет, может наслаждаться университетской жизнью.


– Итак, Про Квон. Ты сейчас… сказал, что возьмешь отпуск потому, что тебе нужно последовать за Юн Со … в студенческой поездке?

– Да. За это время я потратил много отгулов из-за ухода за ребенком, поэтому подумал не лучше ли взять отпуск.

– Н-нет, стоп. Подожди, подожди. Я не понимаю.

– ?..

– Зачем тебе следовать за Юн Со?

– Что?

– Нет. Говоря еще раз. Зачем тебе надо следовать за этой студенческой поездкой! Ты… неужели ты…

– Не понимаю о чем вы говорите, директор. Причина, по которой я собираюсь следовать за ее поездкой.

– Причина?

– …

– Адвокат Квон?


– Не могу в это поверить.

Джон Рок очнулся от своих мыслей от звука щелчка языком. Посмотрев в сторону, он увидел наставника, который смотрел на него, покачивая головой из стороны в сторону. Наставник со строгим лицом остался преподавать в школе даже спустя долгое время, и издавал звуки языком пристально глядя на Джон Рока.

Джон Рок в замешательстве кивнул головой.

– Профессор.

Прошло немало времени как перед глазами Джон Роком снова появился профессор, чья голова была наполнена седыми прядями. Когда Джон Рок слабо улыбнулся, наставник сказал «Эх» и пробормотал глядя на Джон Рока прощурившись.

– Я слышал эту историю от профессора Хвана, но ты правда пришел. Не верю собственным глазам.

– Ха, ха-ха.

– Ты правда бессердечный. Как бы я тебя ни звал, ты говорил только, что занят и ни разу не показался. Но как только услышал новость, что жена едет в студенческую поездку, преследуешь ее?

– Хм-хм. Профессор. Ваши слова немного чрезмерны.

– Немного чрезмерны?! Адвокат Квон, на нашей кафедре нет никого, кто бы не знал о твоей жене! Ты правда тот Квон Джон Рок, которого я знал? Не верю собственным глазам, не верю!

Слова воскликнувшего с широко открытыми морщинистыми глазами Чжо Сэ Хён, профессора юридического факультета корейского университета, вызвали беспокойство на душе Джон Рока. Сколько бы он ни думал, это было выше его понимания, даже потерев глаза он сомневался в том, что видел своими глазами.

«Его реакция вполне логична».

Если он даже сам не может понять, как это поймет профессор Чжо? Джон Рок сдержал горькую усмешку, глядя на брызгающего слюной профессора Чжо.

– Поэтому. Скажи честно.

Вперив взгляд в беззвучно улыбающегося Джон Рока, профессор Чжо спросил, сильно ткнув его в поясницу.

– Зачем ты пришел?

– …

– Если никто другой, а именно ты, адвокат Квон, следуешь за своей женой в студенческую поездку первокурсников, значит есть довольно серьезная проблема.

– …

– Что тебя так беспокоит?

Глаза профессора Чжо, который спросил слегка приподняв черную оправу очков, резко заблестели. Джон Рок замолчал.

Причина.

Так.

Безусловно причина существовала.

Причина, по которой Джон Рок, который обычно не пренебрегает своей работой, даже затронул слово «отпуск» и преследовал Чжин Шим в студенческой поездке. Причина по которой он после того, как отвез Чжин Шим, сильно взволнованную ее первой студенческой поездкой, в университет, притворившись, что едет в «Всегда», привлек на свою сторону Хвана, профессора юридического факультета университета и последовал в город Чонджу, где начиналась студенческая поездка.


– Джон Рок. Среди моих однокурсников есть человек по имени Чжи О.

– Я имею ввиду Чжи О.

– Боже, это проблема, о которой я слышала от Чжи О!

– О, Чжи О! Это я, я. О Юн Со.


Чжи О.

Чжи О. Чжи О. Чжи О!

«Нужно узнать что это за Чжи О».

Джон Рок с большим трудом проглотил слова, которые наполнили его гортань, и слегка улыбнулся ожидавшему ответ профессору Чжо. Профессор Чжо посмотрел на Джон Рока, который не попался на его допрос и скрипнул зубами.

– В любом случае, что раньше, что сейчас, адвокат Квон, трудно понять, что у тебя внутри.

– Это так.

– Раз ты сюда приехал, не мешай ребятам, тихонько встреться с женой и уезжай. Не создавай напрасно пугающей атмосферы перед ребятами, которые ничего не знают.