Коснуться твоего сердца. Книга 2 — страница 61 из 66

Джон Рок резко встал и поднял руку, чтобы остановить слова Чжин Шим, которые она говорила ему, а затем слегка покачал головой и на всякий случай вынул из чемодана привезенный портфель.

После этого он начал горячую дискуссию с Юн Хёком, уткнувшись в документы, разложенные на столе перед диваном, не замечая Чжин Шим, которая смотрела на него, не говоря ни слова.

– Фух, адвокат Квон! Думаю, этого достаточно. Кажется, благодаря тебе я смогу пойти на работу в боевом духе! Благодарю!

Сколько прошло времени?

Джон Рок, который не знал о том сколько прошло времени, объясняя Юн Хёку о своем деле, вздохнул, услышав, что тот отвечает радостным голосом.

– Значит теперь можно не беспокоиться об этом?

– Конечно! Я тщательно подготовлюсь до твоего приезда, поэтому не волнуйся и наслаждайся медовым месяцем. А, да, обязательно скажи нашей, то есть твоей Юн Со, что я очень сожалею, что задержал тебя аж на два часа!

– …что?

Случайно вырвалось у резко поднявшегося с дивана Джон Рока, от чего Юн Хёк взорвался смехом.

Два часа?

Неосознанно посмотрев на цифровые часы рядом с кроватью, Джон Рок обнаружил, что текущее время указывает на полночь, а кровать в номере люкс абсолютно пуста.

– О Чжин… Шим?


– Адвокат, как долго ты будешь разговаривать по телефону? Мне немного скучно.

– Адвока-ат, когда закончится этот звонок? Я потихоньку засыпаю.

– Адвокат?

– Эй, адвокат Квон Джон Рок! Адвокат Квон! Про Квон!

– Квон Джон Рок! Квон Джон Рок!

– Джон Рок? Джон Рок, Джон Рок!

– Эй… Ты меня слышишь?

– Квон Джон Ро-ок! Ну что за редиска!


Из-за того, что он был сосредоточен на объяснении Юн Хёку, он полностью игнорировал человека, о котором должен на самом деле заботиться больше всего.

И это в первую ночь медового месяца.

Сцены, в которых Чжин Шим кричала, обиженно надув губы на Джон Рока, который держал телефон и вел серьезный разговор, пришли в голову только после того, как разговор с Юн Хёком закончился.


– Ничего не знаю! Если ты не пойдешь, я пойду одна!


Вот черт.

Глядя на Джон Рока, который оставил ее одну на целых два часа и даже не отвечал, Чжин Шим несомненно очень рассердилась.

Как только он проверил, что Чжин Шим нет в комнате, он вышел, быстро накинув пиджак, и нахмурился перед лифтом, поднимающимся на верхние этажи.


– На крыше этого отеля есть ресторан!


Возможно единственное место, куда она могла пойти в порыве гнева – это ресторан на крыше, о котором она упомянула голосом, полным предвкушения.

Пожалуйста, она обязательно должна быть там.

Волнуясь за Чжин Шим, которая не брала трубку, Джон Рок вошел в лифт и с тревогой смотрел на электронное табло, пока двери лифта не открылись.

– Та девушка, которую мы только что видели. Это О Юн Со, верно?

Это было после нескольких секунд ожидания, когда он выходил из открывшегося с характерным звуком лифта.

Несмотря на то, что это был зарубежный отель, Джон Рок резко остановился из-за раздавшейся привычной корейской речи и прислушался к словам людей, которые пройдя мимо него зашли в лифт.

– Ты так думаешь? Они вроде собирались поехать в медовый месяц в Восточную Европу, а оказывается приехали в Австрию.

– Нормально, что она одна?

– Разве рядом с ней не было другого мужчины? Значит все в порядке.

– Этот человек – ее муж? Выглядел весьма неприметно. Разве он не был известен как очень красивый мужчина?

– Я не особо разглядел. Но это же был кореец, верно?

… что?

«Муж?»

Сердце упало.

Муж О Юн Со только что приехал на этаж с рестораном на крыше, кто же тот мужчина, который находится вместе с ней?

Даже не увидев, как закрывается лифт с бормотавшими «Кажется он просил сфотографироваться?» корейцами, Джон Рок чуть ли не бегом двинулся в ресторан на крыше.

..!

Прерывисто дыша Джон Рок вошел в ресторан и перед его взором тут же появилась Чжин Шим.

Чжин Шим, низко опустив голову, что-то бормотала перед барменом, который старательно готовил для нее коктейли.

– Ха-а, ну правда… Адвокат не знает ничего кроме работы. Нет. Я тоже из тех, кто полностью концентрируется на работе, поэтому понимаю… Я тоже понимаю, но.

– Эй, кажется ты игнорировала меня некоторое время назад, разве не пора потихоньку отвечать мне? Как тебя зовут?

– М-м? Что? Я не слы… Так или иначе. Адвокат. Иногда мне кажется, что он слишком привязан к работе.

– Ты меня слышишь?

– Ху-у-у. И какой сегодня день спрашивается… Не просто день, а это же день, когда мы впервые проводим вместе ночь, став молодоженами! В такой важный день разве можно оставить меня такой одинокой?

– Не слышишь?

– И адвокат Чхве такое же! Зная, что он вместе со мной, должен был коротко закончить разговор, это же слишком долго! Долго!

– Девушка, ты пьяна?

– Когда вернусь в Корею, выскажу все адвокату Чхве. Впредь если будешь звонить адвокату, сначала получи разрешение у меня! Ы-ы!

– Если ты пьяна, я..!

Мужчина, который разговаривал, выплескивая слова, звучащие по-немецки, с без перерыва бормотавшей Чжин Шим, попытался протянуть руку к ее плечу, но резко остановился.

Из-за Джон Рока, который внезапно схватил его за запястье.

– Хм?

Потягивая коктейль, приготовленный барменом, и бормоча Чжин Шим тихонько подняла голову от внезапного тепла и с любопытством посмотрела на большую спину, которая остановила действия мужчины.

А затем.

– Это мой адвокат!

Ее лицо озарила улыбка и она стремительно обняла Джон Рока за талию.

– Сколько выпила эта девушка?

Джон Рок спросил с холодными глазами бармена после того, как отбросил руку мужчины, двигавшуюся к Чжин Шим.

Когда бармен молча поднял два пальца, Джон Рок нахмурился и не обращал внимания, пока мужчина, который поочередно смотрел то на него, то на Чжин Шим, скрепя зубами, не исчез.

– Ты уже закончил работать?

… у-ух.

– О Чжин Шим.

– Д-да?

Джон Рок прищурился, глядя на Чжин Шим, которая мило улыбалась из-за двух бокалов коктейлей.

– Человек, который не умеет пить, что же ты делаешь?

Конечно в отличие от прошлого раза кажется у нее не заплетался язык. Но она чуть не связалась со странным мужчиной.

Джон Рок смотрел на Чжин Шим, которая продолжала улыбаться, чему-то радуясь.

Улыбающаяся Чжин Шим с упреком глядя на внезапно разозлившегося Джон Рока обиженно надула губы.

– А что я делаю! Ты не обращал на меня внимания, поэтому я отдыхала одна!

– О Чжин Шим.

– Хм! Почему ты меня оставил? Ненавижу тебя, адвокат! Мы правда поженились? Почему ты такой в первый день молодоженов? Это так отличается от того, что я думала!

– …

– Женившийся на работе Квон Джон Рок уйди с глаз долой. Я выпью еще стаканчик. Дяденька! Налей мне еще один!

– …просит еще? Послушай, эта девушка просит еще один стакан, верно?

Джон Рок посмотрел на Чжин Шим, которая кричала, показывая указательным пальцем на бармена, и на бармена, который услышав ее крик, спросил его, и горько рассмеялся.

«Даже не знает, что на душе у человека».

– Ты чего, дяденька! Почему не наливаешь еще од… Ой!

Это было сразу после того, как Джон Рок протянул руки после короткого вздоха, и поднял тело Чжин Шим, которая подгоняла бармена с неприветливым лицом.

Когда Чжин Шим, попытавшая крикнуть бармену «Одну! Одну!», внезапно оказалась в объятьях Джон Рока, она посмотрела на него с широко раскрыв глаза.

Джон Рок мола смотрел на Чжин Шим, а затем заговорил, прищурив глаза.

– Что же ты думала, О Чжин Шим, о первом дне медового месяца?.. С этого момента, будем говорить телами.

Выговорившись, Джон Рок решительно развернулся и покинул ресторан, обнимая Чжин Шим.


– Эм… Ну…

Рядом слышно биение сердца.

Заметив, что голос хрипло застонавшей Чжин Шим стал более четким чем час назад, Джон Рок повернул голову.

– Что это было?

Когда Джон Рок спросил рассеянно уставившуюся на потолок Чжин Шим, она пробормотала.

– Это…

– …О Чжин Шим?

– П-поэтому…

– ?..

– М-мне понравилось!

Что?

Что же она пыталась сказать, делая такие паузы?

Когда ей стало немного досадно, крик Чжин Шим резко уткнувшейся лицом в подушку, наполнил комнату люкс.

Джон Рок улыбнулся, наблюдая, как высказавшись Чжин Шим трясет плечами.

– Немного протрезвела?

– П-просто только проснулась… И я не была п-пьяна! Не была!

Не была, как же.

Мочки ушей Чжин Шим, которая по-прежнему не могла оторвать лица от подушки, покраснели.

Джон Рок слегка повернулся и приобнял ее за плечи, а затем прикоснулся губами к ее белому затылку.

Когда Чжин Шим съежилась из-за его действий, Джон Рок прижался губами к ее уху и тихо прошептал.

– О Чжин Шим, дай мне одно обещание.

– Какое… обещание?

– Впредь не пей алкоголь одна.

Лишь после просьбы Джон Рока подняв лицо, спрятанное в подушке, Чжин Шим пристально посмотрела на него.

– Разозлился из-за того, что я пила одна?

– Немного.

Джон Рок нахмурился.

– Если бы я хоть немного опоздал, ты не представляешь, что этот мужчина сделал бы с тобой.

Вздрогнув от испуга Чжин Шим замахала руками.

– Мужчина? Кт… А! Этот темноволосый мужчина? Это не так, нет! Бармен прикрывал меня, даже если бы я захотела уйти оттуда, он бы не отпустил меня с ним.

– …

– Но этот мужчина без перерыва что-то говорил. Какой это был язык? Если бы это был английский или китайский, я бы поняла.

Глядя на бормочущую Чжин Шим, Джон Рок нахмурился словно не хотел даже думать об этом.

– Надо было ему врезать. Так нагло приставать к девушке, у которой есть муж.

– Хо-хо.

– Это не смешно. Впредь никогда не пей одна. И не с