Большинство постояльцев собрались за общим столом и взахлеб обсуждали события минувшей ночи. Гвалт стоял, как на птичьем базаре. Практически у каждого была своя версия событий, и он спешил поделиться ею со всеми окружающими. Те, кто предпочитал завтракать в относительной тишине, заняли столы у дальней от входа стены.
Тимофей, Карл и Орест расположились в углу. Орест с увлечением орудовал ложкой. Карл задумчиво глядел куда-то вдаль. В том направлении шагах в двадцати была каменная стена, закрытая шпалерами. Изображенные на шпалерах люди в богатых одеждах состязались в грехе чревоугодия. Судя по обилию кушаний на столах перед ними шла битва чемпионов.
– Нет, – сказал, наконец, рыцарь. – Совершенно не представляю, откуда он мог узнать о письме.
– Может быть, дело вовсе не в нем, – предположил Тимофей, отламывая кусок лепешки. Лепешка крошилась, и он делал это над тарелкой.
– А в чем же еще? – спросил Карл. – Я пока не успел обзавестись здесь личными врагами.
– Ты крестоносец, – ответил Тимофей, аккуратно замешивая деревянной ложкой крошки в кашу. – А крестоносцы освободили на Святой земле не только гроб Господень.
Карл задумчиво нахмурился.
– Ну да, – сказал он. – Еще саму Святую землю.
Говорил он медленно, как обычно бывало, когда он не вполне понимал, куда клонит мастер.
– Верно, – ответил Тимофей. – Землю, города, дома и еще великое множество всякого ценного имущества. Прежние владельцы, знаешь ли, в большой обиде. Кто остался жив, конечно. И среди них хватает тех, кто готов с ножом в руках поквитаться за былое.
Карл подумал, потом покачал головой.
– Но тогда за что ему мстить Зинаиде? – спросил он.
Тут уже задумался Тимофей.
– Да, тут ты прав, – признал он. – Не сходится. Надо понять, что вас связывает.
– Нас, мастер, не связывает ничего, – твердо сказал Карл.
– Кроме того, что к вам обоим в одну и ту же ночь пришел убийца с кинжалом, – уточнил Тимофей. – Один и тот же. Прости, но в совпадения я не верю.
Рыцарь пожал плечами. Сделав глоток из кружки, он скривился и отставил ее в сторону. Деревянная посудина глухо стукнула о каменную столешницу. Орест повернул голову на звук.
– Уж лучше бы чистой воды подали, – проворчал Карл и жестом велел служителю подойти.
Тот быстро приблизился, уже с кувшином наготове.
– Эту отраву пей сам, – сказал Карл. – А мне принеси чистой воды. По настоящему чистой, а не той жижи, что у вас в колодце.
– Слушаюсь, сэр, – ответил служитель и поспешно вышел.
Орест протянул руку вперед. Найдя кружку рыцаря, он тотчас опрокинул ее содержимое себе в рот.
– Как ты можешь это пить? – тихо проворчал Карл.
Орест ободряюще похлопал его по плечу. Потом нашарил на столе свою кружку и точно так же опрокинул ее.
– Как-то так, – с легкой усмешкой сказал Тимофей.
Орест уверенно кивнул. Выражение его лица было самым что ни на есть серьезным.
– Слушай, Карл, а может быть, и тут все проще, – сказал Тимофей. – Связи нет.
– О чем я вам и толкую, мастер.
– Но убийца думал, что она есть, – развил свою мысль Тимофей.
– Если бы он убивал всех, у кого могла бы быть связь с этой женщиной, ему пришлось бы перебить весь командный состав нашего пограничья, – отозвался Карл.
– Ну, сарацины бы это оценили, – заметил Тимофей.
Двери во двор распахнулись, и к гулу голосов, что стоял в обеденном зале, присоединился гул со двора. Дворовый гул был более тревожный. В зал вошел хозяин караван-сарая. Двери за ним закрылись, мгновенно отсекая голоса во дворе. Хозяин окинул взглядом обеденный зал и направился прямиком к тому столу, за которым обосновался Тимофей со спутниками.
Если бы они его встретили в пути, то приняли бы за сарацина. Тимофей, как самый искушенный в здешних краях – за туркомана. Причем во всех случаях за небогатого человека. Одет он был просто: светлая рубаха, штаны и легкие туфли. Куфия обвивала голову и шею, оставляя открытым только лицо. С копьем в руках он запросто сошел бы за местного охранника, а с подносом – за служителя. Этот человек представлялся именем Георгий, но Тимофей не сомневался, что если отыскать его метрику, там наверняка значился бы какой-нибудь Абдул или Малик.
– Доброго вам утра, – сказал Георгий, подходя к столу. – Даже если оно пока и не доброе.
– Не слишком, – согласился Карл.
– И вам доброго, – ответил Тимофей.
Орест просто кивнул. Георгий подсел к их столу.
– Говорят, вам не понравилось мое вино, – сказал он.
– Это называется вином? – проворчал Карл.
– Его так называет мой поставщик, – ответил Георгий. – А сам я его не пью. Предпочитаю воду. Вот, кстати, и она.
К столу подошел служитель. В одной руке он держал запотевший кувшин, весьма тяжелый на вид. В другой – пустую кружку. Ее он поставил перед хозяином и быстро наполнил все кружки на столе. Эта вода была чистая и вкусная. Карл попробовал и не нашел к чему придраться. Разве что:
– А почему бы сразу не подавать ее к столу?
– Те, кто платит, господин рыцарь, обычно просят не воду, – пояснил Георгий. – А те, кто не платит, обойдутся и колодезной. Родниковую мне привозят с гор и вовсе не бесплатно.
Тимофей тихо хмыкнул.
– У меня такое чувство, что вот прямо сейчас последует какое-то заманчивое предложение, – негромко сказал он.
Служитель бросил взгляд на хозяина и, оставив кувшин на столе, мгновенно исчез, точно джинн из местных сказок.
– Предложение не обещаю, – отозвался Георгий и отхлебнул из своей кружки. – Заманчивое – тем более. А разговор имеется.
– Слушаем вас, – сказал Тимофей.
Орест повертел головой и тоже навострил уши.
– Ваш баши тут недавно похвалялся, будто бы вы на прошлой стоянке очень быстро нашли и поймали убийцу, – негромко произнес Георгий. – Очень хитрого убийцу. Это верно?
– Не совсем, – ответил Тимофей. – Он не был хитрым, скорее ушлым.
– А в схватке с сэром Жераром ему просто повезло, – добавил Карл.
При упоминании сэра Жерара Орест нахмурился. Он развел руками, словно бы говоря: «ну и что я мог сделать?», а заодно и кружку со стола смахнул. Рыцарь поймал ее в полете и вернул на место.
– Все хорошо, Орест, – сказал Карл. – Не бери в голову.
Безумец согласно кивнул и отложил ложку в сторону.
– Ушлый и везучий – тоже серьезное сочетание, – заметил Георгий. – Но вы справились за один день.
– Это да, – подтвердил Карл.
– Но если вы о том, чтобы нанять нас расследовать убийство, то баши вас опередил, – добавил Тимофей.
– Я знаю, – Георгий кивнул. – И это хорошо. Не люблю платить, но всегда буду рад помочь, – он покачал головой и уже куда более недовольным тоном добавил: – Это убийство и так ударит по репутации сарая, а тут еще и стража.
– Они вроде тоже ищут убийцу, – заметил Тимофей. – По крайней мере, этот д’Арвазье.
– Дарвасье, – повторил, как сплюнул, Георгий. – Да он песок в пустыне найти не сможет. Взял сарай в осаду и ждет, пока убийца сам сдастся. Люди во дворе уже волнуются. Им скоро нечем будет платить за мое гостеприимство, а мне придется выбирать: кормить их даром или ждать, пока голодные люди начнут у меня красть!
Орест нарисовал на лице встревоженное выражение и быстро выгреб из тарелки остатки каши.
– Я бы выбрал первое, – сказал Тимофей.
– Я бы выбрал, чтобы вы нашли этого ублюдка до того, как мне придется выбирать, – отозвался Георгий. – И если вам нужна для этого моя помощь, обращайтесь смело в любое время.
Он начал было вставать, но Тимофей сказал:
– Возможно, и обратимся.
Георгий сел обратно.
– Можно прямо сейчас, – сказал он.
– Нам бы выйти из караван-сарая, – негромко произнес Тимофей. – Поговорите с д’Арвазье. Меня он даже слушать не станет.
– Только не говорите мне, что хотите сбежать, – Георгий усмехнулся, мол, это шутка такая, но взгляд у него был внимательный и серьезный.
– Вообще, хочу, – сказал Тимофей. – Но я уже взял задаток.
– Тогда зачем вы хотите уйти? – спросил Георгий.
На лице Карла нарисовался тот же вопрос. Тимофей оглянулся по сторонам. Недавний служитель стоял у прохода на кухню достаточно далеко, чтобы не услышать тихий разговор, но в пределах видимости, если хозяину или его гостям что-то понадобится. Остальным не было до них никакого дела. За общим столом с жаром обсуждали, не была ли убитая Зинаида сбежавшей женой эмира Дамаска. Большинство склонялось к версии, что была.
– Тут такое дело, – тихо сказал Тимофей. – Насколько я помню, в Тиберии раньше была община огнепоклонников.
– Она и сейчас есть, – ответил Георгий. – А они тут при чем?
– Надеюсь, ни при чем, – сказал Тимофей. – Но Зинаида была из огнепоклонников, и на убийце тоже был красный платок.
– Думаете, кто-то из них? – спросил Георгий и, покачав головой, сам же ответил: – Вряд ли. Они – люди мирные.
– В любом стаде может завестись паршивая овца, – негромко заметил Тимофей.
– Тем более в некрещеном, – строго добавил Карл.
– А возможно, убийца – приезжий, – предположил Тимофей. – И тогда он вполне мог остановиться у своих.
– Вот это больше похоже на правду, – сказал Георгий и, немного подумав, добавил: – Хорошо. С Дарвасье говорить бесполезно. Он слышит только себя. Но вы выйдете из сарая.
– Можно договориться со стражниками? – с пониманием уточнил Тимофей.
– Не проверял, – ответил Георгий. – Предпочитаю думать, что наша городская стража не продается. Так мне спится спокойнее.
Тимофей подумал, что он еще не встречал городской стражи, которая бы не принимала подарков, однако счел более правильным промолчать.
– Но из любой ситуации всегда есть еще один выход, – продолжал Георгий. – А уж в доме, где живешь, он просто обязан быть. Под моим сараем есть небольшой подвал.
– Город живых над городом мертвых, – вспомнил Тимофей слова Зинаиды. – Я думал, это сказки.
Карл перекрестился. Орест встревожился и замахал руками, словно бы отталкивая что-то от себя. Чуть миску не опрокинул. Рыцарь стал его успокаивать.