- Со вчерашнего вечера, - признался он. – Но как Саймон и Уэйд связаны с убийством, я не знаю. – Скажи ему. Но если он скажет, у него тут же отберут дело. Он не хотел рисковать, и сказал только то, в чем был абсолютно уверен. – Единственное, что я знаю, это то, что Саймон не убивал ни Джанет, ни Клаудиу. Он так же не пытался похитить Бейли или убить Алекс.
Чейз затаил дыхание:
- Плохо, если ее убьют. Черт. Ладно, у вас развязаны руки. Только не наделайте глупостей.
Облегчение было колоссальным.
- Я сейчас поеду в квартиру Барнса. Служащий парковки сказал мистеру Барнсу, что вчера вечером видел, как мерседес Клаудии уехал, но не вернулся обратно. Возможно, убийца захватил ее прямо в гараже.
- А что с машиной Джанет Боуи?
- Пока ничего. Ли проверила кредитку Джанет и нашла фирму, в которой она арендовала минивэн для экскурсии. Но она им его не вернула. Она высадила детей возле школы в четверть восьмого и позвонила своему другу в шесть минут девятого.
- Итак, у нас имеется пятидесяти минутный промежуток времени, во время которого киллер ее схватил, и звонок другу, предположительно, был сделан под давлением. Где она находилась, когда звонила?
Дэниел пробежал глазами факс, который оставила на столе Ли, когда он был на пресс-конференции.
- Здесь есть кое-что от телефонной компании. Я попросил их выяснить, откуда Джанет звонила Ламару. С парковки, приблизительно в полумиле от фирмы, в которой она арендовала машину. До школы от нее ехать около тридцати минут.
- Итого, у него оставалось двадцать минут, чтобы ее захватить. Где и когда? И где минивэн? Он его спрятал?
- И где машина Джанет? – выяснял Дэниел. – Оставила ее возле прокатной конторы? Я позвоню им и спрошу.
Чейз встал, потянулся.
- Кофе хочу. Вы тоже?
- Да, пожалуйста. Я сегодня ночью спал чуть больше часа. – Дэниел набрал номер фирмы по прокату машин, переговорил с менеджером и положил трубку, когда Чейз вернулся из кофейного автомата с кофе и печеньем.
- Овсяные или шоколадные чипсы? – спросил он.
- Шоколадные. – Дэниел взял пакетик и разорвал его. – Вот черт. У меня в холодильнике остатки ужина от мамочки Люка, а я про них и забыл.
- Мы могли бы украсть у Люка обед.
- Без шансов. Он его уже сожрал. Ладно. Рано утром в четверг Джанет оставила свой Z4 возле здания фирмы по прокату машин, но утром в пятницу его уже не было. Парковка оснащена камерами видеонаблюдения, мне как раз ехать мимо нее, я заберу интересующие нас записи.
- Посмотрите также в районе, который нам предоставил мобильный оператор. Возможно, нам повезет, и мы установим место, где он ее схватил, вдруг там тоже стоит камера.
Дэниел кивнул, задумчиво жуя печенье.
- Джанет позвонила своему другу, с большой долей вероятности, под давлением. Сегодня позвонила Бейли и сказала, что она оставила город и ребенка.
- Алекс сможет определить, голос Бейли это или нет, если у нас будет запись из социальной службы?
- Сомневаюсь. Она мне рассказала, что в последний раз разговаривала с ней пять лет назад. Я спрошу в парикмахерской. Она там работала, они должны знать, как звучит ее голос по телефону.
- Для Бейли это не слишком хорошо, - сказал Чейз. – Она отсутствует уже пять дней.
- Я знаю. Но она – связь. Возможно, Эд что-нибудь отыщет в ее доме. Я звонил армейскому капеллану, но он мне не ответил.
- Вам ведь известно, что от священника вы ничего не узнаете. Лучше сконцентрируемся на маленькой девочке. Привезите ее сюда, чтобы Мэри Маккрэди могла ее осмотреть. И чем быстрее мы узнаем у девочки, что ей известно, тем лучше.
Лицо Дэниела скривилось. Мэри была психологом в их отделе.
- Послушайте, но малышка ведь не подозреваемая.
Чейз закатил глаза:
- Вы знаете, что я имею в виду. Сформулируйте это как-нибудь поприличнее для Алекс Фаллон, но я хочу, чтобы девочку утром привезли к Мэри в офис. – Он направился к двери, но на полпути обернулся и озабоченно посмотрел на Дэниела. – Когда я услышал о том, что произошло в Филадельфии, то подумал, что демоны, которые, как мне известно, вас терзают, в конце концов, забыты и похоронены. Но вдруг это не так?
Дэниел медленно покачал головой.
- Я развязал вам руки, чтобы вы могли их отправить в нокаут.
Дэниел рассмеялся:
- Должно быть, так. Если нет, то в нокаут отправят меня.
Чейз же не улыбнулся.
- Я этого не допущу. Я не знаю, что и кому вы хотите доказать, но вы превосходный агент, и я не позволю, чтобы вы разрушили свою карьеру. – С этими словами он покинул помещение, а Дэниел вернулся к стопке факсов и волосам Алекс.
За работу, Вартанян. Демоны пока нас опережают.
Глава 10
Вторник, 30 января, 15 часов 45 минут
- Бейли. – Голос Бердслея звучал приглушенно. – Бейли, вы там?
Бейли открыла глаза, но тут же снова их закрыла, так как комната начала резко вращаться.
- Да.
- Все в порядке?
Всхлип.
- Нет.
- Что он сделал?
- Укол, - выдавила Бейли, стуча зубами. Ее трясло так сильно, что ей казалось, будто она слышит грохот собственных костей. – Героин.
Молчание. Потом бормотание.
- О, Господи.
Теперь он знал.
- Я все сделала, чтобы соскочить, а сейчас…
- Я знаю. Уэйд мне рассказал. Мы выберемся отсюда, и у вас снова получится.
Нет. Во второй раз у меня не получится. Я больше не смогу.
- Бейли? – Шепот Бердслея звучал так проникновенно. – Вы там? Вам обязательно надо сохранять ясную голову. Возможно, я нашел способ, как отсюда сбежать. Вы понимаете меня?
- Да.
Но Бейли считала это предприятие безнадежным. Ей отсюда не выйти. В течение пяти лет она каждый день вела борьбу со своими демонами. Иди сюда, дай мне, совсем чуть-чуть. Тогда я почувствую себя лучше.
Она сопротивлялась изо всех сил. Ради Хоуп. Ради себя самой.
Один совсем маленький укол разрушил все.
Вторник, 30 января, 15 часов 45 минут
На его столе надрывался телефон. Он проигнорировал звонок, неподвижным взглядом уставившись на новое письмо. Ситуация складывалась гораздо хуже, чем он мог себе представить.
Телефон замолчал в тот момент, когда затрезвонил мобильник. Он в ярости схватил его и прошипел в трубку:
- Что? Чего ты, черт возьми, хочешь?
- Я еще одно получил. – Голос запыхавшийся и полный страха.
- Я знаю.
- Он хочет сто тысяч. У меня нет таких денег. Ты должен мне одолжить.
Фотокопию прислали вместе с указанием, как и куда требовалось перечислить деньги. От беспомощности первая реакция была, смять письмо. Хоть оно и производило вид обычной книжной страницы, выглядело непристойным.
- Что ты еще получил?
- Еще одну страницу с фотографией из ежегодника. Джанет и Клаудии. Ты тоже?
- Да. – Точнее говоря, страницу с наклеенными в алфавитном порядке фотографиями. Всего десять девушек. Лица Джанет и Клаудии жирно перечеркнуты крест-накрест. – И фотография Кейт там есть, - хрипло добавил он. Моей младшей сестренки.
- Да, я знаю. Что мне теперь сделать? – Что мне теперь сделать? Эта фраза раскрывала сущность Рэтта Портера. Господи, в списке фотография Кейт, а Рэтт думает только о себе. Этот эгоистичный, трясущийся маленький ублюдок.
- Ты еще что-нибудь получил?
- Нет. А что? – От паники голос Рэтта повысился на пол октавы. – Ты еще что-то получил?
Как будто фотографии Кейт недостаточно.
- Ничего. – Он не смог подавить презрение в своем голосе.
- Проклятье, скажи мне, что, - чуть не рыдал Рэтт.
- Не звони мне больше. – Он захлопнул телефон, но аппарат вновь издал пронзительный звонок. Хватило одного взгляда на дисплей, и он из всех сил швырнул телефон об стену.
Он вытащил из ящика старую пепельницу. В его кабинете никому не дозволялось курить, но эту пепельницу подарил сын на День отца. Эту неуклюжую вещицу пятилетний мальчишка самостоятельно вылепил из глины. Он хранил ее, как бесценное сокровище. Семья для него все. Он обязан ее защитить, любой ценой. Они не должны ничего знать.
Ты трус. Ты должен что-то сказать. Ты должен предупредить этих женщин.
Но он этого не сделает. Если он их предупредит, то придется объяснять, откуда у него такая информация, а это невозможно. Он щелкнул зажигалкой и поднес к уголку копии. Она медленно разгоралась, сворачиваясь в трубочку, огонь поглощал, обведенную жирной линией, фотографию сестры. Кейт окончила школу в один год с Джанет Боуи и Клаудией Барнс. Угроза очевидна. Плати, или Кейт будет следующей.
На последнем снимке в его копии Рэтт Портер. Он смотрел, как сморщивалось лицо Рэтта, превращаясь в пепел. Рэтт. Ты – кусок дерьма. Ты станешь покойником, если не заткнешь свою пасть. Остатки пепла отправились в утренний кофе. Чашка так и стояла нетронутая.
Я очень понятливый. Он аккуратно сложил инструкцию о передаче денег и положил в конверт. Есть кое-кто, кто сможет провести банковский трансфер и при этом держать язык за зубами. Пепел он стряхнул полотенцем и бросил его обратно в ящик. Ему надо в банк.
Даттон, вторник, 30 января, 17 часов 45 минут
О, господи. Алекс. Сердце Дэниеля ушло в пятки, когда он свернул на улицу, ведущую к дому Бейли Крайтон. У обочины стояла скорая помощь с включенными проблесковыми маяками.
Он выскочил из машины и побежал к скорой. Алекс сидела внутри, опустив голову между колен.
Ему с трудом удалось заговорить спокойным голосом.
- Привет.
Алекс подняла голову. Ее лицо покрывала мертвенная бледность.
- Это просто дом, - прошептала она. – Почему я не могу с ним покончить?
- Что случилось?
Перед ним возник санитар и озабоченно произнес:
- У нее была странная паническая атака.
Подбородок Алекс дернулся вверх, глаза заблестели от ярости. Но она не возразила, и санитар решил не извиняться. Дэниел положил руку на ее плечо.
- Что произошло на самом деле, дорогая? – пробормотал он, разглядывая бейджик санитара. П. Бледсо. Фамилия вызывала какие-то смутные воспоминания.