аве.
Тот же ветер разогнал за спиной Ивара облака, открыв запекшийся закат, растекшуюся на половину неба багряную с золотом драконью кровь. А потом тучи, ползущие с востока, прорезала ветвистая молния, и гром раскатисто приветствовал начало яростного ночного ливня.
Приложения*
1. Перечисление княжеств, входящих в страну Подлунье на 1492 год (по ренкорскому календарю):
Варкяйское — столица в Стекольне, князь — Жигимонт Варкяец.
Кястутисское — столица в Велеисе, княжит дон Ивар; кроме того, на территории княжества расположен Настанг — общая столица Подлунья с принципалом Юзефом Симненским во главе.
Обринское — столица в Ангельске, княжит дон Йорген.
Ингеворское — столица в Эскеле, правит дон Луций Сергий, он же и претор войск Синедриона.
Торинейское — столица в Кобурге, княжит дон Хорас.
Хороольское — столица в Дувре, княжит дон Франсиск.
Сарбинурское — столица в Полеси, князь — дон Лучиан.
Тергинское (Колымьское) — столица в Питере-на-Колыми, князь — дон Питер.
Хорийское — столица в Москы, княжит дон Артемий.
Кобленцъ — столица Двинабург, правит дон Бернхард.
2. а) Консата — светило в системе двойной звезды Консата — Леа, одно из солнц планеты Русалочка. В связи с вытянутостью орбиты встреча Русалочки с Консатой случается в среднем раз в пятьсот лет, и с нею связаны в общественном сознании различные природные катаклизмы и чудеса.
б) Консата (Орден, Братство Звезды) — внегосударственный военно-религиозный рыцарский союз, учрежденный в Альби в году 746 от Спасова рождества с целью защиты добра и справедливости и позже распространивший свое влияние на все обжитые земли Русалочки.
3. Структура Ордена Консаты
Капитул? Казначей
? Секретарь
? Великий герольд
???
Командорский совет? Магистр? герольды
?
Канцлер
?
Флаг-командор? кнехты
??
Комтуры
?
Братья Ордена
??
Вольнонаемные Оруженосцы
Структура Консаты практически не отличается от структуры других таких же образований. Глава Ордена — магистр — избирается капитулом, капитул же (собрание комтуров) принимает Устав и определяет стратегию Ордена. Магистру подчиняется канцлер, которому подотчетны казначей и секретарь; флаг-командор — военачальник Ордена на время войны; Великий Герольд, руководящий герольдами; комтуры — главы отдельных округов (прецепторий) и стоящий слегка особняком командорский совет — служба внутренней безопасности Ордена.
Комтуры на местах управляют полноправными братьями, оруженосцами и вольнонаемными, работающими на Орден добровольно либо за деньги.
4. Некоторые стихи из собрания Варкяйского Лебедя.
Не просите песен — я их допел,
не просите стихов — они сожжены
ветер чертит море — берегов предел
лохматой веткой
старой сосны
Не услышьте слов — и я промолчу
не увидьте снов — они солгут
только даже если
задуют свечу —
я в янтарный терем
приду.
Я войду так тихо — не скрипнет дверь
я войду так звучно — сорвется гром!
под подушкой забыта
связка ключей
и шиповник спит
за прудом
Магдалине.
Мы сидим с тобой за одним столом
(лишь бы мне потом не лежать на нем).
Ешь же тело мое, претворенное в хлеб,
выпей кровь мою, что пьянит, как вино,
я тебе почитаю Книгу Судеб:
все, что будет в мире, свершилось давно.
Пусть забудут все про вечер сей,
но текут с наших пальцев миро и елей,
и душа твоя почиет в моей.
Закатное солнце брызжет
на плечи мне.
Тучи язык бьет в золотой набат.
Блики сползают, сползают,
сползут по стене,
кровью своей питая закат.
Речка-сабля вере пробьет живот.
Повитуха-надежда смехом затушит боль,
кровь омоет, в небесный лоскут завернет
и на руки примет девчонку-любовь.
Кричащая девочка, глазки твои темны.
Не знают они; умереть тебе или жить.
Закатные блики сползают, сползают
вдоль серой стены.
Мы в ложе одном,
и меч между нами
лежит.
Имя — четыре вздоха, четыре всхлипа,
четыре ветра, четыре вскрика;
нежнее пуха, яснее снега.
В нем боль и радость, мука и нега!..
Но Тавинат между нами
лежит в заоблачном тумане
как меч на ложе
как шрам на коже
как полуспущенное знамя.
Имя — четыре дороги, четыре поля,
четыре луга, четыре моря.
И день проходит, и дарит вечер,
и солнце ляжет на ваши плечи.
Но Тавинат между нами
лежит в заоблачном тумане
как меч на ложе
как шрам на коже
как полуспущенное знамя.
Губ мадонны горек сок вишневый.
У тебя намокшие ресницы.
Я держу твое лицо в ладонях,
и оно трепещет, будто птица.
На рассвете простучат подковы,
заорут испуганные чайки.
Но — среди молитв и пустословья —
вам, незрячий, посвящу молчанье.
Все стою коленопреклоненный.
Безнадежно свечи оплывают…
Я держу твое лицо в ладонях,
слезы мне ладони обжигают.
Не плачьте, маленький герольд,
не надо плакать.
Еще оливкова луна
и пахнет медом,
и мы пока бессмертны и,
не зная страха,
мы возлагаем жизни
на алтарь свободы.
И возжигая свечи
среди книг нетленных,
пока мечтаем мы
о жизни настоящей.
Над бухтой чайки,
как седые клочья пены,
и паруса-цветы
не расцвели на мачтах.
А пьяный ветер ворошит костры сирени.
Не капли крови, а роса венчает листья.
И соловей дрожит в черемуховой сени…
И так легко твоей
распорядиться
жизнью.
Рельмин — от рельм (феод).
Замятня — то же, что заговор, мятеж.
Индигаты — то же, что их шпионы и наши разведчики.
Аушрас Вартай — Заревые (иначе Острые) Ворота.
"Тау" — крест, «глаголь» — виселица.
Жуковинье, жуковина — старинное название камня в кольце или перстня вообще.
Верпея — языческая богиня, прядущая на небе нити, к которым привязаны звезды людских судеб.
Намитка — головной убор замужней женщины, узкий, сложно закрученный кусок полотна.
Табар — вид плаща.
Когорта — здесь: 5 часть легиона.
Кобургское — здесь: то же, что и Магдебургское — право города на самоопределение.
Кокпит — самая нижняя каюта на корме.
Козлить — вскидывать задние ноги.
Машикули — навесные бойницы.
Цитируется Сунь Цзы "Искусство стратегии".
Дормиторий — общая монастырская спальня.
Мисюрка — остроконечный шлем.
Лавник — должностное лицо городского магистрата.
Песня «Тинтернель» написана Духом Ночных Крыш.
Воздыхальница — аналог Голгофы.