Если игроку предъявляют обвинение, полиция направляет дело в Королевскую службу уголовного преследования. «На сегодняшний момент мы не можем ничего комментировать», – говорит Фил Таунсенд – пресс-атташе клуба «Манчестер Юнайтед». Комментарии дал только заместитель менеджера Карлуш Кейрош: в телефонном интервью для вещательной корпорации Radio e Televisāo de Portugal он отрицает, что Криштиану арестован. Он говорит, что Криштиану пришел в отделение полиции добровольно, а его присутствие было организовано совместно представителями полиции и клуба.
«Он пошел туда, чтобы сделать заявление. Учитывая это заявление, ответственные лица придут к справедливым и правильным выводам. Криштиану спокоен, но, очевидно, сильно раздосадован этими ложными обвинениями. У таких историй всегда два варианта, но это жалкое обвинение». И он пользуется возможностью и критикует прессу, падкую на подобного рода истории, за то, что они использовали слово «арестован» без каких бы то ни было доказательств. «Эта новость привлекла к нему слишком много внимания; они любят придумывать скандальные истории, которые не подтверждены фактами. Они только вредят людям, – заявляет Кейрош. – Арестовывать нужно журналистов, которые продолжают игнорировать тот факт, что их слова наносят людям непоправимый вред».
Агент Криштиану Жорже Мендеш присоединился к разговору, чтобы защитить своего друга. Он заявил, что обвинение в изнасиловании, выдвинутое против Криштиану Роналду, является «продуктом воображения и фантазии» и что Криштиану его «полностью и категорически отвергает. Как покажет расследование, эти обвинения не базируются на каких бы то ни было фактах».
Обвинения против Криштиану Роналду стали звеном цепи подобных обвинений, выдвинутых против некоторых других игроков Премьер-лиги. Игрок команды «Лидс» Джоди Моррис был задержан в 2003 г. по обвинению в изнасиловании. Позже его дело было отозвано. В сентябре того же года семерых игроков из клубов «Челси» и «Ньюкасл» обвинили в изнасиловании молодой женщины в отеле Grosvenor House в Лондоне. Она встречалась с игроком «Челси», дружившим с теми, кому предъявили обвинение. Дело вызвало скандал по всей стране, но также было признано необоснованным.
В 2004 г. защитник «Гримсби Таун» Террелл Форбс и четверо его друзей обвиняются в изнасиловании 15-летней девочки. Всех пятерых мужчин оправдали. В испанском городе Картахена в 2004 г. троим игрокам «Лестер Сити» предъявляется обвинение в изнасиловании трех женщин. Их также оправдали. Последнее дело: голландский игрок «Арсенала» Робин ван Перси был задержан в Роттердаме после выдвинутого обвинения в изнасиловании. Его оправдали и отпустили спустя две недели.
Никто не мог поверить, что Роналду виновен. Почему? Потому что, несмотря на свое демонстративное и провоцирующее поведение на поле, за пределами стадиона он превращается в «тихоню». Но это прозвище только ускоряет ход слухов в британской прессе. К счастью, Криштиану поддержал клуб, фанаты и Португальская футбольная федерация.
В начале ноября в деле появились новые детали. По информации The Sun, кузена Криштиану Нуну Авейру задерживают и допрашивают в том же полицейском отделении, где давал показания номер 7 «Манчестер Юнайтед». Женщина, которая выдвинула обвинение против футболиста, утверждает, что в ту ночь в отеле Sanderson Нуну держал ее, пока Криштиану насиловал. Нуну отрицает обвинения, и его отпускают под залог. Тем временем другая девушка возвращается во Францию и рассказывает о событиях той ночи.
25 ноября дело закрывают. Криштиану Роналду не будут предъявлять обвинение в изнасиловании. «Служба столичной полиции передала дело Королевской службе уголовного преследования после обвинений в преступлении на сексуальной почве в отеле в центре Лондона 2 октября, – говорит представитель Скотланд-Ярда. – Сегодня Королевская служба уголовного преследования проинформировала нас, что для предъявления обвинения недостаточно улик. Таким образом, двое мужчин, задержанные во время расследования, более не будут обвиняться по этому делу».
Криштиану Роналду отвечает таким заявлением: «Я всегда твердо отстаивал свою непричастность к каким-либо правонарушениям, и я счастлив, что все закончилось и я могу сконцентрироваться на игре в «Манчестер Юнайтед».
Роналду рассказывал близким друзьям, что эти обвинения были ложными и что он попал в ловушку. Эту теорию подтверждала и ныне не существующая газета News of the World, в которой писали, что обвинения сфабриковала проститутка, специализирующаяся на ловушках для богатых и знаменитых людей.
Все хорошо, что хорошо кончается, но как отмечал сам футболист: «Все газеты пестрили статьями о выдвинутых против меня обвинениях, но когда правда раскрылась, они напечатали об этом заметку маленьким шрифтом где-то на последних страницах».
И Криштиану столкнулся не только с судебными проблемами. Во время дерби с «Манчестер Юнайтед» он получил красную карточку. На тренировке у него был конфликт с Рудом ван Нистелроем. А во время матча Лиги чемпионов в Лиссабоне он показал средний палец фанату «Бенфики», когда его заменяют на другого игрока. Казалось, что он ополчился на весь мир.
«Обвинение в изнасиловании было ложным. Это не считается, – объясняет Криштиану несколько месяцев спустя в интервью португальскому журналисту и писателю Жуэлу Нету. – Но очевидно, что смерть отца сильно повлияла на меня и на мои поступки. Я понимаю, что поступал нечестно с людьми. Иногда мне хочется сказать: «Пустите меня! Сейчас я не в настроении быть хорошим парнем». Я никогда не хотел быть в центре внимания. Я знал, что это произойдет рано или поздно. Самое важное сейчас – продолжать работать над собой. Это был сложный период в моей жизни. Я знаю, что нужно учиться справляться с тяжелыми временами, но это проще сказать, чем сделать. Особенно это касается футбола. Ужасно тяжело играть, когда ты не в форме и не в настроении».
Глава 12«Дайте Рону в глаз»
«То, что говорят обо мне и моем товарище по команде и друге Руни, просто немыслимо».
Он видел запись чемпионата мира 1966 г., когда Португалия с великим Эйсебио была разгромлена в полуфинале английской сборной с Бобби Чарльтоном, которая затем завоевала чемпионский титул. Но его первое воспоминание – турнир, который в 1994 г. проводили в Соединенных Штатах. «Мне было девять лет, и я смотрел финал с семьей на Мадейре. Все болели за Бразилию. И в моей памяти навсегда остался момент, когда Роберто Баджио пропускает тот важный пенальти». Он также не забыл чемпионат мира 2002 г., когда Португалии не удалось выйти из группы после того, как ее победила сборная Южной Кореи.
Четыре года спустя Криштиану не будет смотреть чемпионат мира по телевизору. Он поедет в Германию, чтобы лично принять в нем участие. Ему 21 год, и футбольные фанаты всего мира включили его в шорт-лист шести кандидатов на титул Лучшего молодого футболиста Кубка мира 2006; в список также вошли Лионель Месси и Луис Антонио Валенсия. Три других кандидата, выбранные FIFA, – это Сеск Фабрегас, швейцарский игрок Транквилло Барнетта и немец Лукас Подольски. По условиям, все кандидаты должны быть рождены после или 1 января 1985 г. Победитель будет выбран на основе личной харизмы, стиля, честной игры и страсти к футболу.
Третий сезон в «Юнайтед» был для Криштиану сложным – и на поле, и за его пределами. Он проиграл спор Фергюсону, по условиям которого он должен был забить 15 голов – ему удалось забить всего 12. Мальчишка с Мадейры значительно улучшил свои показатели, но факт остается фактом: второй год подряд «Юнайтед» отстает от «Челси» Жозе Моуринью. Во время квалификационного тура Лиги чемпионов они не выходят из группы после поражения в матче с «Бенфикой», а к декабрю они вообще выпадают из европейского турнира.
Единственным призом, который «Юнайтед» смог добавить в шкаф-витрину со своими наградами, стал Кубок футбольной лиги. В финале они разбили «Уиган» со счетом 4–0. Третий гол забил Роналду, которому ранее FIFPro (Международная федерация ассоциаций профессиональных футболистов) вручила приз как Лучшему молодому игроку мира по выбору болельщиков. Официально Лучшим молодым игроком FIFPro назвала его товарища по команде Уэйна Руни. Молодые игроки «Юнайтед» еще не знают об этом, но очень скоро о них будут писать все газеты Германии.
Тренер португальской сборной Луиш Фелипе Сколари верил в номер 7 «Юнайтед», и Португалия верила в команду. Верил в нее и Роналду. «Думаю, у нас прекрасная команда, великие игроки и великий тренер, – говорит он. – Лично я надеюсь выступить лучше, чем я выступил на чемпионате Европы».
Группа Д кажется относительно несложной – их соперниками были Ангола, Мексика и Иран. Португалия выиграла во всех трех матчах: 1–0 в игре с бывшей португальской колонией Анголой, 2–0 в игре с Ираном и 2–1 с Мексикой. Второй гол в матче с Ираном – пенальти Роналду. После выхода из группы с девятью очками Португалия попадает в плей-офф. Впервые с 1966 г. в чемпионате мира красно-зеленые вышли из группы.
25 июня 2006 г. Португалия встретилась с Нидерландами в Нюрнберге на матче-реванше полуфинала чемпионата мира 2004 г. Фелипе Сколари позже назовет эту победу исторической, а Луиш Фигу скажет, что это был результат «сплоченности команды, силы характера и поддержки целой страны». К сожалению, матч также останется в памяти благодаря второму тайму, в котором было много потасовок и примеров неспортивного поведения. Голландских игроков Джио ван Бронкхорста и Буларуза удаляют с поля, а Португалия теряет Деку и Коштинью, который также пропустит четвертьфинал. По итогам матча рефери Валентин Иванов ставит рекорд FIFA – 20 карточек за матч, из которых 16 желтых и 4 красные. Португалия выигрывает благодаря голу Манише на 22-й минуте, подтверждающему его талант бомбардира.
Злой и готовый расплакаться, Роналду сдает свой пост Симау на 33-й минуте после ужасной подножки Буларуза – он едва может двигать ногой. До самой последней минуты он не уверен, что будет играть в четвертьфинале с Англией. Он не хочет пропускать эту игру – это его шанс встретиться на поле с товарищами из «Манчестер Юнайтед», и он с нетерпением ждет дуэли на фланге с Гари Невиллом.