– С каким игроком «Реал Мадрида» вы особенно хотели выйти на поле?
– Моей мечтой было просто играть за «Реал Мадрид» – за команду каждый год играют отличные игроки. Быть здесь и играть с теми, кто в команде сейчас, и с теми, кто придет позже, – это привилегия. У нас очень сильная команда, и мы будем упорно работать, чтобы завоевывать титулы. – Вы приехали в «Реал» после сложного года?
– Нет, потому что мой последний год в «Юнайтед» был хорошим. Мы выиграли лигу и кубок, и я считаю, что принял правильное решение остаться.
– «Барселона» только что выиграла три главных турнира? Вы думаете, «Реал» готов выиграть все эти титулы?
– Нужно ставить высокие цели. Мы будем делать все, что от нас зависит, чтобы выиграть все три турнира, хотя я был бы доволен победой в Ла Лиге и Лиге чемпионов. Мы должны играть как организованная, сплоченная команда, обладающая командным духом. Когда мы вычеркнем из списка все эти титулы, останутся другие цели. Если мы будем упорно работать, тогда, конечно, мы можем выиграть все эти титулы.
– Вы затаили злость на «Барсу», которой проиграли Лигу чемпионов?
– Слово «месть» не существует в моем лексиконе. Конечно, я хочу играть против «Барселоны» и победить их. Было бы фантастикой стать частью этого – две большие команды, великолепное зрелище для поклонников.
– Вы променяли Премьер-лигу на Ла Лигу после шести сезонов…
– Ла Лига очень отличается. В Премьер-лиге играют быстрее, но обе лиги очень соревновательные. В Испании даже небольшие команды стараются показать прекрасный футбол. Я очень хочу принять участие в матчах Ла Лиги.
– А рефери?
– В Англии они очень хорошие. В Испании – превосходные.
– Вы никогда раньше не играли на «Бернабеу». Каково было выйти на это поле впервые?
– Я ничего подобного не испытывал раньше. Это было великолепное первое впечатление. Сейчас я хочу одного – продолжать работать над собой и доказать миру, что это стоило приложенных усилий.
– Вы и Кака – очень разные люди, у вас разный стиль жизни. Как вы думаете, какие между вами установятся отношения?
– Мы поладим, конечно, поладим. Мы станем друзьями, и если бы вы задали ему такой же вопрос обо мне, я уверен, он бы ответил так же.
– Вас беспокоят таблоиды и папарацци?
– Это не проблема. Когда я тренируюсь, я очень сдержан, я предпочитаю концентрироваться на игре. Я и здесь планирую заниматься тем же: следить за собой, чтобы оставаться в хорошей форме.
– Что вы думаете о Кариме Бенземе – другом вашем новом товарище по команде?
– Он очень хороший игрок и хорошее приобретение для клуба. Все возлагают на него большие надежды, потому что он отлично показал себя в Лионе. Здесь он также новичок, поэтому мы будем вместе входить в курс дела.
– Что бы вы сказали мальчику, который мечтает стать футболистом, применительно к выбору между «Барселоной» и «Реал Мадридом»?
– «Реал» для меня особенный. «Барселона» – великий клуб, но «Реал» – особенный. Я бы посоветовал парню следовать за мечтой, какой бы клуб он ни выбрал.
– С какими испанскими клубами вы бы хотели встретиться на поле больше всего?
– Я хочу играть со всеми. Конечно, всем футболистам нравятся большие матчи. Дерби Эль Класико с «Барселоной»… Но я хочу сразиться со всеми и всех победить.
– Что важнее: показать хорошее шоу для болельщиков или выигрывать матчи?
– Выигрывать матчи. Получать очки – самое важное. Если при этом удается развлекать поклонников, тем лучше. Но мы выходим на поле, чтобы побеждать.
– Что вы думаете о гонке за индивидуальными титулами этого года – Ballon’d Or и Игрок года FIFA?
– Я не думаю об этом. Я сконцентрирован только на том, чтобы показать хороший сезон. Индивидуальные титулы важны, но это не самое главное.
– Вы бы хотели и дальше исполнять свободные удары?
– Это зависит от тренера, но я, да, хотел бы…
В конце концов, в 23:05 задают последний вопрос.
– Кто лучший в мире: вы, Месси или Кака?
– «Реал Мадрид» лучший.
Все смеются.
«Спасибо всем и спокойной ночи», – директор по связям с общественностью закрывает первую конференцию номера 9. Презентация самого дорогого в мире игрока подошла к концу, но камеры Real Madrid TV проследовали за ним по коридору. «Это был невероятный день, – сказал Криштиану. – Я получил невероятное удовольствие. Всем большое спасибо». Он помахал рукой и ушел.
Глава 19Сэр Алекс и Криштиану
«Фергюсон всегда был мне как второй отец».
«Криштиану показывал прекрасные результаты в «Манчестер Юнайтед», – говорил сэр Алекс Фергюсон. – Его участие в игре стало определяющим фактором в успехах клуба в то время, а его талант, его способность развлекать зрителей и его заразительная харизма завоевали поклонников по всему миру». У тренера «Манчестер Юнайтед» для КР7 не было других слов кроме похвалы, и когда Роналду покинул клуб, бывший тренер пожелал ему только успеха и всего самого лучшего на следующей ступени его профессиональной карьеры.
Вопреки общепринятому мнению, что Фергюсон не любит, когда звезды уходят из клуба, с Криштиану он прощался на очень позитивной ноте. Прощальные слова сэра Алекса это подтверждают – так же как и сам Роналду во время своей первой пресс-конференции на «Бернабеу»: «Я могу спокойно говорить о своих отношениях с Фергюсоном. Они были и всегда будут очень хорошими. Я говорил с ним об этом, и у нас все хорошо. Жизнь продолжается…»
Жизнь продолжается, но Фергюсон не забыл своего звездного игрока. «Мы знали, что никто не сможет заменить Роналду, – заявил он в начале сезона 2009/10. – Что бы ни говорили об этом парне, для меня он прежде всего лучший футболист в мире. Когда у вас был кто-то лучший в том, что он делает, бесполезно искать кого-то, кто будет делать ту же работу. А когда вы знаете, что не можете заменить кого-то или что-то, вы идете другой дорогой». Он добавил: «Нам будет не хватать голов Роналду – это очевидно. Но в этом году хорошо себя покажет Бербатов, а Уэйн Руни и Майкл Оуэн оба способны забивать по двадцать голов».
Менеджер знал, что Криштиану – огромная потеря для клуба, что клуб не будет таким же без португальского номера 7, но он должен был защищать свою команду. Это его работа, так же, как его работа – попытаться перестроить команду, потерявшую ключевого игрока. Он делал это, когда Пол Инс ушел в «Интер Милан», Марк Хьюз – в «Челси» в 1995 г., когда Эрик Кантона завершил футбольную карьеру в 1997 г., и когда Бэкхем уехал в Мадрид в 2003 г.
В любом случае, это совершенно нормально, когда команде не хватает игрока, который только что ушел, особенно такого игрока, которому клуб помог вырасти из талантливого юнца в первоклассную звезду. Но даже спустя некоторое время сэр Алекс не забыл Роналду. В марте 2010 г., когда у Роналду все складывается не так, как ему бы хотелось, его бывший тренер сказал в интервью Daily Express: «Криштиану знаком с ценностями «Манчестер Юнайтед». Вот в чем дело. Здесь игрокам обеспечивается защита. Они каждый день приходят на тренировки, и никто их не беспокоит. Думаю, за «Реал Мадрид» играть непросто. Там настоящий цирк. Повсюду толпы фанатов и камеры папарацци».
Кажется, что он был готов принять Роналду обратно. «Хотелось бы думать, что однажды он вернется, но никто не знает, что ждет нас в будущем, – признался он. – Я не думаю, что он останется в «Реал Мадриде» до конца карьеры. На его долю будут выпадать испытания, а он тот тип игрока, который любит преодолевать проблемы… Нас связывают теплые отношения. Он хороший парень. Мне нравится Криштиану».
И он повторил свои слова перед первым полуфинальным матчем Лиги чемпионов-2011 между «Реал Мадридом» и «Барсой» – между Криштиану и Лео. «Роналду играл у меня в команде, и я думаю, что он лучший футболист в мире, – рассказывал Фергюсон на официальном сайте клуба. – Он может играть с обеих ног, у него фантастические навыки, сила и смелость, и он прекрасно забивает и передает пасы головой. Но Месси – также фантастический игрок. Между ними сложно выбирать – остается только подбросить монетку. Все зависит от того, как вы рассматриваете своего игрока. Роналду в «Манчестере» долго играл, поэтому я хорошо его знаю. Я видел, каким сосредоточенным он был на тренировках, работая над тем, чтобы стать лучшим игроком в мире; он полагался на мое мнение о нем как об игроке и как о человеке. Но вы смотрите на Месси и понимаете, что он серьезный игрок. Он любит футбол. Он смелый, словно лев, – он получает мяч в любой ситуации. У них разный стиль игры, но оба, несомненно, показывают блестящее выступление».
Месси или Роналду? Ему снова зададут этот вопрос после финала Кубка Испании-2011, победу в котором одержал «Реал» благодаря голу, который головой забил Криштиану. Фергюсон ответит, что всегда выберет из этих двух Роналду, несмотря на то, что оба являются великолепными игроками. «Я предан Криштиану и знаю, какими качествами он обладает», – объяснил он.
Почему угрюмый шотландец так предан португальцу? Потому что он пошел на риск в 2003 г. Благодаря совету Карлуша Кейруша, своей правой руки на тот момент, он предвидел заигрывания клубов, заинтересованных в мальчишке с Мадейры. Кроме того, он знал Роналду как игрока, который никогда не останавливается – он хочет становиться лучше с каждым днем. Он предпочитает не почивать на лаврах даже после очередной победы или титула – он хочет большего, он хочет выиграть больше. И он демонстрировал это Фергюсону на протяжении шести лет.
Упорно работать значит погрузиться с головой в команду: приходить на тренировки первым и уходить – последним.
Как потом часто говорил Фергюсон, когда другие шли в душевые, Криштиану оставался на поле, практикуя свободные удары и пенальти, или шел в тренажерный зал, чтобы набирать массу (за время пребывания в клубе он увеличил свой вес с 75 до 85 кг), укреплять мышцы и в конце концов учиться играть в первоклассный футбол.