“Я не ожидал найти тебя здесь, Алекс”. Рахим улыбнулся, и в этот момент Алекс увидел, каким очень молодым он был, возможно, всего двадцать три или двадцать четыре. Между ними может быть меньше десяти лет. “Меня послали сюда только по одной причине. По той же причине меня отправили в замок Килмор, и это уже второй раз, когда ты встаешь у меня на пути. Я здесь, чтобы убить Десмонда Маккейна”.
“Почему?” Было так много вопросов, которые Алекс хотел задать, и он понимал, что время уходит. Соплеменники могут прийти за ними в любое время. Но, по крайней мере, винтовка могла бы больше склонить шансы на их сторону.
Рахим достал из кармана пластиковую бутылку. “Я расскажу тебе”, - сказал он. Он высыпал две таблетки на ладонь и проглотил их, не запивая. Он поморщился. “Я такой же шпион, как и ты, Алекс. Я принадлежу к подразделению индийской секретной службы под названием RAW. Это означает "Крыло исследований и анализа" и занимается борьбой с терроризмом, иностранными делами и тайными действиями. Мой собственный отдел идет дальше этого. Наша деятельность часто сводится к одному слову. Месть.”
“Это по поводу атомной электростанции”, - сказал Алекс. “Тот, кого Маккейн пытался уничтожить”.
Рахим кивнул. “Учреждение Джовада в Ченнаи. Мы знаем, что он подкупил человека по имени Рави Чандра, чтобы тот пронес устройство в здание. Это была прискорбная ошибка в обеспечении безопасности, но безопасность в Джоваде в целом была позорной. К сожалению, мы не смогли допросить Чандру, потому что он погиб при первоначальном взрыве. Маккейн проявил большую осторожность. Между ним и человеком, который заплатил Чандре, было несколько связей, но мы провели расследование, и в конце концов нашли связь с First Aid. Внезапно все обрело смысл. Даже в этом случае мы не можем доказать вину Маккейна, да нам и не нужно. Иногда RAW расправляется со своими врагами более простым и прямым способом. Меня послали в Шотландию, чтобы убить его там, и я осматривал замок, когда твоя машина съехала с дороги в озеро. Тебе повезло. И еще большая удача, что я должен быть здесь во второй раз. Эта история с крокодилами... ” Рахим одарил Алекса подобием улыбки. “Я никогда не видел ничего подобного”.
“Как ты собирался его убить?” Спросил Алекс.
“Я планировал застрелить его, но, как я обнаружил прошлой ночью, это будет не так просто, как я думал. Он хорошо защищен своими Кикую. Тем не менее, я пришел хорошо подготовленным. Я также могу взорвать его самолет ”.
“У вас есть пластиковая взрывчатка?”
“Конечно”. Рахим указал на свой рюкзак. “Маккейн летает на четырехместном самолете 172 Skyhawk”.
Алекс мрачно кивнул. “Я знаю. Это то, что привело меня сюда ”.
“Я взорву это в воздухе. В некотором смысле, это лучший вариант. Частью моего брифинга является то, что RAW не должен рассматриваться как причастный. Бомба, я думаю, будет более анонимной, чем гильза”.
“Боюсь, тебе придется подумать еще раз, Рахим”. Алекс подошел к индийскому агенту и сел рядом с ним. Его мысли уже понеслись вперед. “Я должен связаться с МИ-6”, - сказал он.
“Ты хочешь, чтобы они знали, что ты в безопасности”.
“Более того. У тебя есть радио?”
“У меня есть ноутбук, оснащенный демодулятором. Он будет выдавать сигнал основной полосы частот, который может быть получен через спутник. У тебя есть адрес?”
“Нет”. Это пришло Алексу в голову только сейчас. Даже после всех миссий, которые он выполнял для МИ-6, они никогда не давали ему адрес электронной почты или номер телефона. С другой стороны, его снабдили гаджетами. Что случилось с карманным калькулятором со встроенной системой связи? Жаль, что этого не было у него в кармане, когда его похитили.
“Это не проблема”, - сказал Рахим. “Мы можем связаться с Разведывательным бюро в Нью-Дели. Они передадут любое сообщение на Ливерпуль-стрит. Что ты хочешь сказать?”
Алекс быстро рассказал Рахиму все, что узнал от Десмонда Маккейна накануне вечером. , , генетически модифицированный урожай пшеницы, споры, план отравления половины континента. “У нас меньше времени, чем вы думали”, - сказал он. “И убийство Маккейна прямо сейчас никому не принесет пользы. Мы должны подняться в долину Симба. Это всего в двух милях отсюда. ”
Рахим покачал головой. “Мне жаль, Алекс. У меня недостаточно взрывчатки, чтобы взорвать целое пшеничное поле ”.
“Это не моя идея”. Алекс вспоминал, что сказал ему Маккейн, и что он видел сам, когда его доставили сюда. “Есть место под названием плотина Симба”, - объяснил он. “Это на краю большого озера. Если бы мы могли взорвать его, мы могли бы затопить долину. Мы могли бы поместить весь урожай под воду, прежде чем у него появится шанс причинить какой-либо вред. Но мы должны сделать это сегодня. Прямо сейчас. Маккейн сказал, что споры начнут действовать на закате. Сейчас, должно быть, около полудня. ”
“Алекс, я знаю эту дамбу”, - сказал Рахим. “Я изучил всю местность, прежде чем прыгнуть с парашютом. Это то, что известно как арочная плотина двойной кривизны ... то есть она изгибается вдоль склона долины, а также вдоль дна долины, что делает ее вдвойне прочной. У меня есть только один килограмм пластиковой взрывчатки. Этого было бы недостаточно даже для того, чтобы сделать трещину в стене ”.
“Здесь должна быть какая-то труба или клапан—”
“Там будет целая серия труб, по которым вода будет спускаться с холма. Плотина Симба используется для орошения, но здесь также есть две гидроэлектрические турбины.” Алекс был впечатлен. Рахим явно сделал свою домашнюю работу. “Возможно, удастся атаковать нижний выпускной клапан или промывочный клапан, который находится рядом с ним. Любой из них выпустил бы огромное количество воды ”. Он покачал головой. “Но это невозможно сделать”.
“Почему нет?”
“Потому что я не могу этого сделать. Моя нога заражена. Я едва смог доковылять до реки. Плотина Симба находится в трех милях отсюда.”
“Я мог бы пойти сам”.
“Этого я не допущу”.
Алекс на минуту задумался. “Ты прыгнул с парашютом”, - сказал он. “Как ты планировал уйти?”
“У Маккейна есть метелка для уборки урожая, а также "Скайхок". Я полагаю, он использовал его для распространения этой своей споры, которую вы описали? Я могу летать. Я намеревался украсть его ”.
“Тогда ты мог бы отвезти меня на плотину?”
“Приземлиться негде. Я мог бы снизить скорость самолета до тридцати пяти миль в час и лететь низко над водой, чтобы вы могли прыгнуть, но даже в этом случае велика вероятность того, что вы погибнете.”
На мгновение Алекс потерял самообладание. “Мы не можем просто сидеть сложа руки и ничего не делать!”
“Нет, Алекс. Мы можем связаться с Разведывательным бюро, как я уже предлагал. Они, в свою очередь, обратятся к британским властям. Вместе они будут знать, что делать.” Рахим быстро продолжил, прежде чем Алекс смог его прервать. “У меня есть инструкции. Я здесь, чтобы убить Маккейна. Я действовал неподобающим образом, когда решил спасти вас, и я могу заверить вас, что мое начальство не будет удивлено, когда я сделаю свой отчет ”. Он замолчал. Он снова вспотел, и его глаза были расфокусированы. Алекс почти мог видеть, как болезнь атакует его организм. “Мой ноутбук...” Рахим указал на рюкзак. Он был слишком слаб, чтобы переступить через себя.
Алекс встал. Он подошел к рюкзаку и открыл. Внутри все было упаковано очень аккуратно. Там был портативный компьютер, карты, компас, боеприпасы для Драгунова, медикаменты, запасная одежда и еда. Большую часть пространства занимала серебряная коробка размером с автомобильный аккумулятор с двумя выключателями и часами за стеклом. Алекс сразу понял, что это было. Рахим, должно быть, планировал спрятать его в трюме "Скайхока".
“Принеси это мне”, - сказал Рахим.
Алекс оставил бомбу и перенес компьютер. Рахим открыл его, загрузил и затем передал через интернет. “Будет легче, если ты это сделаешь”, - сказал он. “Но я советую тебе не тянуть слишком долго. Нам придется уехать отсюда, прежде чем кикуйю начнут нас искать, и мне нужно проникнуть в "Сессну" и подготовить ее к последнему полету ”.
Алекс присел на корточки. Было странно стучать по клавиатуре, сидя в пыли посреди африканского буша. Он также задавался вопросом, что могли бы сделать британские или индийские власти. Еще шесть часов, и может быть слишком поздно. Он кратко обрисовал местоположение долины, урожай, который Маккейн выращивал там, его план принести голод и болезни в Кению. Наконец, он добавил PS.
Пожалуйста, сообщите Джеку Старбрайту, где я
и скажите ей, что со мной все в порядке.
Если бы из всего этого вышло хоть что-то хорошее, Джек, по крайней мере, знал бы, что ему не причинили вреда. Он быстро перечитал страницу и нажал Отправить.
Он поднял глаза. Рахим резко подался вперед. Алекс подошел и осмотрел его. Сырой агент не совсем спал. Он был без сознания, тяжело дышал. Он был в отключке — либо из-за лихорадки, либо из-за лекарства, которое он принимал, чтобы бороться с ней. Алекс осторожно опустил его на землю, затем оглянулся в направлении сторожки. В зарослях было тихо, даже животные спали под полуденным солнцем. Было очень жарко, но, по крайней мере, Рахим укрылся в тени колбасного дерева.
Что бы сделала МИ-6, когда они получили новости?
Алекс видел, как Алан Блант и миссис Джонс совещаются с соответствующими министрами на Даунинг-стрит. Недавно было проведено голосование за новое правительство. Они, вероятно, даже не знали бы о его существовании, поэтому их нужно было бы убедить, что на него можно положиться, что его информация была точной. И тогда им пришлось бы принять решение ... Но какие именно у них были варианты? Они могли бы послать войска с огнеметами, но это может занять несколько дней. На самом деле, Алекс даже не мог быть уверен, что индийская секретная служба передаст сообщение вовремя. В конце концов, у них была своя повестка дня. Они просто хотели смерти Маккейна.