Нет ничего удивительного в том, что одним из самых неизгладимых впечатлений от Олимпийских игр 1968 года стал протест. 16 октября американские спринтеры Томми Смит и Джон Карлос завоевали золото и бронзу соответственно на дистанции 200 м. Смит установил мировой рекорд. Во время церемонии награждения Смит и Карлос прошли к пьедесталу в черных носках, и каждый из них, торжественно сложив руки за спиной, нес одну шиповку Puma. Смит поднялся на верхнюю ступеньку пьедестала и вскинул обе руки в победном жесте. Его правая рука была сжата в кулак, в левой он держал шиповку. Он поставил шиповку на пьедестал и нагнулся, чтобы ему надели золотую медаль. Пока звучал гимн США «Звездно-полосатый флаг», Смит и Карлос, склонив голову, подняли вверх кулаки в черных перчатках и держали их так, пока звучала мелодия гимна. Третий бегун на подиуме, австралиец Питер Норман, не поднял кулак, но показал свою солидарность со Смитом и Карлосом, надев бейдж «Олимпийский проект за права человека», как это сделали американцы.
Каждый элемент приветствия «Власти черных» Смита и Карлоса был спланирован заранее и имел символическое значение. Спринтеры надели черные носки без обуви, чтобы представить бедность чернокожих. Черный шарф означал гордость чернокожих. Бусы символизировали жертв линчевания, а незастегнутая беговая куртка Карлоса – нарушение олимпийского этикета – символизировала рабочий класс.
Официальные лица Олимпиады сразу же осудили протест спринтеров. На пресс-конференции после награждения Смит и Карлос объяснили, что причиной их поступка стало неравноправие чернокожих в США, несмотря на некоторый прогресс, достигнутый благодаря движению за гражданские права. За свой поступок Смит и Карлос были освистаны, на них сыпались оскорбления. Кое-кто из толпы бросался в них предметами и выкрикивал: «Пусть негры убираются обратно в Африку!»
«Если я одерживаю победу, я американец, а не черный американец, – сказал Смит репортерам. – Но если бы я сделал что-то плохое, меня бы назвали «негром». Мы чернокожие и гордимся этим. Черная Америка поймет, что мы сделали сегодня вечером».
Президент МОК Эйвери Брандедж, выступавший против бойкота Олимпийских игр в Берлине в 1936 году, и еще восемь членов исполкома МОК выгнали спринтеров с Игр. Какая ирония: подозревая, что политически активные спринтеры собираются что-то сделать во время церемонии награждения, МОК отправил Джесси Оуэнса, который своей золотой медалью бросил вызов расистским взглядам Гитлера, чтобы тот попытался отговорить Смита и Карлоса от каких бы то ни было политических демонстраций на Играх. После протеста спринтеры снова встретились с Оуэнсом, который спросил их, зачем они надели черные перчатки.
«Видите ли, мистер Оуэнс, – сказал Карлос, – эти перчатки дают понять, что мы прежде всего представляем чернокожих людей, а уже потом кого бы то ни было, что бы то ни было, какой бы то ни было флаг и какую бы то ни было нацию. Это «Техниколор», сэр. Мы хотим ясно дать понять, кого мы представляем». Сообщения о протесте и последующем изгнании спортсменов появились на первых полосах газет по всему миру. В некоторых статьях к спринтерам отнеслись с сочувствием, но куда больше было критики и осуждения Карлоса и Смита за то, что они сделали политическое заявление на таком предположительно неполитическом событии, как Олимпийские игры. Один журналист-комментатор разделил чернокожих спринтеров США на «воинствующих» и «невоинствующих».
«Когда я увидел этих двух парней с поднятыми кулаками на пьедестале почета, у меня подпрыгнуло сердце. Я подумал, что это красиво», – сказала Маргарет Ламберт, ранее известная как Гретель Бергман, прыгунья в высоту, еврейка, которую нацисты заставили тренировать олимпийскую команду к Играм 1936 года, чтобы показать, насколько якобы толерантным был гитлеровский режим. Как только стало ясно, что бойкота Игр не будет, ее бесцеремонно отстранили от работы с командой. В 2005 году протест Смита и Карлоса был увековечен в статуе двух спринтеров в университете Сан-Хосе, их альма-матер.
Кулаки в черных перчатках – это наиболее растиражированный образ протеста, но в скульптуре нашлось место и для символа, который спринтеры использовали, чтобы подчеркнуть бедность чернокожих: пустая голубая шиповка.
Одновременно с политическим посылом зрители дома увидели совершенно новую перспективу Олимпийских игр. Игры 1968 года впервые транслировали в цвете в прямом эфире. Аудитория в США на канале ABC могла увидеть желтые платья австралийских спортсменок, ярко-розовую форму венгров и красные куртки канадской делегации во время парада открытия. Символ времени: многочисленные зрители, заполнившие Университетский олимпийский стадион, встали, приветствуя команду Чехословакии, вышедшую на поле, в знак уважения к событиям, последовавшим за Пражской весной того же года. Не все сорок три часа трансляций ABC были прямым эфиром, но спутниковая технология позволяла телезрителям увидеть бо́льшую часть олимпийских состязаний в тот момент, когда они происходили. Четырьмя годами ранее, во время зимних Олимпийских игр в австрийском Инсбруке, чтобы обеспечить ежедневные трансляции, продюсерам ABC приходилось отправлять черно-белую пленку самолетом в США.
К огромному удовольствию Билла Бауэрмана, Дасслеров и всех тех, кто хотел видеть лучшие результаты на беговой дорожке, на Олимпиаде 1968 года впервые была использована прорезиненная всепогодная беговая дорожка, похожая на ту, с которой экспериментировал Бауэрман. До этого момента олимпийские беговые дорожки оставались в большей или меньшей степени такими же, как во времена Джесси Оуэнса. 3М, компания, сделавшая новую дорожку, даже наняла самого Оуэнса, чтобы тот помог убедить олимпийских чиновников положить новое, промышленное беговое покрытие. Хотя новация улучшила время, она же создала новую проблему: шиповки не просто слегка царапали дорожку, как это было всегда, а на долю секунды застревали в ней. Это отнимало драгоценное время и силы бегуна. Шиповки должны были зацепиться за поверхность и тут же ее отпустить, а не впиваться в нее.
Onitsuka предложила решение, начав выпускать шиповки с более гибкой шипованной пластиной, которая позволяла более длинным шипам под подъемом свода стопы цепляться за покрытие, тогда как более короткие шипы под пальцами создавали тягу, когда ступня касалась дорожки и отрывалась от нее.
Перспектива многочисленных мировых рекордов в сочетании с расширившимся телевизионным вещанием повысили ставки для обувных компаний. Трансляция в цвете помогала зрителям легко увидеть три полоски Adidas или изогнутую горизонтальную линию Puma. Теперь было намного важнее, чтобы у бегуна была правильная обувь вне зависимости от того, что для этого требовалось. Компании по-прежнему находили замечательных атлетов и бесплатно давали им пару спортивной обуви. Это не было подкупом. Ади Дасслер, которому в это время было уже к семидесяти, продолжал искать олимпийских звезд беговой дорожки, чтобы они носили обувь его фирмы. Над прыгуном в высоту Диком Фосбери сначала смеялись тренеры и спортсмены, потому что он перелетал через планку животом вверх вместо того, чтобы использовать привычную технику «ножницы» или перекидной способ. Но перед началом Олимпийских игр 1968 года он получил посылку от Adidas со сшитыми вручную шиповками, каждая шиповка другого цвета, как предпочитал Фосбери. «Было просто удивительно, что этот немецкий сапожник потратил долгие часы на шиповки только для меня, – рассказывал Фосбери. – Я был в высшей степени благодарен и даже мечтать не мог, чтобы мне еще заплатили за то, чтобы я их носил». Фосбери завоевал золотую медаль, и его техника «фосбери-флоп» навсегда изменила прыжки в высоту.
Когда столько было поставлено на карту, в своем соперничестве Adidas и Puma опустились до более сомнительных методов. Олимпийские правила все еще запрещали спортсменам получать спонсорскую помощь, но переданные исподтишка коричневые конверты с наличными все чаще и чаще становились залогом верности спортсмена бренду спортивной обуви. Случалось, что оказывалось отмененным резервирование номеров в отелях для представителей компании-соперника. Adidas задержала груз спортивной обуви Puma, а Puma ответила тем, что уговорила бегунов стащить шиповки со штрафстоянки. Одного из американских представителей Puma без всяких объяснений отправил в мексиканскую тюрьму полицейский под прикрытием.
Его выпустили только после вмешательства Государственного департамента. В конце концов выиграла Adidas: более 80% атлетов носили ее три полоски.
Немало олимпийцев тренировались в обуви Tiger, но лишь немногие выступали в них на соревнованиях. Модель Cortez от Tiger продавалась хорошо для Blue Ribbon, но как тренировочная обувь на толстой подошве она была слишком тяжелой, чтобы конкурировать с шиповками для бега. Спортивная обувь с другой подошвой должна была вот-вот появиться. Новой модели было суждено на грядущие десятилетия связать молодую компанию Blue Ribbon Sports с бегом и стать основой для нового спортивного феномена, появление которого видели лишь немногие, в числе которых оказался и Бауэрман.
Все началось за завтраком.
«Мы сидели на улице, ели вафли на передней террасе, как часто делали, – вспоминала Барбара, жена Бауэрмана, в документальном фильме 2006 года. – И вдруг он посмотрел на плоскость вафельницы. Он подскочил, отправился в город, привез две банки уретана и вылил их в вафельницу. Разумеется, после это она даже не открылась».
Есть еще один вариант этой истории. Барбара Бауэрман отправилась в церковь летним воскресеньем 1971 года. Билл, который всегда оставался дома, сидел в кухне, а не на террасе, когда увидел вафельницу. Плоская подошва спортивной обуви в 1970-х годах практически не имела рифления. Это делало ее легкой, но не обеспечивало амортизацию или сцепление. Бауэрман ломал голову над тем, какой может быть легкая подошва, чтобы ее можно было использовать на различных покрытиях. В спринтерских шиповках неудобно было бегать по траве или по грязи. Пока Бауэрман смотрел на квадратные гнезда на вафельнице, ему в голову пришла идея. Он залил расплавленную резину в вафельницу, но в результате склеил обе ее поверхности вместе.