О захихикала и весело подмигнула мне:
– Очень интересный выбор имени, а твой отец, если можно поинтересоваться, это?..
– Мой отец – Аид.
Или мне стоило промолчать об этом? По правде говоря, я не видела причины скрывать это. Теперь обе несуществующие брови О поднялись вверх:
– У Аида есть дочь?
Пиас, стоявший рядом, громко выругался.
– Эм-м… Да. Мой отец Аид, а мать – Афродита.
– Твоя мать – Афродита? – В ее голосе послышалось такое недоверие, что мне тут же стало не по себе. Вероятно, мне все же стоило держать рот на замке. Даже если О была мне в целом симпатична, я все еще не доверяла ей, ведь они с Пиасом были заодно.
– Господи! Я знал! Они пытаются использовать ее против нас! – выкрикнул вышеупомянутый юноша. Честно сказать, этот парень конкретно действовал мне на нервы. Он тут же оттолкнулся от стены. Его мышцы угрожающе напряглись, а на натренированных руках проступили темные вены.
– Кто она такая? Она наверняка все видела. Она знает, где это! – Вокруг него появились с трудом подавляемые молнии. Что он чувствовал? Злость, возбуждение? Может, сходил с ума? Я не знаю. В любом случае каждое его слово заставляло землю под ним содрогаться. Пол шатался, а по экрану пошли трещины. Я моментально отшатнулась назад. Изображение обоих стало мерцать, Пиас показался перед О и прижал обе руки к стеклу. Он пялился на меня. У меня снова появилось ощущение, что я смотрю в бездушную пропасть. Эти глаза были бесконечно холодными и жесткими. Из его худых пальцев били молнии, и он оскалил зубы, словно собака.
– Кто ты такая? Неважно, что планирует мой отец и что поручили тебе боги, это будет бессмысленно, как только ты окажешься в моих руках. Скажи Аиду, чтобы он отступил в ближайшее время. Иначе я позабочусь о том, чтобы ты действительно осталась без головы. – Его губы приоткрылись от частого дыхания. Картинка стала нечеткой.
– Что ты делаешь? Идиот, она же сейчас исчезнет! – услышала я крики О.
– Оставайся на месте! – Лающий приказ Пиаса разгневал меня. Я сердито уставилась на его постоянно исчезающее лицо:
– Ты что, сумасшедший урод? Сначала бросаешь меня в пасть собакам, а теперь снова мне угрожаешь? Не связывайся со мной! Я – дочь Афродиты! Твое достоинство отсохнет быстрее, чем ты успеешь сказать слово «Аваддон»! – выплюнула я с максимально презрительным видом.
– Конечно, при таком виде-то точно! – ответил Пиас.
Ого! Мой рот открылся. Проклятие, он слишком быстро нашелся с ответом. Он был хорош, слишком хорош.
– Сам такой! – глупо отозвалась я.
Ну, класс. Сколько мне, четыре года? Рука Пиаса протянулась вперед. Еще один удар электричества пронзил мое тело и отбросил меня обратно в реальность.
Задыхаясь, я открыла глаза и села на кровати.
– Что случилось, Ворриор? Все в порядке? – Голова Мэдокса с красными опухшими глазами и спутанными волосами появилась рядом с моей. Когда он бывал уставшим, он говорил немного невнятно.
– Я… Нет, ничего не произошло. Просто странный сон. – Я все еще чувствовала вибрацию в своих пальцах, как будто электричество еще текло по ним.
– Хм… Тебе лучше снова лечь. Еще очень рано. – Мэдокс опять упал лицом в подушку.
– У меня… фуу… у меня в последнее время такие странные сны, в которых… Мэд?
Он громко захрапел. Я уставилась на его спутанные волосы и, несмотря на то что по моей спине все еще бежали мурашки от страшного сна, захихикала. Я с любовью погладила его по голове.
– М-м-м! – Радостно мурча, Мэдокс перевернулся под моим прикосновением.
Интересно, который сейчас час? Я выглянула из дыры в стене и поняла, что дождь закончился, но облака все еще висели над городом. Утро уже началось. Я слышала чириканье птиц. Я вытащила свой телефон из заднего кармана штанов, чтобы посмотреть на время, и поняла, как сильно мои руки вспотели под кожаными перчатками. Полвосьмого. На самом-то деле Даймонд может в любую секунду объявиться в моей комнате, чтобы отвести нас на Олимп. Возможно, я могу попытаться позавтракать, прежде чем пойти в этот жуткий загородный клуб. В любом случае о дальнейшем сне и речи быть не могло. Так тихо, как только возможно, я сбросила с себя одеяло и встала с матраса. Мэдокс с ворчанием перевернулся и завернул свою обнаженную грудь в коричневые крылья. Я прошла в ванную комнату по хрустящему под моими ногами стеклу и включила холодную воду. Я устало сняла капюшон и брызнула холодной водой себе в лицо. Ох, дурацкая идея! Слишком холодная, фу. Стуча зубами, я подняла голову и замерла. Хлопая глазами, я смотрела на свое отражение. Что. Это. Такое?! Я зажмурилась, затаила дыхание и в качестве проверки ущипнула себя за щеку. Все было по-старому, кроме… Почему моя кожа светилась? Это вообще нормально? Нет, наверное, нет, кажется, она стала флуоресцентной. Мою кожу окружал тонкий золотой ореол. Мои фиолетовые глаза испуганно глядели в зеркало: казалось, они стали еще больше, чем раньше. Хотя я уже два дня не чистила зубы, дыхание изо рта пахло свежестью. Оно даже стало приятно сладким, будто я ела карамель. Мои волосы, которые должны были выглядеть как катастрофа из узлов и засохшей кожи, в действительности выглядывали из небрежной косы золотистыми локонами. Щеки были нежно-розового цвета, а губы – кроваво-красного. Я выглядела как человек, который часами сидел в салоне красоты. Я неуверенно потрогала свое лицо в поиске несовершенств, которые бы могли заставить меня выглядеть более человечно. Хоть морщинку, родинку или прыщ. Что угодно, лишь бы я не выглядела так. Во мне что, зародились какие-то суперсилы? Моргая, я наклонилась вперед. Моя кожа действительно светилась. Просто бред.
Осознание этого сильно ударило мне в голову. Я превращаюсь в светлячка!
– Ворриор, ты уже проснулась?
Стук в дверь заставил меня тут же набросить капюшон на голову.
– Ворриор? – Даймонд зашла в комнату.
– Я иду! – Я быстро схватила свои темные очки и надела их. Даймонд ждала меня в разрушенной комнате и слегка растерянно смотрела на Мэдокса, который пускал слюни на подушку. Одно из его крыльев было у него во рту. Как мило! Он делал так, еще когда был ребенком.
– Я готова, – подчеркнуто радостно сообщила я ей. – Можем идти.
Светлая бровь поднялась:
– Правда? Ты собираешься идти на Олимп в этом розовом мусоре с Hello Kitty? – Ее взгляд остановился на моей толстовке.
– Мне он нравится. – Пожав плечами, я вытащила ее за порог и захлопнула за собой дверь. Храп Мэдокса превратился в едва слышимое похрюкивание.
Даймонд продолжала смотреть на мою толстовку, и на ее лице виднелось неодобрение.
– Ты правда не хочешь надеть что-нибудь другое? Я могла бы одолжить тебе что-нибудь.
Я иронично фыркнула:
– И что же? Что-то вроде твоих мини-юбок? Отличная идея. Будет очень весело, когда весь Олимп при виде моих коленей превратится в пускающих слюни идиотов.
– Ворриор!
– Отстань от меня, Даймонд. Или ты меня стыдишься?
Даймонд сморщила свой маленький нос. Ей и не надо было ничего говорить: разумеется, она меня стыдилась.
– Пойдем, пока не опоздали, – перевела тему моя сестра. Не обращая внимания на боль в сердце, я последовала за ней вниз по лестнице. Наши шаги отдавались эхом от мраморного пола. Синие каблуки Даймонд стучали по нему, а мои потрепанные кеды скрипели.
На выходе София ждала нас в своей безупречно выглаженной униформе. Она всегда выглядела так, будто была готова в любой момент включить веб-камеру и заработать немного денег на сайте озорныедомохозяйки. ком. С элегантным реверансом она подала Даймонд модный кожаный портфель, а также ключи от ее «Ауди R8».
– Желаю вам хорошего дня, мисс, – пропела она, сложив руки на коротком белом переднике. Да уж, не хватало только метелки для пыли и русского акцента, с которым бы она кричала: «Ты такой грязный мальчик, снимай штаны, мне нужно срочно тебя помыть!»
Не обращая на нее внимания, Даймонд забрала у горничной сумку и открыла тяжелые двери.
– Спасибо, София. Мы вернемся через пару дней.
София поклонилась:
– Хорошо, мисс.
– Пока, Софиюшка, – пропела я, но получила лишь фырканье и сморщенный нос в ответ. Тоже неплохо.
Ледяной воздух летел нам с Даймонд навстречу, когда мы шли к серебристой «Ауди» моей сестры по дороге из гравия. Красный «Феррари» Опал и розовый кабриолет Руби стояли неподалеку. На последнем автомобиле красовалась едва заметная надпись «Божественная сучка на борту». Мой подарок ей на день рождения. К сожалению, она его не оценила.
Ветер раздувал мой капюшон, и у меня по спине пробегала дрожь. Крупные темно-серые облака скучились на небе. Краем глаза я увидела массивные тела адских гончих, их красные глаза сверкнули в кустах неподалеку от дорожки.
– А можно мне повести? – спросила я, посмотрев на серебристый автомобиль. Его стройные линии и глубокая посадка делали его идеальным зверем для крутых поворотов и набора скорости.
Даймонд недоверчиво посмотрела на меня:
– Это не твоя ли машина сейчас в ремонте из-за того, что ты врезалась в ней в дерево?
– Да ладно! – Я отмахнулась. – Я просто повернула не туда.
Эх, мой бедный автомобиль. В прошлом году Аид подарил мне «Бугатти Вейрон». Быстрый, словно пума, и такой же черный. Одна из моих слабостей. Я абсолютно точно была скоростным наркоманом. К сожалению, я регулярно въезжала в предметы, встающие у меня на пути. Буквально на прошлой неделе, напившись «Ред Булла» и съев две коробки шоколадных кексов, я решила, что могу поймать зеленый свет на следующем светофоре, не прекращая при этом поедать кекс номер восемь. В общем, мне это не удалось. Я не рассчитывала встретить кошку, которая без предупреждения выбежала мне навстречу. Теперь в моем лобовом стекле застряли ее усы, а моя машина поцеловала капотом ограждение. Не волнуйтесь, вонючий кот выжил. По этой причине в последнее время мне приходилось пользоваться метро, и именно поэтому я опоздала на медосмотр на Олимпе.
– Извини, Ворриор, но только сумасшедший пустит тебя за руль. Я все еще не могу поверить в то, что Аид подарил тебе такого монстра.