– Ладно, попробую.
В нишу завернул мужчина с объемистым портфелем и направился к таксофонам. Заметив обнимающуюся парочку, неодобрительно поморщился, очевидно приняв Грасиэлу за здешнюю медсестру, уличенную в неподобающем поведении. Маккалеб понял, что пора закругляться. Он взял Грасиэлу за плечи и развернул к себе.
– Береги себя и обязательно передавай привет Реймонду. Скажи, пусть собирается на рыбалку.
Грасиэла улыбнулась.
– Будь осторожен, Терри. И не забудь позвонить.
– Не забуду, – пообещал Маккалеб.
Грасиэла подалась вперед и, запечатлев на его губах короткий поцелуй, двинулась на парковку. Маккалеб окинул мужчину у таксофона испепеляющим взглядом и поспешил в противоположную сторону.
Глава 33
Перед входом в клинику не обнаружилось ни одного такси. Поразмыслив, Маккалеб решил сперва перекусить. Он ничего не ел с самого утра. От голода у него разыгралась мигрень, колени подкашивались. Если срочно не подкрепиться, голова скоро лопнет от боли. Надо звонить Локриджу, пусть заедет за ним, а Маккалеб подождет его через дорогу, в закусочной «У Джерри». При мысли о сэндвиче с индейкой и капустой рот моментально наполнился слюной. Вместе с Бадди они заскочат в «Видеографф» и заберут у Тони Бэнкса кассету с распечаткой обработанных кадров.
Маккалеб вернулся в вестибюль приемного покоя и быстрым шагом двинулся к таксофонам. Какая-то девушка, обливаясь слезами, рассказывала в трубку о своем приятеле, попавшем в приемку. В ноздре и нижней губе у нее поблескивали серебряные колечки, соединенные цепочкой из булавок.
– Он знать не знает ни меня, ни Дэнни, – причитала она. – Угораздило же так вляпаться! Еще и копов вызвали.
Заинтригованный булавками, Маккалеб попытался представить, что будет, если девушка зевнет, но потом опомнился и, устроившись как можно дальше от эмоциональной особы, набрал номер. На шестом гудке он уже собирался отключиться – для консервной банки вроде «Грозы морей» достаточно и четырех гудков, – но тут в трубке раздался голос Локриджа.
– Привет, Бадди. Готов поработать?
– Терри? – не дождавшись ответа, Локридж зашептал: – Приятель, где тебя носит?
– Я в Седарс-Синае. Заедешь за мной? Кстати, почему шепотом?
– Заехать-то я заеду, но вряд ли ты захочешь сюда возвращаться.
– Бадди, хватит морочить мне голову. Говори, что стряслось?
– Точно не знаю, но у тебя на яхте гости.
– Какие еще гости?
– Парочка из них, в костюмах, наведывалась к тебе вчера.
Невинс и Улиг.
– Они на борту?
– Ага. А еще они стянули брезент с твоего «чероки» и подогнали эвакуатор. Я пытался выяснить, что происходит, так меня чуть с говном не сожрали. Сунули под нос ксивы, ордер на обыск и велели проваливать. Суровые ребята. Сейчас обыскивают «Попутную волну» вдоль и поперек.
– Проклятье! – громко выругался Маккалеб.
Его выкрик привлек внимание девушки с пирсингом. Она мгновенно перестала причитать и навострила уши. Маккалеб отвернулся и понизил голос:
– Бадди, ты сейчас на верхней или на нижней палубе?
– На нижней.
– Яхту мою видишь?
– Смотрю на нее из камбуза.
– Сколько там народу?
– Сложно сказать, часть внутри. Но я насчитал примерно пятерых. Еще двое суетятся вокруг «чероки».
– А женщина среди них есть?
– Ага.
Маккалеб попытался описать Джей Уинстон, и Локридж подтвердил, что такая присутствует на борту.
– Она сейчас в салоне. По-моему, не столько ищет, сколько наблюдает.
Маккалеб мысленно попытался найти объяснение происходящему. Картинка складывалась удручающая. Невинс с Улигом никогда бы не получили ордер на обыск под предлогом изъятия архивных документов Бюро. Единственный вариант – Маккалеб официально стал подозреваемым, и сейчас федералы переворачивают судно вверх дном в поисках улик.
– Бадди, а с «Волны» ничего не выносили в пластиковых или бумажных пакетах?
– Выносили и складировали на причале. Но тебе нечего опасаться, Террорист.
– В смысле?
– Самого интересного они не найдут.
– О чем…
– Не по телефону, приятель. Говори, откуда тебя забрать.
Маккалеб медлил. Как поступить? Что предпринять?
– Будь на связи. Скоро перезвоню.
Он отсоединился, сунул в прорезь новый четвертак и набрал свой домашний номер. Трубку никто не брал. Наконец включился автоответчик. Маккалеб услышал собственный голос, предлагавший оставить сообщение после сигнала, и после характерного гудка произнес:
– Джей Уинстон, если вы там, ответьте.
Ничего, тишина. Маккалеб уже собирался повторить попытку, но тут на другом конце провода раздалось:
– Уинстон слушает.
У Маккалеба отлегло от сердца.
– Это Терри.
Близился решающий момент. Сейчас Джей обозначит свою позицию. По тому, как она отреагирует на звонок, можно будет понять ее отношение к происходящему.
– Хм… Терри. А откуда… где ты?
Чувство облегчения сменилось страхом. Маккалеб рассчитывал, что Джей подхватит его игру, прикинется, что беседует с кем-то из коллег или с начальством. А она назвала его по имени, выдала с потрохами.
– Не важно, – отрезал он. – Лучше объясни, что вы делаете на моей яхте?
– Может, ты подъедешь и мы обо всем поговорим?
– Нет, поговорим сейчас. Я что, подозреваемый?
– Терри, не усугубляй. Почему бы тебе…
– Просто скажи, у вас есть ордер на арест?
– Нет, ордера нет.
– Но я подозреваемый?
– Терри, почему ты не сообщил, что владеешь черным «чероки»?
Маккалеб на секунду оцепенел. Да, все определенно складывалось против него.
– Меня никто не спрашивал. Джей, опомнись! Разве убийца станет ввязываться в расследование, привлекать ФБР? Ты серьезно веришь, что я на такое способен?
– Ты устранил единственного свидетеля.
– В смысле?
– Из-за тебя мы лишились Нуна. Ты вклинился в расследование и устранил Нуна, подвергнув его гипнозу. Теперь ни один суд не примет его показания. Мы потеряли единственного очевидца, способного опознать убийцу. Он…
В трубке щелкнуло, кто-то взял параллельный телефон.
– Маккалеб? Говорит агент Невинс. Где вы находитесь?
– Невинс, тебе слова не давали. Ты крупно облажался, приятель. Как только я…
– Маккалеб, не вынуждай меня принимать меры. Мы можем решить все полюбовно, а можем открыть на тебя охоту. Выбирай, дружок. Мой тебе совет – приезжай, мы все обсудим и выложим карты на стол.
Мозг Маккалеба лихорадочно заработал. Очевидно, федералы пришли к тому же выводу, что и он. Выяснили, что все убийства совершались ради органов, и недрогнувшей рукой записали бывшего коллегу в подозреваемые, поскольку он в числе прочих выигрывал от смерти Глории Торрес. Его пробили по базе данных и нашли в списке владельцев черных «чероки». Последний кусочек пазла встал на место. Невинс с Улигом получают ордер на обыск и заявляются на «Попутную волну».
Маккалеб почувствовал, как страх ледяными пальцами стискивает горло. Теперь понятно, зачем взломщик проник на борт! Он не собирался ничего красть, наоборот, хотел подложить. А фраза Бадди о том, что самого интересного гости не найдут, окончательно расставила все по местам.
– Невинс, я приеду. Но сначала скажи, что вы обнаружили на борту?
– Нет, Терри, так не годится. Приезжай, и мы все обсудим.
– Я кладу трубку. Последний шанс.
– Лучше тебе не заглядывать на почту, Маккалеб. Как только мы соберем достаточно улик, твоя физиономия будет на всех информационных стендах.
Маккалеб швырнул трубку на рычаг и уткнулся лбом в таксофон. В голове царила полная неразбериха. Что федералам удалось обнаружить на борту? Какие улики подбросил таинственный взломщик?
– Вы в порядке?
Маккалеб вздрогнул, обернулся. Перед ним стояла особа с пирсингом.
– В полном. А вы?
– Уже да. Просто иногда необходимо выговориться, облегчить душу.
– Прекрасно вас понимаю.
Девушка удалилась, и Маккалеб снова опустил в прорезь четвертак. Бадди ответил после первого же гудка.
– Бад, слушай внимательно. Ты должен меня забрать, но с пристани тебя так просто не выпустят.
– В смысле – не выпустят? У нас свободная страна и…
– Я говорил с ними, и они в курсе, что кто-то меня предупредил. Поступим следующим образом. Снимаешь ботинки, засовываешь в них кошелек, ключи. Берешь корзину для белья, прячешь туда обувь, прикрываешь шмотками и…
– Сразу облом, – перебил Локридж. – У меня в корзине пусто. Только сегодня с утра ходил в прачечную, пока гости не нагрянули.
– Тогда возьми чистое белье и запихни в корзину, чтобы прикрыть ботинки. Сделай вид, что идешь в прачечную. Люк на палубе не запирай и обязательно захвати с собой четвертаки. Тебя непременно тормознут, но, если разыграть все грамотно, они поверят и отвалят. Сразу садись в машину и приезжай.
– А если за мной организуют слежку?
– Вряд ли. Потрясут и отпустят. Но на всякий случай сперва загляни в прачечную, собьем их со следа.
– Ладно. Куда ехать?
Маккалеб не колеблясь назвал адрес. Он успел проникнуться доверием к Локриджу и знал, как подстраховаться от незваных гостей.
Попрощавшись с Бадди, Маккалеб позвонил Тони Бэнксу и договорился о встрече.
В закусочной «У Джерри» Маккалеб заказал сэндвич с тунцом, капустой и русским соусом[6]. Бонусом взял нарезанный дольками маринованный огурчик и банку колы. Расплатившись, сунул заказ под мышку и вернулся в Седарс-Синай. За время, проведенное в стенах медицинского центра, Маккалеб успел изучить его вдоль и поперек. Сейчас путь его лежал на третий этаж, в родильное отделение, откуда открывался вид на бульвар Беверли и закусочную. В здешней приемке никого не удивит потенциальный отец, решивший подкрепиться в ожидании добрых вестей. Оптимальное место, чтобы отсидеться и перекусить до приезда Бадди.
Сэндвича хватило на пять минут, а вот Локридж запаздывал. Маккалеб наблюдал, как на посадочную площадку приземляются два вертолета, доставляющие донорские органы в красных холодильных контейнерах.