Примечания
1
Горный ручей (англ.). (Здесь и далее примеч. переводчика.)
2
Скорость (англ.).
3
Ничуть! (англ.)
4
Никогда не встречала таких, как вы! (англ.)
5
Широкое, двубортное мужское пальто из грубой ткани «ульстер».
6
Ферейн (нем.) — объединение людей по роду интересов.
7
В России — Вербное воскресенье.
8
Это пустяки! (англ.)
9
В ручье (англ.).
Стр. notes из 57