Сноски
1
Sciences Magicis Doctor – доктор магических наук (лат.).
2
Ассоциат (Associate) — промежуточная учёная степень, ниже бакалавра, до сих пор присваиваемая некоторыми старыми европейскими университетами.
3
«Ad propagationem speciei daemoniorum» — «О распространении видов демонов» (искаж. лат.).
4
Вениамин вспоминает печальную студенческую балладу, начинающуюся четверостишием:
Песчинку прячь на морском берегу,
В лесу прячь зелёный лист.
А жемчуг скроешь в глубоком снегу,
Что нежен и бел, и чист…
5
De secretis necromantiae finis est constituere inter se et mundos vitae propositum et vitae post-mortem — Целью некромантии является установление приносящей пользу связи между мирами Жизни и Посмертия (искаж. лат.).
6
«Quaedam carminibus usus defencivе» — «В упражнении некоей защиты» (искаж. лат.)
7
Досточтимый ассоциат Вениамин Скорре об этом не знает (его просто не учили), а мы поясним нашему читателю, что изначально аппарации (или призраки) наблюдались только в особых условиях, наилучшие из которых как раз и создавались в тщательно обустроенных криптах или склепах. В отличие от многих миров Упорядоченного, здесь агрессивных призраков встречалось мало, что объясняется особенностями протекания всеобщего магического потока Вселенной
8
Руническая система очень сложна и запутанна. Разные исследователи по-разному делили и делят существующие и существовавшие символы. Руны назывались Старшими и Младшими, Света и Тьмы, Жизни и Смерти, равно как и другими, столь же поэтическими, сколь и бесполезными наименованиями. В реальности же важно, как начертанная руна взаимодействует с протекающим сквозь неё потоком магии. «Коренные», к которым относятся Алеф, Гер, Дзин, Исс, Тет и ряд других — служат «якорями», стабилизируя поток, каждая по своему, в то время как «вихревые» руны Девр, Рон, Сут, Шем, Фуал и др. — напротив, создают «водовороты», спиральные и круговые возмущения. «Ускоряющие» руны, соответственно, придают течению магии более высокую скорость, в противоположность «замедляющим»; есть также «запирающие», «освобождающие» и, наконец, самые опасные, «взрывающие», порой ещё высокопарно именуемые «Рунами Хаоса». Это как раз и есть Зегет, Шапсут и Ювен. В различных сочетаниях эти могущественные символы способны очень на многое, в том числе и на разрушение упорядоченных структур магии, если вызванные ими «колебания» войдут в подобие «резонанса» с управляющим контуром сложного заклинания, с тем, что придаёт бесформенной силе цель и предназначение.