Крыши Савоны
Погрузитесь в атмосферу уютных улочек итальянского города с книгой «Крыши Савоны» Лайоша Мештерхази. Это произведение классической прозы, которое позволит читателю ощутить дыхание старой Европы и проникнуться её неповторимым колоритом.
Лайош Мештерхази мастерски описывает жизнь простых людей, их радости и печали, надежды и разочарования. «Крыши Савоны» — это история о людях, живущих в гармонии с собой и окружающим миром.
Вы можете читать книгу онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания. Откройте для себя мир классической прозы и насладитесь чтением в удобное для вас время.
Читать полный текст книги «Крыши Савоны» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,09 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 1989
- Автор(ы): Лайош Мештерхази
- Переводчик(и): Игорь Савольский
- Жанры: Классическая проза
- Серия: Рассказы
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,09 MB
«Крыши Савоны» — читать онлайн бесплатно
Меня попросили написать рассказ о любви, без всякой политики. Что ж, пожалуйста:
Красивые девушки в Италии. Я живой свидетель – они были красивые еще до неореализма в итальянском кино. Ни одна красавица итальянка не была моей возлюбленной. Видимо, уже и не будет. Как это ни странно, приходится примириться. А ведь я бывал в Италии и почти нашел там возлюбленную.
Было мне двадцать два года. Я ехал в Париж через Италию. Ехать через Вену, видеть ее нацистской не хотелось. (Тс! Без политики!) За день до отъезда я порвал с невестой, вернее, она порвала со мной. Это был октябрь 1938 года, по радио играли военные марши и уже седлали белую лошадь, на которой Миклош Хорти должен был торжественно въехать в «Верхнюю Венгрию»[1]. Наши противоречия, которые до того вежливо скрывались, разгорелись разом и весьма невежливо, и умные головы в семье невесты объявили нежелательной мою «деструктивную личность». Их вердикт был сообщен мне самой невестой в канун моего отъезда. Она разбила мне сердце.