От: Петушок-толстячок
Кому: Киска-баловница@шалунья_киска@hotmail.com
Киска, мне придется ей признаться. Я собираюсь спустить все на тормозах, сказать, что у нас с тобой была разовая гастроль и к тому же давно… вообще мелочь.
Пожелай мне удачи.
Петушок
От: Петушок-толстячок
Кому: Киска-баловница@шалунья_киска@hotmail.com
Киска, ты совсем меня не поддерживаешь… Разве ты не понимаешь, как мне трудно?
От: Петушок-толстячок
Кому: Киска-баловница@шалунья_киска@hotmail.com
Кери, Дженс пришла в ярость. Обо мне она сказала, что я кретин, а о тебе — массу всяких обидных вещей (потаскуха, австралийская идиотка и т.д.). Я избавлю тебя от подробностей…
Милая, это означает, что нам не придется больше видеться. Я как выжатый лимон, но альтернативы я не вижу. Я знаю, как огорчена ты будешь, и мне это ужасно тяжело, но что я могу поделать? Я хочу, чтобы ты знала: у нас с тобой все было замечательно. Я буду ужасно по тебе скучать, но приходит время, когда нужно принять правильное решение… не могу больше об этом говорить. Назначенное Роджем собрание вот-вот начнется. Лучше, если мы пойдем туда по отдельности.
Мартин
От: Роджер Райт
Кому: Весь персонал
Я хочу, чтобы сегодняшнее собрание было с точностью запротоколировано для тех, кто не смог на нем присутствовать.
Мы выяснили, что несоответствия в оценках по проекту «Взлет» были результатом статистической ошибки, вызванной неправильным вводом данных сотрудниками «Эврика! Вау!». Дальнейшего расследования происшествия не требуется.
Письма с уточненными оценками будут разосланы в конце недели.
Роджер Райт
исполняющий обязанности председателя совета директоров «а-b глобал» (UK)
От: Мартин Льюкс
Кому: Грехем Уоллес
Трах-тарарах! Я просто поверить не могу! Я только что признался во всем супруге (ну, не на все 110% — я сказал, что только послал Кери пару игривых писем и разок ее поцеловал). Дженс взорвалась, как ядерная бомба, а с Кери мне пришлось порвать. И все это — впустую! Вот какова награда за честность! Если теперь меня еще и понизят, отправят в категорию В, я с собой покончу!
М
От: Мартин Льюкс
Кому: Дуг Рич@«Эврика! Вау!»
Привет, Дуг!
Ну, теперь-то я знаю, что Вы делали в техническом отделе в полночь! Надеюсь, вы не обидитесь, если я дам Вам совет, основанный на собственном горьком опыте. Я нахожу, что, сделав ошибку, лучше всего тут же поднять руки вверх и сказать mea culpa [14]. Так можно избежать дальнейших неприятностей.
С наилучшими пожеланиями Мартин
PS. Не могли бы Вы намекнуть мне, как там дела с моей оценкой? Надеюсь, она не изменилась?
19 июля
От: Кит Бакстон
Кому: Весь персонал
Всем привет!
Хочу поблагодарить коллег, благодаря помощи которых проект «Взлет» оказался таким феноменально успешным. Как я понимаю, в некоторых региональных отделениях возникли жгучие проблемы, но теперь они разрешены.
Впрочем, есть маленький вопрос, который я хочу прояснить. Некоторые сотрудники обращаются ко мне по поводу того, почему они отнесены к той или иной категории. К сожалению, мы не можем сообщить, на основании чего принималось решение. На тот маловероятный случай, если все же кто-то из коллег чувствует себя обиженным, мы открываем курсы по переподготовке «Лига С: начало, а не конец». Занятия будут проводиться чрезвычайно квалифицированными специалистами и станут необычайно стимулирующим опытом для участников.
Кит
От: Мартин Льюкс
Кому: Беттина Шмидт
Привет, Беттина!
Отвечаю на ваше письмо. Как вы смотрите на то, чтобы принять участие в занятиях курсов для категории С? Их будет проводить доктор Гэри Коппер — очень знающий специалист, способный помочь в случае стресса из-за неудач.
Мартин
От: Мартин Льюкс
Кому: Беттина Шмидт
Привет, Беттина!
Ну, что я говорил? Очень рад, что вас повысили до категории В! Значит, вы все-таки остаетесь у нас… Никто не мог бы радоваться этому больше меня! Я же говорил вам, что цикл ШГОПО оканчивается ожиданием перемен к лучшему. Я был прав, не так ли?
С наилучшими пожеланиями
Мартин
От: Мартин Льюкс
Кому: Кери Тарт
Не могла бы ты принести мне ежедневник с моим расписанием на будущую неделю и заодно большую чашку кофе с молоком? И, пожалуйста, не дуйся. Мне тоже очень тяжело.
Мартин
От: Мартин Льюкс
Кому: Кери Тарт
Сладчайший Иисус! Я совершенно забыл… Спасибо, что напомнила. Катастрофу удалось предотвратить в последний момент!
М
От: Мартин Льюкс
Кому: Дженни Уитерс
Дорогая, ни на минуту не подумай, будто я забыл о твоем дне рождения! Чего бы ты хотела? Я в этом году хотел бы устроить для тебя по-настоящему классное развлечение.
М
:-):-)
От: Мартин Льюкс
Кому: Дженни Уитерс
Послушай, дорогая, я понимаю, что ты сейчас сердита на меня из-за моей кратковременной глупости с Кери. Я знаю, что процесс старения для тебя труден, однако, мне кажется, ты должна бы сосредоточиться на снижении своего психологического возраста — у меня это получилось замечательно!
Если ты не хочешь намекнуть мне о том, какой подарок хотела бы, придется мне воспользоваться собственным воображением!
С любовью М
:-):-):-)
От: Мартин Льюкс
Кому: Кери Тарт
Кери, придумай подарок. Дженс исполнилось 43, у нее кризис середины карьеры, она завидует моим успехам и никогда не носит те украшения, которые я ей обычно дарю. Как насчет светлых идей?
М
От: Мартин Льюкс
Кому: Кери Тарт
Пожалуйста, не будь такой сварливой и злой. Это несправедливо. Я положил конец нашему роману в твоих интересах тоже, а не только в своих. Я совсем не хотел проявить бесчувственность, спрашивая тебя насчет подарка Дженс… ты раньше всегда очень любила заниматься подобными вещами.
Мартин
От: Мартин Льюкс
Кому: Дженни Уитерс
Дорогая, я оплатил для тебя роскошный двухдневный курс в «Чампни». Любые виды ухода — шиацу, массаж, маски, педикюр — все, что пожелаешь. Ты заслужила отдых, а о мальчишках я позабочусь. Обожаю проводить с ними время!
Надеюсь, что ты получишь удовольствие и немного избавишься от стресса! «Чампни» покажет тебе, что в жизни есть не только работа.
С любовью М
:-):-)
От: Мартин Льюкс
Кому: Дженни Уитерс
Дорогая, это просто замечательно! Ты только что получила письмо? Должен сказать, что ничуть не удивлен. Я не сомневался, что ты попадешь в лигу А, — кроме всего прочего, выглядело бы не очень хорошо, если бы в нее не попала ни одна из женщин-руководительниц. К тому же я был уверен, что Кит о тебе позаботится.
М
:-):-)
От: Мартин Льюкс
Кому: Грехем Уоллес
Что-то меня неожиданно одолела жажда. Выпьем?
21 июля
От: Барри С. Мэлоун
Кому: Весь персонал
Всем привет!
Проект АВС пользуется потрясающим успехом! Мне даже неловко получать сотни благодарственных писем от сотрудников из категории С, сообщающих, какой прилив энергии они ощущают и как предвкушают развитие своих талантов!
Все мы в «а-b глобал» питаем страсть к цельности, а также ко все большей производительности. Однако самую пламенную страсть мы испытываем по отношению к тому обществу, в котором живем.
Нам никогда не удастся достичь Феноменальной Производительности — Постоянно!, если мы забудем о сердце нашей корпорации, о том, что мы отдаем обществу. Одной из моих привилегий как вашего коллеги является возможность путешествовать по миру и встречаться с жителями самых разных стран. Куда бы я ни направился, всюду я встречаю коллег — руководителей региональных отделений, которые говорят мне: «Что я могу сделать для успеха компании?» За последние недели мы со всем трудолюбием исследовали вопрос: как мы можем сделать мир еще более соответствующим нашему видению? И мы решили, что наибольшую добавочную стоимость мы можем извлечь, ориентируясь на население моложе 16 лет. Детишки во всех странах — наш корм. Они наше будущее. Я назначил Синди Царникофф в Атланте и Дженни Уитерс в Лондоне главами нового проекта.
Люблю вас всех Барри
От: Дженни Уитерс
Кому: Весь персонал
Приветствую всех!
Как вы знаете из обращения руководства нашей компании, на этой неделе начинается проект «Глобальный корм», благодаря которому мы сможем позаботиться о детях во всем мире. Это — феноменально волнующая инициатива, которая позволит нам осуществить свою цель: в три раза повысить доходы. Я прошу всех руководителей департаментов на этой неделе представить предложения по улучшению жизни детей, и не в виде одноразовой помощи, а как долговременный процесс по выращиванию глобального корма!
Дженни Уитерс
От: Мартин Льюкс
Кому: Дженни Уитерс
Дорогая! Это просто блестяще! Твое обращение прозвучало очень профессионально, очень энергично, не говоря уже о том, что оно — крик души. Молодец!
Чтобы показать тебе, насколько мы с тобой едины, я со своей командой начинаю разрабатывать местный проект ГК. К тому же это рекомендует Пандора.
Буду дома не позже семи.
М
23 июля
От: Мартин Льюкс
Кому: Кери Тарт
Кери, не могла бы ты раздобыть для меня электронные адреса руководителей всех местных начальных школ?
Спасибочко.
М
PS. Не видел ли я тебя за ленчем с Дугом Ричем? Что он тут делает?
От: Мартин Льюкс
Кому: Кэтрин Льюкс
Привет, Кэтрин!
Думаю, ты очень удивишься, получив это письмо. Мы давно не общались.
Понимаешь, не вижу смысла тянуть кота за хвост: на мой взгляд, пришло время нам встретиться. Думаю, есть вещи, с которыми ты, да, пожалуй, и я должны покончить. Мы с тобой давно не виделись, и я, если говорить откровенно, полагаю, что кто старое помянет, тому глаз вон. Ты моя сестра, и прошлое у нас, что ни говори, общее. Я иногда слышу о тебе от мамы, которая, между нами говоря, была несколько уязвлена тем, что ты не помогла ей с операцией на колене, которую — не знаю, упоминала ли она об этом, — я оплатил, чтобы избавить ее от ожидания. Как бы то ни было, был бы счастлив угостить тебя ленчем или выпивкой в ближайшем будущем — помириться всегда хорошо.