В августе 1500 года Бобадилья с отрядом из 500 солдат на двух каравеллах прибыл на остров Эспаньола (Гаити). Он нашел Христофора Колумба и его братьев Бартоломео и Диего, и они были арестованы, а потом в кандалах отправлены в Испанию.
Франсиско де Бобадилья арестовывает Христофора Колумба. Иллюстрация XIX века
Колумб не сопротивлялся, ибо он получил королевский приказ о безусловном повиновении новоприбывшему комиссару.
То есть получается, что Христофор Колумб, недолго будучи губернатором острова Эспаньола, вел управление способом настолько жестоким и тираническим, что сами колонисты пожаловались на него. Историки Консуэло Варела и Исабель Агирре, авторы книги La Caida de Cristobal Colon («Падение Христофора Колумба»), заявляют, что причиной ареста и дальнейшей опалы Колумба послужили именно эти факты. И что интересно: книга эта вышла в 2006 году, в год 500‑летия кончины Христофора Колумба.
Но про «дальнейшую опалу» – это слишком громко сказано. Христофора Колумба действительно арестовали и отправили в Испанию в цепях. Он был лишен поста губернатора, но его не только отпустили на свободу, но и спонсировали очередное путешествие исследователя в Америку.
В книге Джастина Уинзора «Христофор Колумб и открытие Америки» читаем:
«Приняв во внимание быстрое распоряжение государей немедленно освободить Колумба, сочувственное письмо, выражавшее негодование против недостойного обращения с ним, две тысячи золотых, выданных ему для того, чтобы он мог представиться ко двору в приличном виде, и дружеское королевское приглашение, – приняв все эти вещи за чистую монету, беспристрастный наблюдатель поневоле теряет доверие к оправданию Бобадильи на основании тайных инструкций, будто бы данных ему. Если же исследователь проследит историю этого факта и обратит внимание на последующее, то он придет к убеждению, что монархи, ввиду возраставшего взрыва негодующей симпатии общества, поспешили оправдать себя, взвалив всю ответственность на своего комиссара. Истинного положения дела история никогда не узнает. Произошла потрясающая сцена, когда с Колумба сняли кандалы и он впервые свиделся с монархами 17 декабря 1500 года» [61, с. 371].
А вот современный британский историк Хью Томас в связи с этим пишет:
«Важной частью имперской политики в Новом Свете оставались резиденции (residencias), то есть проверки деятельности наместников и прочих должностных лиц <…> Эта практика восходит к так называемому кодексу Зенона, применявшемуся в Восточной Римской империи в пятом столетии. В Испании был принят соответствующий закон, известный как Siete Partidas <…> Чиновникам полагалось оставаться в должности в течение пятидесяти дней после истечения срока полномочий, дабы они имели возможность восстановить справедливость по отношению ко всем, кто считал себя неправедно обиженным. Отсюда и понятие “резиденция” (в значении “расследование должностного преступления”). Судья, специально назначенный стряпчий, готовил вопросник с довольно-таки жесткими формулировками; например, вопросы могли звучать так: “Выполнял ли отбывающий чиновник свои обязанности в соответствии с предписаниями?” Затем судьи рассматривали и отвергали показания заведомо предвзятых свидетелей. В шестнадцатом столетии в Новом Свете насчитывалось около 200 резиденций, расследования осуществлялись из Мешико, Гватемалы, Панамы, Лимы и Санто-Доминго. К числу тех, чью деятельность проверяли подобным образом, принадлежало большинство выдающихся конкистадоров той эпохи <…> Расследование деятельности Кортеса оказалось весьма подробным и составило почти 6 тысяч страниц. Однако таким проверкам ни разу не подвергали ни семейство Писарро, ни большую часть перуанских конкистадоров» [60, с. 57–58].
И вот еще такие интересные факты. В сентябре 1501 года католические короли отстранили от занимаемой должности Франсиско Фернандеса де Бобадилью и назначили новым губернатором вместо Христофора Колумба Николаса де Овандо-и‑Касереса. А Бобадилья с флотом из тридцати кораблей, несмотря на предупреждение о возможном урагане, отплыл обратно в Испанию. Во время шторма двадцать кораблей вместе с экипажами погибли, и среди утонувших оказался и сам Франсиско Фернандес де Бобадилья.
13 февраля 1502 года Николас де Овандо отплыл из Испании в Вест-Индию с флотом из тридцати кораблей, на которых находилось 2500 испанских солдат и колонистов.
Христофор Колумб умер 20 мая 1506 года в Вальядолиде, но до этого момента он постоянно судился с испанской короной[3], требуя возместить ему нанесенный ущерб.
Кстати, современники почти не заметили его смерти. Огромное значение открытий Христофора Колумба для Испании было признано лишь в середине XVI века, после завоевания Мексики и Перу, когда в Европу оттуда пошли корабли с золотом и серебром.
КСТАТИ
Христофора Колумба похоронили в Вальядолиде. Позже его тело было перевезено в Севилью. Позднее, в 1540 году, тела Колумба и его сына Диего были переправлены через Атлантический океан на Эспаньолу. Там их и похоронили, но в 1795 году, после захвата острова французами, испанцы выкопали останки первооткрывателя и перевезли их на Кубу. Позднее их вернули в Кафедральный собор Севильи. Однако в соборе Санто-Доминго был обнаружен ящик с человеческими останками и именем Христофора Колумба. Экспертиза ДНК, проведенная в 2006 году, показала, что лишь часть останков в Севилье принадлежит Колумбу (но, скорее всего, Диего Колумбу). А нынешняя Доминиканская Республика отказалась проводить аналогичные тесты. Поэтому сейчас невозможно точно сказать, где находится могила того, кто в 1492 году «по ошибке» открыл Америку.
Борьба Диего Колумба, сына Христофора Колумба, за свои права
Наследником Колумба стал его единственный законнорожденный сын – Диего Колумб, родившийся в 1479 (по другим данным, в 1480) году.
Юность Диего прошла при дворе Фердинанда и Изабеллы. Свою службу он начал пажом в то самое время, когда его отец «открыл Америку». Плюс он очень удачно женился на племяннице герцога Альбы, который был связан родственными узами с королевской семьей.
После смерти Христофора Колумба его сын Диего унаследовал титул «адмирала Индий». А в 1508 году король Фердинанд Арагонский, ставший регентом после смерти королевы Изабеллы Кастильской, присвоил Диего Колумбу титул «правителя Индий», но только на то время, на которое будет распространяться его милосердие. Соответственно, Диего посчитал этот титул и так принадлежащим ему «на веки вечные», заявил, что этот титул и без того «вложен» в титул «адмирала Индий», и подал иск против короны.
В том же 1508 году Диего Колумб в качестве губернатора уехал в Вест-Индию.
После прибытия Диего Колумба на остров Эспаньола в среде конкистадоров Вест-Индии сформировались два враждующих лагеря. Один – это был лагерь тех, кто оставался верен «дому Колумбов», другой – лагерь роялистов во главе с королевским казначеем Мигелем Пасамонте, который «был в большой чести у короля» [31, с. 82].
Сам Диего Колумб начал щедро распределять земли среди «своих людей» путем энкомьенды (encomienda). По сути, он начал строить новое общество. И, конечно же, это не могло не вызвать противодействия.
Считается, что череда событий, способствовавших установлению откровенной вражды между королем Фердинандом и Диего Колумбом, началась с губернаторства Хуана Понсе де Леона.
Диего Колумб узнал, что король Фердинанд в том же 1508 году назначил Хуана Понсе де Леона губернатором острова Сан-Хуан (другое название острова – Пуэрто-Рико[4]). Диего Колумб был уверен, что это назначение должно было исходить от него, а так – оно было сочтено прямым посягательством на права «дома Колумбов». И из-за этого разгорелся нешуточный конфликт. Вскоре появились и другие спорные вопросы, которые еще больше усугубили и без того непростую ситуацию.
В 1511 году Диего Колумб через суд потребовал возврата юрисдикции «дома Колумбов» на все земли Вест-Индии, открытые его отцом, инициировав судебный процесс против испанской короны. Он требовал, чтобы его признали бессменным вице-королем Новых Индий с правом получения 10 % прибыли, получаемой «со всех Индий».
В том же 1511 году последовало судебное разбирательство в Севилье, которое подтвердило передачу открытых Христофором Колумбом земель Вест-Индии из-под юридической власти испанской короны «дому Колумбов». То есть судьи признали наследственное право потомства Колумба на вечное владение титулом вице-короля и право на десятую часть доходов от Индий. А король Фердинанд получил право назначить судей апелляционного суда. Ни одна из сторон не удовлетворилась таким приговором, и обе стороны подали апелляцию.
Это спорное решение ускорило дальнейшие Великие географические открытия в мировой истории, так как королю потребовалось срочно найти новые земли, чтобы они стали собственностью уже не «дома Колумбов», а оказались под прямым управлением испанской короны. И для поиска новых земель необходимы были люди, преданные лично королю Фердинанду II Арагонскому.
Диего Колумбу тоже нужны были преданные люди. И в конце 1511 года им была организована экспедиция, которую возглавил Диего Веласкес де Куэльяр. Экспедиция имела целью захват и покорение Кубы для расширения границ «законной юрисдикции» Диего Колумба.
Это удивительно, но тяжбы Колумбов (pleitos colombinos) в защиту наследования привилегий, присвоенных Христофору Колумбу в награду за его открытие Нового Света, тянулись аж до 1790 года. Наследники Колумба утверждали, что испанская корона обманным путем присвоила себе их деньги.
Диего Колумб был смещен со своей должности правителя и умер в феврале 1526 года, однако тяжбу продолжила его вдова, в интересах их сына Луиса, тогда еще младенца. Главным представителем семьи на судебных процессах в то время был сводный брат Диего (сын Христофора Колумба от испанской любовницы), Фернандо Колумб. 25 июня 1527 года в Вальядолиде был вынесен новый приговор, провозгласивший предыдущие решения ничтожными и назначивший новый процесс.