Куриные головы
«Куриные головы» — это глубокое и трагическое произведение Дёрдя Шпиро, которое заставляет задуматься о жизни, судьбе и человеческом существовании.
В книге автор исследует сложные моральные дилеммы и внутренние конфликты героев. Она описывает их борьбу с трудностями, страдания и поиск смысла в мире, полном жестокости и несправедливости.
Читатели смогут погрузиться в атмосферу драмы и напряжения, пережить вместе с героями их испытания и почувствовать всю глубину переживаний.
«Куриные головы» доступны для бесплатного онлайн-чтения на сайте библиотеки Ридания. Откройте для себя мир глубоких эмоций и напряжённых сюжетных поворотов — читайте «Куриные головы» Дёрдя Шпиро прямо сейчас!
Читать полный текст книги «Куриные головы» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,47 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Автор(ы): Дёрдь Шпиро
- Переводчик(и): Вячеслав Середа
- Жанры: Трагедия, Драма
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,47 MB
«Куриные головы» — читать онлайн бесплатно
Трагедия в двух частях
Csirkefej György Spíró (1985)
Перевод с венгерского Вячеслава Середы
Действующие лица
Старуха.
Учитель.
Соседка.
Отец.
Мать.
Мальчишка.
Приятель.
Старшина.
Новичок.
Инспектриса.
Девчонка.
Девица.
Действие происходит во дворе старого дома на городской окраине. Во двор ведет длинная подворотня с воротами в глубине. Направо от подворотни — дверь в квартиру Старухи, гараж, квартира Отца, налево — квартиры Соседки и Учителя. Посередине сцены — перекладина для выбивания ковров.
Вторая половина дня. На перекладине висит дохлая кошка. Из подворотни показывается Старуха с кошелкой. Из кошелки сочится кровь.
Старуха. Мурка, Мурка, кисуля! Иди, моя золотая, иди, моя кисанька! Кис-кис-кис! (Ставит кошелку у двери, ищет ключ.)Иди, притащила я твое лакомство!(Вносит кошелку, чуть погодя выходит.) Куриные головы-то подтаяли — видать, заморозили кое-как — но ты не подумай, они не протухшие — слышишь, Мурка, я нюхала — теперь дней на десять хозяйка тебя обеспечила. (Короткая пауза.)Ты бы знала, какую я очередь отстояла — уже и не чаяла, что достанется — я уж бога молила, чтобы досталось мне — а хватали-то как — мешками — по двадцать кило — думала, все — не достанется — однако досталось — слышишь, Мурка, счастливые мы с тобой! Вот только дорога не ближний свет — пока ехала, все растаяло — кровь течет — даром что в двух пакетах — течет все одно — в трамвае народ косится — ну, иди, угощу, пок...