— Отличный план! — одобрила Брит.
Я почувствовала гордость оттого, что подруга высоко оценила мои способности.
— Приготовились! — произнесла я. — Расстегни полог палатки.
— А теперь бежим! Давай!
Мы выскочили из палатки и, разбрасывая во все стороны конфеты, сухофрукты и шоколадные батончики, со всех ног бросились в сторону дома.
— Инопланетяне! Инопланетяне! Помогите! — кричали мы с Брит. Вбежав в дом, мы кинулись в спальню родителей Брит и разбудили ее отца. Тот встал с кровати и вышел из комнаты. Вид у него был сонный и встревоженный.
— Папа, честное слово, у нас во дворе инопланетяне! — галдела Брит.
— Мы от них еле сбежали! — вставила я.
На лице папы Брит появилась улыбка.
— Пойду посмотрю на ваших инопланетян, — сказал он, — дайте-ка фонарик.
Не успел он выйти из дома, как зазвонил телефон.
— Это инопланетяне! — всполошилась я. — Не надо отвечать!
Но папа Брит все-таки взял трубку и с улыбкой слушал, что ему говорили.
— Да, все в порядке, — сказал он в трубку, — девочки немного испугались… Они спали в палатке рядом с забором.
— Нет проблем, — сказал он наконец, — спасибо, что позвонили, и извините за шум.
— Папа, что это было? Рассказывай! — потребовала Брит.
Ее папа улыбнулся и широко зевнул.
— Вы слышали, что кто-то говорил на непонятном вам языке? Это у наших соседей иностранные гости ночуют.
— Да ладно?! — изумилась Брит.
Мы с ней в недоумении уставились друг на друга.
— Судя по всему, вы их тоже сильно испугали, — добавил папа и рассмеялся.
— Простите за то, что мы вас разбудили, — сказала я.
После этого мы снова забрались в палатку. «Ну и дела! — подумала я, — вот это было настоящее приключение. И я вела себя как смелая девочка. Так что теперь я не трусиха! Надо будет обязательно рассказать об этом Майклу».
Грейс Пресник, 10 лет, в пересказе Эйлин Хель
Как я спасла маме жизнь
До этого дня я жила как обычный восьмилетний ребенок — ходила в школу, гуляла, встречалась с друзьями и подругами. Но в этот день случилось нечто неожиданное. Во время обеда, казалось бы такого же, как и все остальные, мама поперхнулась кусочком стейка и закашлялась. У нее на лице отобразился страх, она посмотрела на меня испуганным и умоляющим взглядом и потеряла сознание.
Представляете, как я себя тогда чувствовала? «Что делать?!» — лихорадочно думала я. Мы с мамой живем одни, и, кроме меня, ей тогда никто не мог помочь. Я понимала, что если прямо сейчас что-то не предприму, то потеряю ее навсегда.
Я решила, что мне необходимо применить приём Геймлиха[1]. Моя мама работает врачом, и мы с ней несколько раз обсуждали, как именно надо осуществлять этот приём. Кроме этого, я однажды видела, как его показывали по ТВ. Мама часто говорила мне, что я обязана научиться некоторым простым вещам, которые могут спасти человеку жизнь в критической ситуации. А такие ситуации, как известно, происходят совершенно неожиданно.
Я не была уверена, что выполнила прием Геймлиха правильно, но он подействовал — мама пришла в сознание и начала дышать. Я спасла ей жизнь!
Она сказала сбегать к соседу, который тут же вернулся со мной в наш дом и позвонил в службу спасения. Я не отходила от мамы, пока к ней не приехала «Скорая помощь» и ею начали заниматься специалисты. Я так была рада их видеть! Кусочек стейка все еще не выходил из горла, поэтому маму надо было отвезти в больницу, чтобы его вынули. Мама попросила врачей взять меня с собой. Хоть я и понимала, что жизни мой мамы больше не угрожает опасность, я ни на секунду не выпускала ее из поля зрения.
Люди говорят, что с ними, мол, ничего подобного не произойдет. Но произойти может все что угодно и с кем угодно. Лучше знать, как делать прием Геймлиха, чем не знать — никто не застрахован от неприятных случайностей.
На следующий день все в школе знали, что произошло. Учителя говорили, что очень гордятся мной. В местной газете напечатали наше с мамой интервью, в котором она назвала меня «ангелом».
Мы с ней всегда были близки потому, что в семье нас только двое, но после этого случая наша связь стала еще крепче. С того вечера я всегда готова улыбнуться, потому что знаю, что мама жива. Я благодарна Господу за то, что Он дал ей вторую жизнь. У меня самая лучшая мама на свете.
Некоторые говорят, что я поступила очень смело, применив прием Геймлиха на своей маме. Но я думаю, что дело не в смелости.
Лора Эн Ли, 11 лет
Папа, мой герой
Храбрость — это когда тебе ужасно страшно, но ты продолжаешь держаться в седле.
Это утро началось точно так же, как и сотни раз до этого. Папа съел тост с вареньем, выпил кофе, поцеловал маму, мою сестру и меня, а напоследок произнес свою фирменную фразу: «Никогда не знаешь, когда в следующий раз увидимся». Выглядевший безупречно в своем сером костюме, он вышел из дома и прошелся до автобусной остановки на углу под ясным весенним небом.
Точно так же, как в любой день до этого, папа доехал на автобусе до метро, где на платформе в киоске купил газету, и остановился среди других людей в ожидании поезда.
Вдруг он услышал крики: «О нет! О боже, нет!» Народу на платформе было много, поэтому подойти к ее краю было сложно. Папа остался на месте, но крики становились все громче. Решив выяснить, что происходит, он засунул газету под мышку, пробился сквозь толпу людей и подошел к краю платформы. Между рельсами на шпалах лежала женщина. Никто ничего не делал. Никто не спустился вниз, чтобы помочь. Папа нахмурился, присел и спрыгнул на пути. Потом он подошел к лежащей женщине и удостоверился, что она дышит.
Он не стал терять ни секунды и поднял пострадавшую на руки. Кто-то протянул руки, чтобы ее подхватить. Передавая женщину людям на платформе, он услышал громкие сигналы. Папа повернул голову и увидел, как на него мчится поезд.
Он быстро схватился за край платформы и почувствовал, что его поднимает сразу несколько рук. В его висках стучало.
Через секунду он сидел на платформе и смотрел, как несколько человек занимаются спасенной им женщиной. Папа удостоверился, что женщина в безопасности и его помощь не требуется. Он поправил галстук и сел в вагон подошедшего поезда.
— Сегодня утром, когда я ехал на работу, случилось престранное происшествие, — спокойно рассказывал папа, аккуратно отрезая за ужином кусочек свиной отбивной. После этого он поведал нам всю историю.
— Очень странно, что больше никто не спрыгнул, чтобы помочь женщине! — сказала я.
— Ну, что я тебе могу сказать? — заметил папа, и повторил одну из своих любимых фраз: — Все это только доказывает то, что надо быть не стадным животным, а думать своей головой.
— Папа, ты же спас женщине жизнь! — сказала моя сестра.
— Да, пап, ее мог задавить поезд, — заметила я, — поезд и тебя мог задавить.
Мы с сестрой переглянулись. Мы гордились своим папой, считали, что он совершил очень смелый поступок.
— Я уверена, что об этом будет в новостях по ТВ, — сказала я, встала и включила телевизор.
Но в новостях не сообщили, и на следующее утро в газете не было ни заголовка о спасении женщины с путей метро.
Я понятия не имею, что с ней произошло дальше и как сложилась ее судьба. Самое главное, что благодаря действиям моего папы-героя она осталась в живых.
Мойра Донохью
Бесценный подарок
В пять лет у меня диагностировали лейкемию. Я не чувствовала себя плохо и была уверена, что меня вылечат.
Мои родители забеспокоились, когда у меня на бедре появилось большое уплотнение — опухоль. Меня отвезли в больницу, где предложили сделать операцию. Но потом взяли кровь на анализ, и результаты врачам не понравились. Они сообщили моим родителям, что у меня лейкемия.
Мы приехали домой и начали собирать вещи для госпитализации. Я лежала в большой больнице в Индианаполисе, где доктора истыкали меня иголками, как подушечку для булавок, и вставили мне в грудь троакар[2], при помощи которого брали кровь. Потом мне выдали много лекарств и отпустили меня домой.
Однажды ночью я проснулась и увидела, что над полкой с моими игрушками летает маленькая девочка с крыльями. Я поняла, что Господь меня не забыл и позаботится обо мне.
В это самое время мой папа умирал от рака. Он скончался, когда мне было шесть лет. Это, конечно, ужасно, но меня успокаивает, что он перестал мучиться.
В больнице было не так плохо, как можно подумать. Как-то к нам приехал Мухаммед Али и пожал мне руку! Там же я познакомилась со своим будущим лучшим другом. Обычно лечение лейкемии у мальчиков длится дольше, чем у девочек, поэтому по времени я болела меньше, чем мой новый знакомый.
У меня эта болезнь прошла или, как говорят врачи, «находится в состоянии ремиссии[3]», но с другом мы все равно иногда видимся. Сейчас он снова плохо себя чувствует, я навещаю его в больнице и очень по нему скучаю. Я желаю ему скорейшего выздоровления.
На мое лечение ушло много времени, но зато сейчас я уже три года как здорова. Врачи вынули у меня из груди троакар; без этой штуки гораздо лучше.
Теперь я понимаю, что жизнь — это бесценный подарок. Это то, что не стоит тратить впустую.
Кэйтлин Конли, 11 лет
Сейчас я вашу маму позову!
Держи свои страхи при себе, а храбростью делись с другими.
Я увидела их краем глаза. Это были те самые несносные братья «Сейчас я вашу маму позову!» Так их звали все: директор школы, женщина в люминесцентном жилете, которая следила за безопасностью перехода через дорогу у нашей школы, и даже милая бабушка-продавщица в магазине конфет. В общем, все. Этим братьям было одиннадцать, десять и восемь лет, и считались они совершенно безголовыми.