Между тем Ари расслабилась и вошла в ритм тренировки. Временами она даже улыбалась и смеялась, а когда сформировала слишком большой сгусток энергии и со всей силы шарахнула им по мишени, вздрогнула и втянула голову в плечи, увидев, как тренировочный инвентарь пошел трещинами и раскололся. Пока Грэс озадаченно взирал на мишень, курсант подбежала к ней и попыталась осторожно соединить разъезжающиеся части. Рой прибавил звук, транслирующийся с тренировки.
— «Черт, это ж надо было так накосячить» — пробормотала Ари на абсолютно незнакомом языке.
— Что она сказала? — я недоуменно прислушался. Ари говорила на неизвестном диалекте, не принадлежащем ни одной народности Союза Эрдин. Я это знал точно, потому что по долгу службы еще во времена своего курсантства интегрировал все известные языки через адаптер. И этого там точно не было.
— Не знаю, — так же озадаченно пробормотал Рой, глядя на пульт. — Система выдает, что не может идентифицировать язык. А если включить углубленный поиск, то ссылается на четырех носителей, и те засекречены.
Капитан Грэс подошел поближе к девушке:
— Это чего ты там лепечешь?
— Да так, глупости всякие. Я не специально сломала мишень. Извините… — Ари покраснела и потупила взгляд, убрав руки от сломанного инвентаря. Мишень предательски разъехалась в разные стороны, сверкая надломленным нутром с микросхемами.
— Ты расстроилась что ли? — улыбнулся капитан Грэс. — Да я и так давно хотел её менять, а ты такой хороший повод дала. Пойдем, не бери в голову. Это же учебный, ему положено иногда ломаться, выявляя способности курсантов. У нас раньше никто с такой силой в него не пускал заряды. Ты мне лучше скажи, на каком языке ты бормотала там что-то? — Грэс приобнял её за плечи и повел в сторону выхода. Он был на головы выше девушки, поэтому той пришлось посмотреть наверх, чтобы ответить:
— Это мамин родной язык — земной. Мы часто дома на нем разговариваем. И иногда, когда я волнуюсь, неосознанно перехожу на него. Мама в детстве с нами только на нем и говорила. Чтобы мы могли думать не только на едином, но и на её земном языке. Она говорит, что это может пригодиться нам в профессии.
— Любопытно… А в деле твоем это не указано, — задумчиво протянул Грэс.
— Наверное, потому, что раньше никто на этом не заострял внимания, а я сама не просила это внести в дело.
— Напрасно, вот случится что-нибудь и тебе нужно будет передать сведения так, чтобы никто не узнал. Ты ведь сможешь тогда в присутствии свидетелей спокойно говорить о чем угодно на своем этом языке. А твоя мама сможет нам это перевести. Такая информация должна быть в твоем досье. Это ценные сведения. — Грэс остановился у самой двери и развернул девушку лицом к себе. — Я попрошу капитана Брайта внести это в дело.
— Хорошо, — Ари кивнула головой. — Мы закончили?
— Да, на сегодня достаточно.
Капитан активировал сканер у дверей отпечатком ладони и выпустил девушку из зала. Она вышла и тут же наткнулась на наши взгляды.
— Мы всё, — пробормотала Ари, опуская глаза, как только увидела мой изучающий взгляд. Рой пихнул локтем меня под ребра и многозначительно поднял бровь.
— Брайт! — похоже мне обрадовался только тренер. — Мы здесь одну маленькую особенность обнаружили, которая не внесена в её досье.
— Я слышал, Грэс, и внесу пометку о знании языка в её дело, — после моих слов плечи девушки совсем поникли, и она снова начала краснеть. Что я такого сказал? Может дело в интонациях моего голоса? Так я всегда так говорю, вроде никто раньше не жаловался, что я как-то страшно или грозно это делаю.
— Эйд, тебе, кажется, отчеты нужно было написать? Так ты иди, а я Ари сам провожу на следующую тренировку. — Рой подтолкнул меня к выходу, не обращая внимания на мои знаки протеста, и взяв Ари за руку, повел её на тренировку. — А мы с тобой пойдем постреляем. У тебя же дальше стрельба в расписании? Хотя, чего я спрашиваю, у нашей группы одно расписание на всех…
Когда они скрылись в коридоре, Грэс внимательно на меня посмотрел:
— Ты её пугаешь…
— Вы сговорились что ли? — я недоуменно развел руками. — Я ничего такого не делал. Даже не кричал на неё. С какой стати я могу её пугать?
— А я знаю? — пожал плечами тренер. — Но ты же видел, как изменилась её энергия, когда она увидела тебя? На неё так даже сломанная мишень не подействовала, как ты.
Арина
Рой вел меня в стрелковый тир, не обращая внимания на встреченных им знакомых, с любопытством рассматривающих нашу парочку. В тире он выбрал две крайние дорожки, поставив меня ближе к стене и отгораживая собой ото всех остальных. Мысленно поблагодарила этого проницательного мужчину.
— Ари, если ты расстроилась из-за сломанной мишени, то напрасно. Грэс установит новую.
— Значит вы правда видели, как я её сломала? — это прозвучало скорее как утверждение, хотя можно было и не спрашивать. Второй день и я опять напортачила. И опять на глазах капитана Брайта. Теперь всегда так будет? Что за напасть-то такая?
— Ты в первый раз что ли ломаешь учебный инвентарь? — улыбнулся Рой так тепло, что я не удержалась и на моем лице расплылась ответная улыбка.
— Да, в первый.
— Да ну! — не поверил он мне. — Правда ни разу не ломала?
— Ну, понимаешь, у мамы седьмой энергоуровень, а у меня шестой. В нашем управлении это максимум, и поэтому всё было рассчитано как минимум на неё. Я в любом случае не могла дотянуть до её силы разрядов. А здесь эта планка оказалась гораздо ниже, а я по привычке вложила в сгусток всё что могла. Совсем забылась.
Я подошла к специальному сейфу, встроенному перед каждой дорожкой тира, приложила ладонь, чтобы система считала мои данные и убрала прозрачную перегородку, а затем выбрала самый маленький из всех имеющихся эноров. Этот вид боевого оружия появился относительно недавно, имеет прямоугольную обтекаемую форму, подстроенную под ладонь, с вытянутым из верхнего уголка небольшим дулом. Активируется путем сжатия ладони. На внешней стороне располагается небольшой сенсорный экран для настроек стрельбы: скорости, объема, интенсивности заряда и так далее. Снизу вкладывается батарея с энергозарядом. Некоторые модели могут управляться через мысле-передатчик. Абсолютно все эноры считывают и записывают, а также передают онлайн отпечаток ладони, параметры произведенной стрельбы, геометки. Различаются по размерам, совместимости с мысле-передатчиками, устойчивости к взломам операционной системы. Специальных женских моделей не существовало (зачем, если женщины априори не должны ими пользоваться), поэтому приходилось обходиться тем, что есть. Энор привычно лег в ладонь и считал мои отпечатки, выводя на маленький экран предустановленные настройки. Индикатор заряда в батарее остановился на пятидесяти четырех процентах, но это не страшно, учитывая, что во время стрельбы я постепенно его напитаю своей энергией. Рой не стал использовать эноры, закрытые в сейфе. Он достал личный из скрытой в комбинезоне кобуры. Его модель, конечно же, была побольше, но мне было бы неудобно её держать в руке.
— Ты хорошо стреляешь, Ари? — спросил Рой, разглядывая свою мишень.
— Когда как, — честно ответила я, — иногда десять из десяти, а иногда и половину еле выбиваю.
— Тебе просто нужен стимул, — подмигнул мой визави. — Давай стрелять на желание?
— На какое? — на моем лице расползлась хитрая улыбка.
— А на любое! Если ты выбьешь все десять, то я тебе должен буду желание, ну и наоборот, если у меня будет десять — то ты мне.
Я ненадолго задумалась, окидывая Роя насмешливым взглядом. Что может пожелать такой мужчина, если я проиграю?
— А если мы оба выбьем все десять? Или никто не выбьет? — поинтересовалась я, прикидывая расстояние до мишени.
— Если у нас будет поровну, то остановимся на ничьей, а в остальном — по максимальному результату. — Рой остановил свой взгляд на мне, подзуживая своей улыбкой согласиться на пари.
— Хорошо! — легко сдалась я.
— С тобой будет весело… — загадочно протянул Рой.
Что-то, наверное, я зря так быстро согласилась…
Первые пять выстрелов мы шли одинаково. Рой даже пошутил:
— Какая неуступчивая девочка.
— Какой жадный мальчик, — парировала в ответ.
Шестой — оба в десятку. Но на седьмом я вдруг чуть сдвинула руку и выбила девять с половиной.
— «Черт!» — буркнула на земном.
— Ага! — обрадовался Рой. — Победа у меня в кармане!
— Тебе еще четыре выстрела делать. Может быть ты тоже промахнешься.
— Даже не надейся. Я уже начал придумывать желание, — усмехнулся Рой и прицелился. Его седьмой выстрел был в десятку.
— Ах так, да?! — я возмущенно прищурила глаза, стараясь сдержать улыбку. — Восьмой выстрел ты стреляешь первым.
— Да без проблем!
И Рой выстрелил почти не целясь, за что и поплатился — восемь из десяти.
— Ну вот, можешь ведь, когда захочешь, — издевательски протянула я, улыбаясь во все тридцать два зуба.
— Я просто решил дать тебе еще один шанс! — снисходительно пояснил Рой.
— О да, конечно! Не волнуйся, я им воспользуюсь.
Я прицелилась и выстрелила — десять! Девятый выстрел у обоих был в десятку.
— Ты первый, Рой, — я махнула головой на мишень.
— Последний решающий выстрел, — он посмотрел на мишень, затем перевел взгляд на меня. — Ты уже начала придумывать желание?
— Я еще не выиграла, чтобы это делать. Стреляй.
— Если я выиграю, ты ведь не будешь плакать? — он состроил такое умилительное лицо.
Мне стоило больших усилий сдержать улыбку и не рассмеяться в голос:
— А если я выиграю, ты будешь плакать?
— Ну, может быть потом, вечером, когда никто этого не увидит, пореву в подушку. Только ты об этом не узнаешь, на утро я буду вновь собран и мужественен.
— Ты специально меня сбиваешь с настроя, ведь так? — я уличительно ткнула в его сторону указательным пальцем свободной от энора левой руки. — Чтобы я расслабилась и промахнулась?!
— Ну если только самую малость, — расплылся этот хитрец в улыбке, показывая пальцами эту малость.