Кушать подано! Репертуар кушаний и напитков в русской классической драматургии — страница 70 из 90

• Винные ягоды

• Виноград

• Варенье

• Ваниль

• Изюм

• Клубника со сливками

• Крыжовник

• Конфеты

• Лимоны (яффские)

• Лимоны мессинские

• Мороженое всех сортов

• Орехи (лещина)

• Орехи (кедровые)

• Печенье

• Пирожное

• Пирожки сладкие

• Персики

• Пирог от Эйнема (торт)

• Пряники

• Пунш-глясе (вид мороженого)

• Пряники простые

• Пряники писаные

• Сахар

• Сахар-рафинад

• Сахар (голова, колотый)

• Сухари к чаю

• Сухари ванильные

• Чай (сухой)

• Ягоды


НАПИТКИ

• Безалкогольные

• Вода

• Вода (сельтерская)

• Квас

• Кофе

• Лимонад

• Липовый цвет заваренный

• Морс клюквенный

• Сбитень

• Чай свежий

• Чай с сахаром

• Чай с вареньем

• Чай с лимоном

• Чай со сливками

• Чай с мадерой

• Чай с ромом

• Чай с молоком

• Чай с кизлярской водкой

• Чай с пряниками


Алкогольные

• Бургонское

• Вино виноградное

• Вишневка

• Водка

• Водка вейновая

• Водка листовка

• Водка особенная

• Водка очищенная

• Водка московская

• Водка рябиновая

• Ерофеич

• Жженка

• Икем

• Кизлярская водка

• Коньяк

• Крамбамбуль

• Кахетинское

• Лафит

• Лафит Шато-Ляроз

• Лиссабонское

• Мадера

• Медок хмельной

• Малага

• Наливки домашние

• Настойки

• Пиво

• Портвейн

• Пунш

• Рейнвейн

• Ром

• Рябиновка (настойка)

• Санторинское

• Херес

• Шампанское

• Шипучка

• Бальсан – бальзам (здесь: водка)

Два меню «Обедов Островского»

На основании вышеприведенного перечня блюд в пьесах А.Н. Островского нетрудно составить не только два, но и десяток обеденных меню. Однако у Островского имеются уже готовые меню двух достаточно репрезентативных обедов – купеческого, домашнего, повседневного («Свои люди – сочтемся») и ресторанного званого обеда («Последняя жертва»), которые можно взять почти без изменений, лишь дополнив их тем, что просто не могло быть отражено в репликах по чисто техническим причинам и что логически вытекает из кулинарного материала других пьес.


Меню домашнего купеческого повседневного обеда

Закуска.

Соленые грибы. Соленые огурцы. Капуста квашеная. Холодный поросенок с хреном. Водка

Первое.

Щи с солониной. Пирог с грибами и кашей

Второе.

Гусь жареный с яблоками и картофелем

Третье.

Драчена городская

Чай.

Чай с сухарями, баранками, пряниками, вареньем. Сахар. Изюм. Винные ягоды. Мадера


Меню ресторанного обеда

Закуски рыбные.

Анчоусы

Балык

Зернистая икра

Омары

мясные.

Голова поросячья заливная

Тартинки с сальпиконом из свиных мозгов и языка

растительные.

Оливки (маслины) фаршированные

Зелень – салат

Цветная капуста

хлебенные.

Пирожки с начинкой

Первое горячее.

Солянка

Вторые горячие.

Беф а ля мод с трюфелями

Стерляди паровые

Вальдшнепы жареные в кастрюльке

Десерт.

Сыр: честер

Фрукты: виноград, ананасы, персики

Мороженое: пунш-глясе, сливочное, фруктовое, пломбир

Пирожное, торт

Кофе

Хлеб к обеду.

Ржаной черный. Пшеничный ситный. Калачи


Карта винно-водочных изделий к обеду

К закуске.

Московская водка. Ерофеич. Рябиновая

К солянке.

Листовочка

Ко вторым горячим блюдам.

Бордоское – Шато-Лафит, Шато-Икем

К десерту.

Шампанское

К кофе.

Коньяк

Л. Н. Толстой1828–1910

Драматургическая деятельность Л.Н. Толстого пришлась на тот же период, что и работа для театра А.П. Чехова. Это был период повального увлечения театром в Европе, ознаменовавшийся появлением таких выдающихся драматургов, как Генрих Ибсен в Норвегии, Бернард Шоу в Англии, Морис Метерлинк в Бельгии, Герхард Гауптман в Германии и Август Стриндберг в Швеции. Лев Толстой к этому времени был знаменитым писателем, который, казалось, сказал уже все, что мог сказать, – его великие книги были уже написаны.

Во вторую половину 80-х годов XIX века он перешел к прямой публицистической деятельности, к горячей устной и письменной проповеди своих крайне противоречивых религиозно-этических идей. И именно в этот момент, будучи уже шестидесятилетним стариком, Толстой под влиянием общего увлечения театром вторично в своей жизни обращается к драматургии[32], стремясь со сцены сказать то, что он намерен был говорить и говорил с помощью своей страстной публицистики. Словом, драматургия Толстого должна была служить выразительницей его критики социальных, религиозных, моральных, этических устоев русского буржуазного общества. Все это надо непременно иметь в виду, когда мы обращаемся к анализу кулинарного антуража в толстовских пьесах.

«Власть тьмы, или Коготок увяз – всей птичке пропасть»1886

В этой пьесе кулинарный антураж крайне незначителен, он не играет никакой конструктивной роли и даже с функциональной точки зрения также крайне беден. Если у Толстого здесь и едят (согласно авторской ремарке – «ужинают»), то абсолютно неизвестно что, ибо Толстой ограничивается указаниями, относящимися только к посуде: «ставит чашку на стол», «убирает посуду после ужина». Но даже и такое непременное в русских пьесах питье, как чай и водка, очень слабо привязано к сюжету пьесы. Конечно, без самовара невозможно представить себе русский быт конца XIX века. И поэтому в пьесе дважды ставят самовар – во втором и в третьем действии, но оба раза до чаепития дело практически так и не доходит. Во втором действии умирает Петр, и горячая вода из самовара идет на то, чтобы обмыть покойника! В третьем действии самовар все же подают, но Аким отказывается составить компанию Никите, так как к этому времени (пока самовар закипал, а это занимает у Толстого ровно семь явлений – с седьмого по четырнадцатое в обоих актах пьесы) они уже ссорятся, Аким заявляет: «Не могу с тобою чай пить» – и уходит. Таким образом, несостоявшимися чаепитиями Толстой, по-видимому, хочет сказать, что та среда, та семья, тот дом, где происходит действие пьесы, безнравственны. И такое указание посредством понятной в русском народе «чайно-водочной» символики Толстой делает уже в начале пьесы, в первом действии, помещая в конце его как бы неприметный, не особенно важный разговор Петра и Акима:

Петр. Пойдем, дядя Аким, водочки выпьем.

Аким. Не пью я ее, вино-то, не пью.

Петр. Ну, чайку попьешь.

Аким. Чаем грешен. Чаем, точно.

Здесь, правда, «чайно-водочная» конфронтация четко еще не выявлена. Этот разговор характеризует лишь позицию Акима. Петр быстро, без всякого сопротивления соглашается на Акимовый вариант магарыча, тем более что он и ему ближе. Но в конце пьесы, в четвертом действии и особенно в пятом, где о чае никто не упоминает и где только пьют или показывают пьяных, причем здесь-то все эти выпивки функционально обусловлены (либо Матрена хочет споить сына, чтобы он не пугался своего преступления, либо пьют по поводу свадьбы Акулины), – только здесь, под занавес, когда обнаруживается нравственное торжество позиции Акима, косвенно выясняется взаимосвязь идеи «чайной чистоты» и «водочного порока».

Однако эти черты лишь намечены автором, он активно их не подчеркивает ни композиционным, конструктивным путем, ни психологическим. Но само по себе наличие только двух видов застолья, в которых проявляется игровой кулинарный антураж, – чаепития и попойки – чрезвычайно характерно как для русской драматургии конца XIX века вообще, так и для драматургии Толстого в частности.

Для данной же пьесы характерна еще и связь с прозой Толстого 80-х годов, с его «Народными рассказами». Во «Власти тьмы» Толстой приводит некоторые «кулинарные» поговорки, которые характерны для речи тогдашних крестьян, мещан, разного «базарного», мелкого люда.

«В чужих руках ломоть велик» – все, что у другого вызывает зависть.

«В еде не заем, в питье не запью, во сне не засплю» – ничего не получается, ничто не мило, все валится из рук, все не выходит.

«Про старые дрожжи не поминай дважды» – что прошло, о том нечего вспоминать.

Тут же приведена и «кулинарная» часть частушки: «На печи – калачи, на приступке – каша…»

Перечисляет Толстой в этой пьесе не только названия блюд, но и названия сырых пищевых продуктов: муку, масло постное, капусту, грибы и… картошку. Интересно, что это не только первое упоминание картошки в русской классической драматургии (в прозе картошку упоминал уже Тургенев в своих «Записках охотника», издание 1852 г.), но и зафиксированное в литературе и исчезнувшее в первые десятилетия XX века множественное число этого слова: «В погребе картошки лежат».

Список кушаний, продуктов и напитков в этой пьесе таков:


КУШАНЬЯ

Продукты

• Мука пшеничная

• Масло постное

• Картошка

• Грибы соленые

• Дрожжи


Готовые пищевые изделия

• Баранки

• Калачи

• Селедка

• Каша

• Пирог с горохом


НАПИТКИ

• Чай

• Водка

• Наливка

• Французское[33]

«Плоды просвещения»1890

Если «Власть тьмы» была посвящена исключительно быту и нравственному разложению зажиточного крестьянства, то в «Плодах просвещения» Толстой подвергает осуждению и осмеянию уже деградацию дворянства и связанной с ним той части русской интеллигенции, которая оказалась еще темнее крестьянства в своем увлечении спиритизмом и другими видами модного шарлатанства (хиромантией, гаданием на картах, астрологией). Для акцентирования нравственного измельчания «образованных людей» Толстой показывает безграмотных, не умеющих связать двух слов, косноязычных крестьян гораздо более рассудительными и фактически менее темными людьми, чем господа, в том числе и с профессорским званием.