Лавкрафт: История Жизни — страница 150 из 256

(1929), создал журнал библиофилов "Colophon", а позднее основал в Вермонте

издательство "Stephen Daye Press", для которого Лавкрафт будет делать некоторую

фрилансерскую работу, - и его почти не интересовала мистика. Тем не менее, его

новоанглийское происхождение и неприязнь к Нью-Йорку дали им обоим немало пищи

для разговоров.


Помимо прогулок с товарищами вторую половину 1925 г. Лавкрафт провел в новых

одиночных путешествиях. Всего три дня спустя после своей ночной прогулки, которая

закончилась 10-11 августа в Элизабет (где Лавкрафт написал рассказ "Он"), он снова

отправился в этот городок в ночь с 14 на 15 августа - на сей раз пешком пройдя через

маленькие городки Юнион-Сентер (сейчас Юнион) и Спрингфильд, несколькими милями

северо-западнее Элизабет, и вернувшись назад через общины Гэллопинг-Хилл-Парк,

Розелл-Парк и Равэй. Это было огромное расстояние для пешехода, но Лавкрафт неутомим

в своей охоте на старину.


30 августа Лавкрафт нанес первый визит в Патерсон, чтобы в компании Мортона,

Кляйнера и Эрнеста А. Денча принять участие в экскурсии на природу Пешеходного Клуба

Патерсона. Сам город произвел на него неблагоприятное впечатление ("это, определенно,

одно из самых безотрадных, ветхих & совершенно неописуемых мест, которые мне не

повезло увидеть"), но цель путешествия, водопад Баттермилк-Фоллз, не разочаровал

ожиданий:


Есть восхитительная живописность & несказанная величавость в подобном зрелище -

крутой обрыв, расколотая скала, прозрачный поток & титанические ярусы террас,

обрамленных стройными колоннами из незапамятно-древнего камня; все купалось в

бездонном молчании & волшебном зеленом сумраке глубокого леса, где солнечный свет,

проникая сквозь ветви, пятнает палую листву & чудесным образом придает громадным

диким стволам деревьев тысячи неуловимых & мимолетных обликов.


И снова Лавкрафт демонстрирует острейшую чувствительность к красотам любого

пейзажа - будь то город или деревня, пригород или лесной район, остров или океан. Всего

шесть дней спустя, вечером 5 сентября, Лавкрафт, Лавмен и Кляйнер предприняли новое

исследование Бруклина в окрестностях дома 169 на Клинтон-стрит, осмотрев Юнион-

Плейс, маленькую, мощеную булыжниками улочку (ныне, как ни печально,

уничтоженную), которая позднее послужит основой для одного из стихотворений в

"Грибах с Юггота" (1929-30).


9 сентября Лавкрафт с Лавменом присоединились к семейству Лонга для поездке на

лодках вверх по реке Гудзон - до Ньюберга, расположенного где-то на двадцать миль

севернее Нью-Йорка. По дороге они проплыли мимо таких городков как Йонкерс,

Тэрритаун и Хейверстро - района, воспетого Вашингтоном Ирвингом в "Легенде Сонной

Лощины" и других работах. У них было всего сорок минут на осмотр Ньюберга, но они

использовали их наилучшим образом. Обратная дорога - на другой лодке - прошла без

приключений. 20-го числа Лавкрафт взял Лавмена в поездку в Элизабет.


Одним из самых путешествий того сезона стала трехдневная поездка в Джамайку,

Минеолу, Хемпстед, Гарден-Сити и Фрипорт на Лонг-Айленде. Джамайка тогда еще не была

частью Квинса; остальные городки относятся к округу Нассау, что восточнее Квинса. 27

сентября Лавкрафт отправился в Джамайку, которая "совершенно поразила" его: "Везде,

куда не кинешь взор, лежала настоящая новоанглийская деревушка - с деревянными

колониальными домами, георгианскими церквушками & очаровательно сонными &

тенистыми улочками, где гигантские вязы & клены стояли тесными & пышными рядами".

Сейчас, боюсь, все здесь выглядит совсем иначе. После этого он отправился на север, к

Флашингу, сейчас также вошедшему в состав Квинса. Это было голландское поселение (его

название - англизация слова "Флиссинген"), которое тоже сохранило отрадные черты

колониальной эпохи. (Боюсь, сейчас это сплошной бесконечный ряд дешевых кирпичных

многоквартирных домов.) Он особенно мечтал найти одно здание - дом Бауна (1661) на

углу Баун-стрит и 37-й Авеню, - и ему пришлось опросить немало полицейских (которые

"не были очень хорошими знатоками старины, ибо ни один из них не видел и не слышал о

подобном месте"), прежде чем тот наконец отыскался; дом восхитил Лавкрафта, но

неуверен, что он реально заходил внутрь. Дело в том, что тогда дом еще не был открыт как

музей. Лавкрафт задержался во Флашинге до сумерек, затем вернулся домой.


На другой день он вернулся во Флашинг и Джамайку, осмотрев оба места более

тщательно. Но лишь 29-го числа состоялось его великое путешествие на Лонг-Айленд.

Сперва он пришел в Джамайку, где поймал трамвай до Минеолы; целью его путешествия

был Хантингтон, но, не имея карты и не зная, как ходят трамваи, он не знал, как туда

добраться. Дорогу до Минеолы он счел весьма скучной (путь был "почти непрерывно

окаймлен современными постройками, что прискорбно свидетельствовало в равной

степени о о расползании города & о нехватке вкуса & мастерства у зодчих жилых домов"), и

сама Минеола оказалась немногим лучше. Оттуда он пешком проследовал на юг до Гарден-

Сити, где увидел обширные, похожие на здания колледжа кирпичные строения

издательства "Doubleday, Page & Co." - сейчас (после долгих лет как "Doubleday, Doran")

просто "Doubleday"; издательство перевело свои редакционные отделы на Манхеттен, но

до сих пор сохраняет заметное присутствие в родном городе. Продолжив пеший путь на юг,

он дошел до Хемпстеда, который совершенно его пленил. И снова его очаровали в первую

очередь церкви - епископальная Св. Георгия, методистская, первая пресвитерианская

Христа и другие. Он провел немало времени в Хемпстеде (который, увы, заметно

изменился с тех пор, как здесь побывал Лавкрафт - и не к лучшему), затем продолжил путь,

дойдя до Фрипорта, который нашел милым, но ничем не примечательным с точки зрения

древностей. Вся дорога должна была покрыть не менее десяти миль. Лишь после этого он

сел на трамвай до Джамайки, а оттуда надземной линией добрался до Бруклина. Пятью

днями позже, 4 октября, он отправился с Лавменом в Флашинг и Хемпстед (на сей раз, на

трамвае).


С приходом зимы путешествия Лавкрафта волей-неволей стали реже, хотя он и посетил

Канарси, Джамайку (где осмотрел особняк Руфуса Кинга, великолепный дом с мандсардой

1750 года, чьи два флигеля стоят по сей день) и Кью-Гарденс (современная часть Квинса с

приятной нео-елизаветинской архитектурой, которая сохранила свое очарование и по сей

день) 13 ноября, вернувшись в Джамайку 14-го числа и снова съездив с Лавменом во

Флашинг 15-го.


Важность этих вылазок для психики Лавкрафта трудно переоценить. Сияющие

небоскребы Манхеттена при более близком знакомстве обернулись гнетущим кошмаром;

как он написал, когда отказался принять предложение редактировать "Weird Tales" в

Чикаго, "колониальная атмосфера - вот то, что дает мне само дыхание жизни". У Лавкрафт,

действительно, развилось сверхъестественное чутье к старине, будь она на Манхеттене, в

Бруклине или на дальних окраинах мегаполиса. Постоянство, с которым он сравнивал то,

что видел, с Новой Англией, вероятно, можно понять - Новая Англия всегда оставалась для

него эталоном и мерилом многих вещей, - но не различим ли в этом скрытый призыв к

Лилиан? Лавкрафт привычно переслал Лилиан три рассказа, написанных им в конце лета,

действие одного из которых ("В склепе") происходит в Новой Англии, а герои двух других -

"Кошмара в Ред-Хуке" и "Он" - в конечном итоге, на время или навсегда, оказываются там

же.


Я уже упоминал, что не позднее ноября 1925 г. Соня нашла место в универмаге Halle's в

Кливленде. Компания "Halle Brothers" была основана в 1891 г. Сэльмоном П. и Сэмюэлем

Галле. Изначально она изготавливала шляпы, кепки и вещи из меха, но позднее стала

только их продавать. В 1910 г. было построено большое здание на углу Юклид и Восточной

12-й улицы; Соня, предположительно, работала там. Она надеялась приехать домой к

Рождеству, но работа была такой напряженной, но что она не отлучалась в Нью-Йорк с 18

октября по середину января 1926 г.

Лавкрафт в свою очередь провел очень приятный день Благодарения в компании Эрнеста

А. Денча и его семьи в Шипсхед-Бэй (Бруклин). В конце августа он побывал на встрече

клуба "Синий Карандаш"; заявленной литературной темой был новорожденный сын Денча,

и Лавкрафт - к тому времени изрядно уставший от этих искусственных стимулов к

литературной работе - написал неожиданно печальное, меланхоличное стихотворение "К

инфанту", которое длинными александрийскими стихами в стиле Суинберна повествует о

жестокости яви и о силе снов, способных победить ее. День Благодарения не потребовал

прозаических или поэтических трудов, и Лавкрафт приятно провел время в компании Мак-

Нила, Кляйнера, Мортона и Перл К. Меритт, на которой скоро женится Мортон.


Рождество было проведено с Лонгами. Он прибыл в 1.30 дня, надев свой лучший серый