16. Соня Х. Дэвис, письмо к Сэмюэлу Лавмэну (1 января 1948), цит. по Джерри де ла Ри, «When Sonia Sizzled», в Уилфред Б. Талман и др., «The Normal Lovecraft», 29.
17. Кук, In Memoriam, в Lovecraft Remembered, 115.
18. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 29 ноября 1924; Letters from New York, 102.
19. От Г. Ф. Л. к Э. Э. П. Г., 26 февраля 1925; Letters from New York, 113.
20. См. прим. 9.
21. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 28–30 сентября 1925; Letters from New York, 213.
22. Харт, «Walkers in the City», 8.
23. Р. К., “After a Decade and the Kalem Club”, Californian 4, № 2 (осень 1936): 47.
24. Эрик Род, A History of the Cinema from Its Origins to 1970 (New York: Hill & Wang, 1976), 39.
25. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 27 июля 1925; Letters from New York, 151.
26. От Г. Ф. Л. к Э. Э. П. Г., 10 февраля 1925; Letters from New York, 111.
27. ИП 2.18–19 (прим. 3).
28. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 2 апреля 1925; Letters from New York, 116.
29. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 11 апреля 1925; Letters from New York, 118.
30. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 6 июля 1925; Letters from New York, 149.
31. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 19–23 августа 1925; Letters from New York, 182.
32. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 18 сентября 1925 (рукоп., БДХ).
33. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 24–27 октября 1925; Letters from New York, 231.
34. См. прим. 28.
35. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 11 апреля 1925 (рукоп., БДХ [этого отрывка нет в Letters from NewYork]).
36. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 10 сентября 1925 (рукоп., БДХ).
37. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 25 [на самом деле 26] мая 1925; Letters from New York, 128–29.
38. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 28 мая 1925; Letters from New York, 129–130. Рисунок Г. Ф. Л., о котором далее идет речь, можно найти на с. 130.
39. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 6 июля 1925; Letters from New York, 146.
40. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 14–15 октября 1925; Letters from New York, 218.
41. Там же (Letters from New York, 219).
42. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 20 октября 1925; Letters from New York, 225.
43. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 24–27 октября 1925; Letters from New York, 232–233.
44. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 24 августа 1925; Letters from New York, 185.
45. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 22 октября 1925; Letters from New York, 226.
46. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 2 апреля 1925; Letters from New York, 117.
47. Харт, 10.
48. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 21 апреля 1925 (рукоп., БДХ).
49. Дэвис, Private Life, 27.
50. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 20 мая 1925; Letters from New York, 125.
51. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 6 июля 1925; Letters from New York, 148.
52. От Г. Ф. Л. к М. У. М., 15 июня 1925 (рукоп., БДХ).
53. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., [20 июля 1925] (рукоп., БДХ).
54. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 18 сентября 1925; Letters from New York, 195.
55. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 27 июля 1925; Letters from New York, 154.
56. От Г. Ф. Л. к Ф. Б. Л., 2 августа 1925 (ИП 2.20).
57. От Г. Ф. Л. к Бернарду Остину Дуайеру, 26 марта 1927 (ИП 2.116).
58. Дэвис, Private Life, 12.
59. От Г. Ф. Л. к К. Э. С., 9 октября 1925 (ИП 2.28).
60. “The Incantation from Red Hook” (возможно письмо Уилфреду Б. Талману), в The Occult Lovecraft (Saddle River, NJ: Gerry de la Ree, 1975), 28.
61. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 27 июля 1925; Letters from New York, 155.
62. Там же.
63. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 8 августа 1925; Letters from New York, 167.
64. От Г. Ф. Л. к А.Д., 26 ноября 1926; Essential Solitude, 1.52.
65. См. Роберт М. Прайс, «The Humor at Red Hook», СК № 28 (Yuletide 1984): 9.
66. Дэвис, Private Life, 11.
67. Там же, 20.
68. Там же, 26–27.
69. От Сони Х. Дэвис к Уинфилду Таунли Скотту, 24 сентября 1948 (рукоп., БДХ).
70. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 6 июля 1925; Letters from New York, 148.
71. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 11 января 1926; Letters from New York, 269.
72. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 27 марта 1926 (рукоп., БДХ).
73. Лонг, Dreamer on the Nightside, 227.
74. См. прим. 71 (Letters from New York, 271).
75. От Г. Ф. Л. к Д. В. Ш., 19 ноября 1931 (ИАХ).
76. Лонг, 228–29.
77. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 13 августа 1925; Letters from New York, 171–72.
78. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 29–30 сентября 1924; Letters from New York, 68.
79. “Little Sketches About Town”, New York Evening Press (29 августа 1924): 9; повт. публ. в «From the Pest Zone: Stories from New York» Г. Ф. Л. (New York: Hippocampus Press, 2003), 106.
80. См. Элейн Шехтер, «Perry Street – Then and Now» (New York, 1972).
81. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 20 августа 1924; Letters from New York, 60–61.
82. См. далее мою статью, “Lovecraft and Dunsany’s Chronicles of Rodriguez” (CoC, Hallowmass 1992), в Primal Sources, 177–81.
83. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 23–24 сентября 1925; Letters from New York, 197.
84. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 12–13 сентября 1925; Letters from New York, 191.
85. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 13 августа 1925; Letters from New York, 172.
86. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 8 августа 1925 (рукоп., БДХ).
88. К. Э. С. к Г. Ф. Л., 11 марта 1930 (рукоп., БДХ).
89. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 2 декабря 1925; Letters from New York, 251.
90. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 13 декабря 1925; Letters from New York, 252.
91. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 2 октября 1925 (рукоп., БДХ).
92. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 27 августа 1925; Letters from New York, 187.
93. Дата взята из книги Бернарда Хубертуса Марии Флекке и Генри Бетса «Hollanders Who Helped Build America» (New York: American Biographical Company, второе изд., 1942), 223, в которой содержится биография Талмана, составленная на основе информации, предположительно предоставленной самим Талманом.
94. Там же (Letters from New York, 186–87).
95. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 22–23 декабря 1925; Letters from New York, 158.
96. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 19–23 августа 1925 (рукоп., БДХ).
97. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 1 сентября 1925 (рукоп., БДХ).
98. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 8 сентября 1925 (рукоп., БДХ).
99. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 12–13 сентября 1925; Letters from New York, 190.
100. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 28–30 сентября 1925; Letters from New York, 204.
101. Там же (Letters from New York, 209).
102. Там же (Letters from New York, 210).
103. От Г. Ф. Л. к Ф. Б. Л., 21 марта 1924 (ИП 1.332).
104. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 22 октября 1925; Letters from New York, 227.
105. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 14–19 ноября 1925; Letters from New York, 247.
106. Там же (Letters from New York, 249).
107. От Г. Ф. Л. к Д. Ф. М., 5 января 1926 (ИП 2.36).
108. От Лавкрафта к Л. Д. К., 5 марта 1926 и 6 марта 1926 (рукоп., БДХ).
109. От Лавкрафта к Л. Д. К., 12–13 апреля 1926 (рукоп., БДХ).
110. ИП 2.36 (прим. 107).
111. От Г. Ф. Л. к «Галломо», [апрель 1920]; Letters to Alfred Galpin, 73.
112. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 29–30 сентября 1924; Letters from New York, 63.
113. От Г. Ф. Л. к Винсенту Старретту, 6 декабря 1927 (ИП 2.211).
114. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 13 декабря 1925; Letters from New York, 253.
115. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 26 января 1926; Letters from New York, 275.
116. От Г. Ф. Л. к Д. В. Ш., 5 февраля 1932 (ИП 4.15).
117. См. А. Д., «Введение», Supernatural Horror in Literature (New York: Ben Abramson, 1945), 9–11.
118. Рецензия на Supernatural Horror in Literature (Бен Абрамсон, 1945), American Literature 18 (1946): 175.
119. См. The Supernatural in Fiction (1952); отрывки перепечатаны в моей книге «H. P. Lovecraft: Four Decades of Criticism» (1980), 63f. (но ср. мою пометку к данному месту).
120. См. Elegant Nightmares: The English Ghost Story from LeFanu to Blackwood (Athens: Ohio University Press, 1978), 32.
121. От Лавкрафта к К. Э. С., [16 января 1932] (рукоп., БДХ).
122. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 6 января 1926 (открытка); Letters from New York, 266.
123. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 11 января 1926; Letters from New York, 272.
124. От Г. Ф. Л. к Генри Каттнеру, 29 июля 1936; Letters to Henry Kuttner (West Warwick, RI: Necronomicon Press, 1990), 21.
125. Артур Мэкен, «Novel of the White Powder», в Tales of Horror and the Supernatural (New York: Alfred A. Knopf, 1948), 55.
126. Poe, Collected Works, 3.1243.
127. Харт, «Walkers in the City», 11–16.
128. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 19–23 августа 1925; Letters from New York, 182.
129. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 7 августа 1925 (рукоп., БДХ).
130. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 12 февраля 1926 (рукоп., БДХ).
131. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 6 марта 1926; Letters from New York, 281–282.
132. «When Sonia Sizzled», 29.
133. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 27 марта 1926; Letters from New York, 282–283.
Глава 17. Возвращенный Рай
1. От Г. Ф. Л. к Артуру Харрису, 22 июля 1924 (рукоп., БДХ).
2. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 2 апреля 1925; Letters from New York, 116.
3. От Г. Ф. Л. к К. Э. С., 15 октября 1927 (ИП 2.176).
4. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 14–19 ноября 1925 (рукоп., БДХ).
5. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 27 июля 1925 (рукоп., БДХ).
6. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 8 августа 1925; Letters from New York, 168.
7. Скотт, «His Own Most Fantastic Creation», в Lovecraft Remembered, 18. В его экземпляре Marginalia (где впервые опубликовали эссе Скотта), которым теперь владеет Кеннет У. Фейг-мл., Бенджамин Крокер Клаф, обозреватель Providence Journal, написал: «Так он [Лавмэн] мне сказал, а я передал его слова У. Т. С. Насчет пузырька не уверен».
8. Харт, «Walkers in the City», 10.
9. От Г. Ф. Л. к М. У. М., 15 июня 1925; Letters from New York, 144.