77. Барлоу, “The Wind That Is in the Grass”, в O Fortunate Floridian, xxx.
78. От Г. Ф. Л. к А. Д., [начало июня 1934] (открытка); Essential Solitude, 2.643.
79. См. С. Т. Джоши, “RHB And the Recognition of H. P. Lovecraft”, СК. № 60 (Hallowmass 1988): 46–47.
80. От Г. Ф. Л. к Р. Х. Б., [1? октября 1934] (открытка); O Fortunate Floridian, 184.
81. От Г. Ф. Л. к Р. Х. Б., 29 июня 1934; O Fortunate Floridian, 146.
82. От Г. Ф. Л. к Р. Х. Б., 21 июля 1934; O Fortunate Floridian, 153.
83. От Г. Ф. Л. к Э. Хоффману Прайсу, 31 августа 1934 (ИП 5.24–25).
84. От Г. Ф. Л. к Р. Х. Б., 7 сентября 1934; O Fortunate Floridian, 176.
85. От Г. Ф. Л. к Э. Хоффману Прайсу, 7 августа 1934 (рукоп., БДХ).
86. От Г. Ф. Л. к Дуэйну У. Раймелу, 22 января 1934 (рукоп., БДХ).
87. От Г. Ф. Л. к Дуэйну У. Раймелу, 15 февраля 1934 (рукоп., БДХ).
88. От Г. Ф. Л. к Дуэйну У. Раймелу, 13 мая 1934 (рукоп., БДХ).
89. См. Дуэйн У. Раймел, “A History of the Chronicle of Nath”, Etchings and Odysseys № 9 (1986): 80.
90. От Г. Ф. Л. к Дуэйну У. Раймелу, 23 июля 1934 (рукоп., БДХ).
91. «Насчет Раймела… Думаю, вы ошибаетесь. Его недавние стихи я практически не редактировал, и если написал их не он, то обращаться следует к Кларкэш-Тону, а не к Дедуле! Он точно посылал их К. Э. С. и получил от него какую-то помощь – по словам самого К. Э. С., незначительную». От Г. Ф. Л. к Р. Х. Б., 25 сентября 1934; O Fortunate Floridian, 180.
92. Там же.
93. Там же (O Fortunate Floridian, 179).
94. От Г. Ф. Л. к Кеннету Стерлингу, 14 декабря 1935; цит. в “Caverns Measureless to Man” Стерлинга, в Lovecraft Remembered, 376.
95. От Г. Ф. Л. к Эдварду Х. Коулу, [20 ноября 1934] (открытка) (рукоп., БДХ).
96. От Г. Ф. Л. к Р. И. Г., 27–28 июля 1934 (ИП 5.12).
97. Так указано в AHT.
98. От Г. Ф. Л. к А. Д., 30 декабря 1934; Essential Solitude, 2.674.
99. От Г. Ф. Л. к Э. Э. П. Г., [31 декабря 1934] (открытка) (рукоп., БДХ).
100. От Г. Ф. Л. к К. Э. С., [13 декабря 1933] (ИП 4.328–29).
101. От Г. Ф. Л. к Ф. Ли Болдуину, 27 марта 1934 (рукоп., БДХ).
102. От Г. Ф. Л. к А. Д., [февраль 1928]; Essential Solitude, 1.135.
103. От Г. Ф. Л. к Д. В. Ш., 8 ноября 1933 (руко.).
104. От Г. Ф. Л. к Р. Х. Б., [26 октября 1934]; O Fortunate Floridian, 187.
105. От Г. Ф. Л. к Д. В. Ш., 4 февраля 1934 (ИЛ 4.362–64). См. Даррелл Швайцер, “Lovecraft’s Favorite Movie”, ИЛ № 19/20 (осень 1989): 23–25, 27.
106. Джон Л. Балдерстон, Berkeley Square (New York: Macmillan, 1929), 98.
107. От Г. Ф. Л. к А. Д., 7 августа 1935; Essential Solitude, 2.705.
108. От Г. Ф. Л. к К. Э. С., [11 ноября 1930] (ИП 3.217).
109. От Г. Ф. Л. к К. Э. С., [2 марта 1932] (ИП 4.25–26).
110. От Г. Ф. Л. к Э. Хоффману Прайсу, 18 ноября 1934 (ИП 5.71).
111. Там же (ИП 5.70).
112. От Г. Ф. Л. к Э. Хоффману Прайсу, 30 декабря 1934 (ИП 5.86).
113. От Г. Ф. Л. к Уилфреду Б. Талману, 10 ноября 1936 (ИП 5.346).
114. На протяжении почти шестидесяти лет рукопись считалась утерянной, а затем нашлась, что само по себе уже становится увлекательной историей. См. вступление к изданию «За гранью времен» с комментариями (New York: Hippocampus Press, 2001).
Глава 23. На Страже Цивилизации
1. От Г. Ф. Л. к Дженни К. Плейзиер, 8 июля 1936 (ИП 5.279).
2. От Г. Ф. Л. к К. Л. Мур, [7 февраля 1937] (ИП 5.405).
3. От Г. Ф. Л. к К. Л. Мур, [ок. середины октября 1936] (ИП 5.322).
4. От Г. Ф. Л. к Д. Ф. М., 18 января 1931 (ИП 3.271).
5. От Г. Ф. Л. к Вудберну Харрису, 25 февраля – 1 марта 1929 (ИП 2.290).
6. Там же (ИП 2.308).
7. ИП 5.321 (прим. 3).
8. От Г. Ф. Л. к Р. И. Г., 7 ноября 1932 (ИП 4.104–5).
9. От Р. И. Г. к Г. Ф. Л., [6 марта 1933]; A Means to Freedom, 2.546.
10. От Г. Ф. Л. к Р. И. Г., 24 июля – 5 августа 1933 (ИП 4.222–23).
11. От Г. Ф. Л. к Ф. Б. Л., 27 февраля 1931 (ИП 3.304).
12. От Г. Ф. Л. к Р. И. Г., 16 августа 1932 (ИП 4.58–59).
13. Там же (ИП 4.61).
14. От Г. Ф. Л. к Альфреду Галпину, 27 октября 1932 (ИП 4.92–93).
15. От Г. Ф. Л. к Элизабет Толдридж, 28 октября 1932 (рукоп., БДХ).
16. См. Бенджамин Клайн Ханникат, Work without End: Abandoning Shorter Hours for the Right to Work (Philadelphia: Temple University Press, 1988).
17. От Г. Ф. Л. к Р. И. Г., 25 июля 1932 (ИП 4.51).
18. От Г. Ф. Л. к Р. Х. Б., [17 декабря 1933]; O Fortunate Floridian, 92.
19. От Г. Ф. Л. к Элизабет Толдридж, 23 марта 1931 (ИП 3.346).
20. ИП 4.106–7 (прим. 8).
21. Артур Шлезингер-мл., “The Radical”, New York Review of Books (11 февраля 1993): 6.
22. От Г. Ф. Л. к Д. Ф. М., [3 февраля 1932] (SL 4.13).
23. От Г. Ф. Л. к Д. В. Ш., 8–11 ноября 1933 (рукоп.).
24. От Г. Ф. Л. к Генри Джорджу Уайссу, 3 февраля 1937 (ИП 5.392).
25. ИП 5.402 (прим 2).
26. От Г. Ф. Л. к Элизабет Толдридж, 22 декабря 1932 (ИП 4.124).
27. От Г. Ф. Л. к К. Э. С., [30 сентября 1934] (ИП 5.41).
28. Там же (ИП 5.40).
29. От Г. Ф. Л. к Д. В. Ш., 13 марта 1935 (SL 5.122).
30. От Г. Ф. Л. к Д. В. Ш., 10 февраля 1935 (рукоп., БДХ).
31. От Г. Ф. Л. к К. Л. Мур, [августа 1936] (ИП 5.297).
32. См. Эдвард Робб Эллис, A Nation in Torment: The Great American Depression 1929–1939 (New York: Coward-McCann, 1970), 211.
33. От Г. Ф. Л. к Р. Х. Б., 27 декабря 1936; O Fortunate Floridian, 387.
34. От Г. Ф. Л. к Д. Ф. М., 25 июля 1936 (SL5.283).
35. ИП 5.293–94 (прим 31).
36. От Г. Ф. Л. к Р. Х. Б., 30 ноября 1936; O Fortunate Floridian, 369.
37. ИП 5.323 (прим 3).
38. От Г. Ф. Л. к Кеннету Стерлингу, 18 октября 1936 (ИП 5.330).
39. ИП 5.325–26 (прим 3).
40. От Г. Ф. Л. к А. Д., 20 февраля 1927 (ИП 2.104–5).
41. ИП 5.397–98 (прим 2).
42. ИП 5.329 (прим 3).
43. От Г. Ф. Л. к К. Э. С., 28 октября 1934 (ИП 5.60–62).
44. От Г. Ф. Л. к М. У. М., 18 июня 1930 (ИП 3.155).
45. От Г. Ф. Л. к Элизабет Толдридж, 23 ноября 1930 (ИП 3.236).
46. См. от Г. Ф. Л. к Д. У., [22 октября 1927] и 23 ноября 1928; Mysteries of Time and Spirit, 173, 231.
47. От Г. Ф. Л. к Д. В. Ш., 5 февраля 1932 (ИП 4.15).
48. От Г. Ф. Л. к Ли Макбрайду Уайту, 15 октября 1936; “Letters to Lee McBride White”, Lovecraft Annual 1 (2007): 60.
49. От Г. Ф. Л. к М. У. М., 26 марта 1932 (ИП 4.32–33).
50. От Г. Ф. Л. к Д. В. Ш., 24 марта 1933 (ИП 4.158).
51. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 25 мая 1925; Letters from New York, 126–127.
52. От Г. Ф. Л. к Ли Макбрайду Уайту, 31 мая 1935; Lovecraft Annual, 36.
53. От Г. Ф. Л. к М. У. М., 18 июня 1930 (ИП 3.155).
54. См. прим. 52.
55. От Г. Ф. Л. к Р. Х. Б., 21 марта [1932]; O Fortunate Floridian, 27.
56. От Г. Ф. Л. к Д. В. Ш., 5 февраля 1932 (ИП 4.14).
57. От Г. Ф. Л. к Д. В. Ш., 25 сентября 1933 (ИП 4.259).
58. См. прим. 52 (Lovecraft Annual, 37).
59. От Г. Ф. Л. к Ричарду Ф. Сирайту, 16 апреля 1935; Letters to Richard F. Searight, 57.
60. От Г. Ф. Л. к М. У. М., 4 января 1930 (ИП 3.107).
61. От Г. Ф. Л. к Д. В. Ш., 13 сентября 1931 (ИП 3.414).
62. От Г. Ф. Л. к Э. Хоффману Прайсу, 29 сентября 1933 (ИП 4.267–68).
63. От Г. Ф. Л. к А. Д., 21 ноября 1930 (ИП 3.220).
64. От Г. Ф. Л. к Д. В. Ш., 7 августа 1931 (ИП 3.395).
65. От Г. Ф. Л. к Д. В. Ш., 24 марта 1933 (ИП 4.159).
66. От Г. Ф. Л. к М. У. М., 26 марта 1932 (ИП 4.33).
67. От Г. Ф. Л. к Д. В. Ш., 16 ноября 1932 (ИП 4.110).
68. От Г. Ф. Л. к Элизабет Толдридж, 12 февраля 1935 (ИП 5.106).
69. От Г. Ф. Л. к Л. Д. К., 27–28 мая 1930 (рукоп., БДХ).
70. От Г. Ф. Л. к Фарнсуорту Райту, 16 февраля 1933 (ИП 4.154–55).
71. От Г. Ф. Л. к Р. Х. Б., 10 июля 1932; O Fortunate Floridian, 33.
72. От Г. Ф. Л. к Д. В. Ш., 30 июля 1933 (рукоп., БДХ).
73. От Г. Ф. Л. к К. Э. С., 22 октября 1933 (рукоп.).
74. От Г. Ф. Л. к А. Д., 20 января 1927; Essential Solitude, 1.64–65.
75. От Г. Ф. Л. к А. Д., 16 февраля 1933; Essential Solitude, 2.545–46.
76. От Г. Ф. Л. к Вудберну Харрису, 9 ноября 1929 (ИП 3.72).
77. От Г. Ф. Л. к Д. В. Ш., [13 октября 1931] (ИП 3.425).
78. От Г. Ф. Л. к М. У. М., 4 января 1930 (ИП 3.103).
79. От Г. Ф. Л. к А. Д., 9 февраля 1933; Essential Solitude, 2.542.
80. От Г. Ф. Л. к А. Д., 14 марта 1933; Essential Solitude, 2.553.
81. От Г. Ф. Л. к Элизабет Толдридж, 3 сентября 1929 (ИП 3.24).
82. От Г. Ф. Л. к А. Д., 25 декабря 1930 (ИП 3.243).
83. От Г. Ф. Л. к Хелен В. Салли, 15 августа 1935 (рукоп., БДХ [в ИП напечатано не полностью]).
84. От Г. Ф. Л. к Хелен В. Салли, 28 июня 1934 (рукоп., БДХ [в ИП напечатано не полностью]).
85. Там же (ИП 4.418).
86. “Australia” (Роджер Эктон), Encyclopaedia Britannica, 9th ed. (Chicago: The Werner Co., 1900), 3.112.
87. См. Госсетт, Race, 387f.
88. От Г. Ф. Л. к Д. В. Ш., 29 мая 1933 (ИП 4.195).
89. От Г. Ф. Л. к Д. В. Ш., 4 февраля 1934 (ИП 4.367).
90. От Г. Ф. Л. к Д. Ф. М., 18 января 1931 (ИП 3.276).
91. От Г. Ф. Л. к Д. В. Ш., 25 сентября 1933 (ИП 4.253).
92. ИП 3.277 (прим. 90).
93. От Г. Ф. Л. к Д. В. Ш., 25 сентября 1933 (ИП 4.257).
94. См. Морис Шонбах, Native American Fascism During the 1930s and 1940s: A Study of Its Roots, Its Growth and Its Decline (New York: Garland, 1985), 269.
95. “An Interview with Harry K. Brobst”, 29.
96. От Г. Ф. Л. к Р. Х. Б., 23 июля 1936; O Fortunate Floridian, 356.
97. От Г. Ф. Л. к Д. В. Ш., 30 июля 1933 (ИП 4.230— 31).
98. От Г. Ф. Л. к Д. В. Ш., 8–11 ноября 1933 (ИП 4.307).