Показать ему браслет? Я задумчиво коснулась полированного металла, почти сразу же ощутив слабое покалывание. Артефакт явно был против этой идеи.
Кстати, а почему «гостеприимные хозяева» не сняли браслет с моей руки? Забрали все вещи, а украшение оставили. Посчитали его бесполезным? Или просто не заметили? Ведь торговец людьми тоже ничего не сказал о браслете.
Я снова почувствовала легкий укол в запястье. Кажется, браслет пытался сообщить какую-то информацию.
Кстати, Мара его сразу заметила. Но она —волшебница, такая же, как и Адэр. А, что, если обычные люди браслет не видят? Тогда у меня есть шанс.
Я вздохнула, подумав, что так и не научилась пользоваться артефактом. И будет ли браслет мне помогать? Но, подарок Адэра — единственный шанс на спасение.
Я снова выглянула в окно. Все тот же унылый пейзаж, только дождь усилился. Повернув голову, я заметила еще один фургон, следующий по дороге. Судя по всему, у торговца много пленниц.
Я попыталась снять с ноги цепь. Безуспешно. «Хозяин» позаботился о том, чтобы«вещь» не сбежала. И, даже если мне удастся покинуть фургон, далеко ли я уйду? Меня догонят, вернут, накажут ударами кнута, и, возможно, отдадут одному из слуг.
При мысли о Берте и его липких руках я содрогнулась.
Неужели нет никакого выхода?
Я со злостью ударила рукой по стене. Нет, я не смирюсь. Если я не смогу сбежать во время поездки, то сбегу из борделя. Вряд ли там так внимательно наблюдают за работницами.
Нужно лишь подождать, сделав вид, что смирилась. Не стоит злить «хозяина».
Опустив голову на старое покрывало, я задремала под мерный стук колес.
Глава 19
Без особых событий прошло три дня. За это время я видела только служанку, которая приносила мне еду. Немолодая женщина казалась тихой и запуганной. Она тенью скользила по фургону, не поднимая глаз, быстро расставляла тарелки с хлебом, вяленным мясом и фруктами, а потом забирала их.
Я пыталась поговорить с ней, но безуспешно. Женщина даже своего имени не назвала. О том, чтобы узнать что-то о мире, куда я попала, и речи не шло.
Время тянулось медленно. Оставшись в одиночестве, я пыталась расшатать цепь, прикрепленную к ноге,или вытащить её из стены фургона, но ничего не получилось. Торговец позаботился о том, чтобы «товар» не сбежал.
Та же неудача ждала меня с браслетом. Я, то мысленно, то шепотом, общалась с артефактом, умоляя о помощи. Но тот оставался безучастным. Порой я думала, что таким образом браслет Адэра наказывает меня за предательство.
Вечером, на третий день после похищения, фургон остановился. Служанка сняла цепь с моей ноги, и помогла выйти наружу.
Было холодно и ветрено. Моросил мелкий, противный дождь. Запрокинув голову, я подставила лицо холодным каплям. Если закрыть глаза, легко представить себя свободной девушкой, отправившейся на уик-энд за город.
Но долго мечтать мне не позволили. Послышалось негромкое покашливание, и, повернувшись, я заметила темноволосую девушку, стоящую справа.
— С тобой всё хорошо?
Я машинально кивнула, рассматривая её красивое лицо, с нежной, как лепесток магнолии, кожей, и большими карими глазами. В нашем мире брюнетка могла бы стать моделью или актрисой.
— Тогда не отвлекайся. Хозяин этого не любит.
«Хозяин! — разозлилась я. — Что за глупости! Люди — не товар! То, что он делает, противозаконно!»
Но, похоже, так думала только я. Другие девушки —всего их было семь — даже не думали о побеге или сопротивлении. Они, молча, выстроились в одну линию, и терпеливо ждали.
Я окинула подруг по несчастью быстрым взглядом. Все девушки были молодыми и хорошенькими. Блондинки, темноволосые, одна пленница с роскошной гривой рыжих кудрей. Если честно, среди них, я смотрелась, как гадкий утенок рядом с лебедями.
Интересно, где торговец нашел таких красавиц? И какую сумму заплатил?
«Не о том думаешь,— одернула я себя. — Лучше, не теряя времени, попытаться сбежать».
К сожалению, «хозяин»не терял бдительности. Тяжелая цепь, охватывающая правую ногу, позволяла мне делать лишь маленькие шаги. И за нами пристально наблюдали служанки и возницы фургонов.
Прошло несколько минут, прежде чем появился торговец. Потирая руки, он сказал:
— Что ж, девочки, пришло время расстаться с некоторыми из вас. Скоро сюда придет хозяйка «Приюта роз». У неё хорошее заведение, даже лорды посещают. Тем, кто будет там работать,очень повезет.
Девушкизашептались. Кажется, их не смущало, что придется продавать собственное тело.
— Тихо, — рявкнул мужчина, — я еще не закончил. Смотреть веселее, улыбаться, если хозяйка вас о чем-нибудь спросит, отвечать вежливо. В противном случае…
Не договорив, он опустил правую руку на кнут, прикрепленный к поясу. Потом медленно прошел мимо девушек, смерив меня недовольным взглядом. Наверное, на моем лице читалось что угодно, кроме смирения и покорности судьбе.
Минуты тянулись медленно. Я переминалась с ноги на ногу, вздрагивая от холодного ветра. Скорее бы пришла эта хозяйка «Приюта роз». Впрочем, вряд ли она обратит на меня внимание, и это к лучшему.
Наконец, вдали послышался скрип колес. На небольшом расстоянии от фургонов остановилась старая карета, запряженная парой лошадей. Слуга поспешно распахнул дверцу, помогая выйти женщине среднего роста, закутанной в плащ.
Взглянув на хозяйку знаменитого приюта, я едва удержалась от смеха. Женщина выглядела маленькой и слишком полной. Мне приходилось видеть людей, страдающих от лишнего веса, но, по сравнению с этой дамой, они показались бы тростинками.
Бархатное платье обтягивало её тело, подчеркивая недостатки фигуры. Круглое, как блин, лицо, обрамляли каштановые волосы, стянуты в узел на затылке. В ушах покачивались серьги, украшенные крупными камнями, на груди сверкало жемчужное ожерелье в три нитки. Толстые пальцы были унизаны золотыми кольцами.
Женщина двигалась медленно, как и подобает важной особе. Торговец быстро подбежал к ней и угодливо поклонился.
— Вы всё хорошеете, госпожа Тейла, — заметил он, целуя затянутую в перчатку руку.
Брюнетка, стоявшая рядом со мной, закашлялась. «Хозяин» быстро оглянулся, смерив её яростным взглядом, и девушка вздрогнула. Я осторожно сжала её ладонь, пытаясь поддержать.
— А ты все такой же льстец, Хайм, — заметила хозяйка. Потом, бесцеремонно оттолкнув его в сторону, направилась к девушкам.
Торговец семенил следом, на все лады, расхваливая «товар».
— Девушки молодые, здоровые и красивые. Проживут долго. Привыкли к покорности, их будет нетрудно обучить всему, чему захотите. Ваши клиенты останутся довольны.
— Пока что я вижу лишь испуганных деревенщин, — оборвала его женщина, — к тому же, худых и измученных. Ты, что, их не кормил?!
Хайм принужденно рассмеялся.
— Шутить изволите, госпожа Тейла. Обратите внимание на блондинку, которая стоит первой. Она уж точно не из деревни. Девушка— незаконная дочь разорившегося купца. Умеет читать и писать, играет на разных инструментах. После смерти отца, её отдали мне.
Глава 20
В наступившей тишине послышался вздох, полный глубокого отчаяния. Никакие рыдания не могли с ним сравниться.
Я от души пожалела незнакомку. Что может быть ужаснее, чем жить в богатой семье, окруженной любовью и заботой, а затем оказаться выкинутой на улицу? Даже хуже, быть проданной человеку, без чести и совести.
Хозяйка приюта мельком взглянула на девушку, но ничего не сказала.
— Или вот эта темноволосая красавица, — продолжил Хайм, указывая на пленницу, стоявшую рядом со мной. —Родилась в семье переселенцев с гор. Редкий товар, мне уже предлагали за неё кучу золота. Но я вспомнил о вас, госпожа Тейла. Не сомневайтесь, очень выгодная покупка. Девушка умна, старательна, но строптива. Впрочем, мужчинам это нравится…
Брюнетка стиснула мою ладонь с такой силой, что едва не сломала её. Я понимала её чувства. Наверное, она предпочла бы умереть, чем оказаться в борделе.
— А та, что стоит слева от неё? — неожиданно спросила Тейла. Прошла несколько секунд, прежде чем я догадалась, что речь идет обо мне.
Хайм неожиданно замялся.
— Простите, госпожа, но эта девушка не совсем подходит вашему заведению. Она родилась в деревне, в лесной глуши. Она здесь только несколько дней. Ей требуется пройти обучение, прежде чем…
— Не решай за меня, Хайм! — отрезала хозяйка приюта, и торговец сразу умолк. Затем шагнула вперед, оглядывая меня с головы до ног, и холодно улыбнулась, — то, что нужно. Как тебя зовут?
Я промолчала.
— Ты оглохла? Или немая? Хотя, не важно. В «Приюте роз» ты получишь новое имя. Я беру её, Хайм.
Торговец недовольно скривился. Наверное, надеялся продать хозяйке других, более дорогих и красивых, девушек. А как повысить цену на товар, который сам же и обругал?
Он попытался что-то сказать о дочери купца, но Тейла его остановила его взмахом руки. После короткого торга, хозяйка вручила ему туго набитый кошелек.
— Благодарю, госпожа Тейла. Желаю вам удачи и процветания.
— И тебе того же. Кстати, будь осторожнее. Ходят слухи, что новый правитель собирается ограничить работорговлю.
Хайм равнодушно пожал плечами.
— Сначала ему нужно взойти на престол.
«О ком они говорят?— насторожилась я. — Неужели об Адэре? Или в Гериуме другой правитель?»
Но разговор закончился. Торговец низко поклонился женщине, с благодарностью за покупку, и приказал оставшимся девушкам расходиться по фургонам. Тейла, сжав мою руку, потянула за собой.
— Пойдем скорее. Не доверяю я этому Хайму. Он назначил встречу неожиданно, я взяла с собой мало слуг.
Споткнувшись о цепь, я едва не растянулась на земле.
— Ох, совсем забыла, —неожиданно мягким голосом произнесла Тейла. — Как только вернемся в приют, я сниму с тебя цепь, обещаю.
Быстро, как только могли, мы дошли до кареты. Слуга помог сесть сначала хозяйке, затем мне.