Примечания
1
Каждый раз я вижу, но никак не пойму,
Как он хочет всем дать, что дано одному?
Было б, видно, лучше отступиться ему,
Чем ввергать всю землю в непроглядную тьму?
(«Иисус Христос – суперзвезда», загробная ария Иуды, стихи Тима Райса, перевод Ярослава Кеслера.) (Здесь и далее – примечания автора.)
2
Сверхзвезда, сверхзвезда,
Если ты есть, то явись сюда.
(«Иисус Христос – суперзвезда», загробная ария Иуды, стихи Тима Райса, перевод Ярослава Кеслера.)
Стр. notes из 22