Легенды и предания Шотландии
Погрузитесь в мир шотландской культуры с книгой «Легенды и предания Шотландии» Джорджа Дугласа — известного фольклориста, который собрал в этом издании удивительные истории горной Шотландии.
В книге вы найдёте сказки, предания и легенды о гордых кланах горцев, тайнах древних замков и суровой природе, бросающей вызов отважным людям. Эти рассказы помогут вам лучше понять характер шотландского народа и его богатое культурное наследие.
Читайте «Легенды и предания Шотландии» Джорджа Дугласа онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!
Читать полный текст книги «Легенды и предания Шотландии» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,94 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 2008
- Автор(ы): Джордж Дуглас
- Переводчик(и): Леонид Игоревский
- Жанры: Мифы. Легенды. Эпос
- Серия: Мифы народов мира
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,94 MB
«Легенды и предания Шотландии» — читать онлайн бесплатно
Лишь сравнительно недавно непритязательные истории, рассказываемые сельскими жителями, стали предметом изучения и к ним начали применяться научные методы и терминология. Несомненно, человеческие знания стали обширнее и богаче, ведь для нас открылась чрезвычайно любопытная область для исследования, и был пролит свет на многие сопутствующие проблемы, зачастую более важные, чем сам предмет изучения. Но разве одновременно с приобретением знаний мы не наносим, благодаря применяемым методам, ущерба самим историям? Классифицированные, табулированные, получившие научные наименования, они уже не те самобытные и свободные произведения самой природы, которые мы знали и любили. Они стали, если можно так выразиться, коллекцией бабочек под стеклом, гербарием, составленным из засушенных листьев и цветов. Нет никаких сомнений в том, что они все еще очень интересны и в высшей степени познавательны, но поэзия, блеск, некий волшебный аромат, естественность – все это в значительной мере оказалось утраченным. Тогда, должным образом признавая важность трудов ученых фольклористов и мифологов, значение которых я вовсе не собираюсь приуменьшать, разве не можем мы сегодня изучать эти истории с другой точки зрения, самой простой и очевидной – я имею в виду точку зрениярассказчика?Хочется верить, что еще не пришло время, когда старые предания, рассматриваемые как интересный рассказ безо всякого научного а...