Примечания
1
Протор в австро-венгерской армии – должностное лицо с административно-полицейскими и судебными функциями, назначаемое мри крупных войсковых соединениях военным министром в период войны.
2
Янку Аврам (1824 - 1872) – один из руководителей революции 1848 г. в Трансильвании и румынского национального движения.
3
Xория Урсу (1735–1785) – глава крестьянского восстания 1784 г. в Трансильвании.
4
Рочь идет О Меморандуме, поданном в 1893 г. императору Францу-Иосифу. В нем говорилось о страданиях трнсильванских румын из-за политики национальной дискриминации, которую проводили венгерские власти.
5
Русин – так называли живущих в Австро-Венгрии малороссов.
6
Стой! Кто идет? (нем.)
7
Офицер! (нем.)
Стр. notes из 54