Летняя гроза
Хотите окунуться в мир юмора и сатиры? Тогда «Летняя гроза» Пелама Вудхауза — это то, что вам нужно! Остроумный и ироничный роман порадует всех любителей классической юмористической прозы.
В книге вы найдёте множество забавных ситуаций и искромётных диалогов. Автор умело играет словами и создаёт неповторимую атмосферу лёгкости и веселья.
Некий критик — как ни жаль, они есть на свете — сказал про последний роман Пелама Вудхауза: «Все старые вудхаусовские персонажи под новыми именами». Но «Летняя гроза» отличается от других произведений автора. Читайте онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания и убедитесь в этом сами!
Читать полный текст книги «Летняя гроза» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,9 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 2012
- Автор(ы): Пэлем Вудхауз
- Переводчик(и): Наталья Трауберг
- Жанры: Юмористическая проза
- Серия: Замок Бландинг
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,9 MB
«Летняя гроза» — читать онлайн бесплатно
Некий критик – как ни жаль, они есть на свете – сказал про мой последний роман: «Все старые вудхаусовские персонажи под новыми именами». Надеюсь, его съели медведи, как детей, посмеявшихся над Елисеем[1]; но если он жив, он так не скажет о «Летней грозе». Я, с моим умом, перехитрил его, насовав в роман старых персонажей под старыми именами. Глупо же он себя почувствует!
Перед вами, если можно так выразиться, все те же мои марионетки. Хьюго Кармоди и Ронни Фиша вы встречали в романе «Даровые деньги», Пилбема – в «Билле Завоевателе». Остальные же – лорд Эмсворт, секретарь Бакстер, дворецкий Бидж – участвовали в книгах «Что-нибудь этакое» и «Положитесь на Псмита». Императрица, славная свинья, и та является не в первый раз – дебют ее был в рассказе «Сви-и-и-ни-оу-оу!..», который выйдет в особом томе вместе с другими рассказами о Бландингском замке; но о них я говорить не буду, они слишком хороши.