Летопись жизни и творчества А. П. Чехова — страница 135 из 166

(Гос. б-ка им. Ленина).

Чехов посылает книги в Таганрогскую город­скую библиотеку (Собр. соч., т. 20, п. 3795).

В. С. Миролюбов приехал в Крым. Поселился в Алупке. Запрашивает Чехова в письме из Алупки, отослал ли он в редакцию «Журнала для всех» корректуру «Невесты», которую 1-го апреля должны верстать» (Гос. б-ка им. Ленина).

Читает первую корректуру своего рассказа «Невеста». Вносит много исправлений (1-я кор­ректура «Невесты» — Пушк. дом).

Встречи с Горьким, Буниным, Куприным, Федоровым (Собр. соч., т. 20, п. 3800).

Март 24

Март 26

Март 28

Март 29

Март

Март— начало апреля

М. М. Коцюбинский прислал Чехову том первый своих сочинений, с надписью: «Любимо­му письменников1 высокоповажному Антопов1 Петровичу [Павловичу] Чехову. Автор (С. Балуха­тый, Библиотека Чехова, в сб. «Чехов и его средаъ).

Апрель 1—2

У Чехова был В. С. Миролюбов. Беседа о со­временных писателях: Л. Н. Толстом, М. Горь­ком, Л. Н. Андрееве, В. В. Вересаеве, А. М. Фе­дорове и других. Разговор о браке Чехова* с О. Л. Книппер. Чехов говорил, что он настоял па том, чтобы О. Л. Книппер пе бросала сцены. —

ЭБ "Научное наследие России"

»iV <>ui Я*1«. чпп Сю» о«» . . iJ\

«Г»»* Г*""1*. »-««« . -f U e-v^--—^ л

) ■ ^ ' , ' „..Л I

~—* -J V— ^л 'л. г

Нми »U« .'им¹¹" «I» «л. t ' t I .-V^HCia. T ' V

voo шю "«К» »«**• ■ »»*» « ^,tv ^ J

•xiwTV мн^пири С-»-.» veil wC, «-* T" ^u I'

1 *vT l»rv ШП1 ropiu Ik» о» им I» ич' и iurt »" о>;<~ х» и tpi«

tin 141» iwv lejortaiu, мм »» у- у

а«а.п. ||млцш. jn|l. У "

i|;r<«w< 'UJ >»tliy •«(wM'iiur. 1J- •

[Unit, fcivmiv «aj>*iv

1 11 •» tjVTV «.IK», I»UHJ Tfp

<-iv Hi 1ИИ» »<• IJUW w, IT» . • / )_tm) ft^l •

! !w n iu«i iikivn шш oul^t / tc^t y- ^v- j , ■)

» Лц-KflUiM. Mjjt_)Sn«, ь • I • . J- . vy I" у-Л-J.

I. OutT.' lUuum- »rtav T« m «Moil.*. • >

>u. tpu. rptaiv шн nwVu '

uiif A im ff4t

H'jua. ful .4 ыю imjxv. ). icj»>! k>nj m i|«i>?

К .*«v TAW .. -ku.^.i., ' ***

tw «wilunjrv »»tjiv. CM.\.

- Тк» яши^Бч iu anno к itivrr, то, uuri, ^i ;V..r»rv I»» ro Л?|ги1, nlitrtt ip»il i'-l tiii^v«- ijuii runt

; Aim 1 ■■. ■ 7T>AI ^ ■

-II» »i nfuKL On

•Mfim • i«*m она; ftgn uvii, ■»■>!«•. it» к фпм myj iuKi« <-JI i ni-

>»/ n MIUI, uiv v'nuv ■ fun

«u« elwit " i«*>. (hi. pj««.

■Инг мк Uu Ли w rvt.*>>«u «-«т. uu > Winn' Я ^jamja in KM^I¹ H 'I uiuhi, if* m oat ;»»»i»> 'N- «UV OV» *«•»>. lyi iriu fji :.L 111

>. ui imu f* (11Ш | •

Hi mi (MI fJVi j i IUI ■«» ; ' ,x» »-» ' i \ Л

Инин <»пи и «и* ним* »т % i«„U - J - . . A

w

Iwimi unit Tpcuin kwn IV Ut' Ml't « -и»'., пц Ли/н-ар «> Hui irarniw i i/iu n м() »)» ни « »mrii< ](tjii III, mi • ■lv V>•«!>> wtv ?t«v u^p-iMV Ciilv. «М .

)«• yi|iK> Ce»fv (МЬИСЦ »»

«чнА), ri«/i* Ou lulu. i«o»«»v f«W»J U uiUi. « 14Ml ■> «alll/ Mi,

«UftJ О» «И^К, It?mui"«, f

ktiui « (i_U,4 hwui 4«j_wv4f | <Л

»mv to p>n«v invn |m MjTiiH 4 U4 .

iuu <»₎₄«tv » от pi.. • i»-ij ttM ^ ) ₁ „

Hi ' I ^ 1

IV. Ц ими». « »•<•« v m«v auik tr»-

И 'iai ivjv i4iin.uik

Граака первой корректуры рассказа А. П. Чехова «Невеста»

«Вес зависело от меня, я потребовал, чтобы она не бросала сцены. Что бы она тут делала в Ялте» (Письмо IS. С. Миролюбова Чехову, 29 марта 1903 г. —Гос. б-ка им. Ленина; Записная книжка В. С. Миролюбова на 1903 г. — Пугик. дом).

Апрель 5 Записанные В. С. Мнролюбовым высказыва­

ния Чехова о писателях во время беседы с ним:

«Ему [Горькому] нужно развивать его живо­писный талант, чтобы все не говорили у него одинаковым языком».

«Читаю слова Толстого о боге, и кажется мне, что все это он говорит из старческой ненависти: не могу читать его проповедей».

«Вересаева рассказы мне не нравятся».

«Горький в своих рассказах великан неред Андреевым: у последнего видна натуга, напряже­ние, нет легкости той, когда кажется, что рассказ написан в ^г/₄ часа. А у Гор., напр., «Мой спутник» прелесть: я не говорю про Гордеева и Троих: больших вещей его нельзя читать».

«Федоров плохой беллетрист, посредственный драматург и хороший, а иногда и превосходный поэт».

«Теперь уже Гаршина нельзя читать, а про Потапенку и говорить не стоит. Мопассан сделал огромный переворот в беллетристике. После него все это так старо, что кажется чем-то отжившим их манера писания» (Записная книжка В. С. Ми­ролюбова па 1903 год — Пугик. дом).

Апрель 9 К. С. Станиславский u М. П. Лилина телегра­

фируют Чехову об огромном успехе спектакля «Дядя Ваня» на петербургских гастролях Худо­жественного театра (чЕжегодник Моск. Худож. театра» 1944, т. 1).

Пишет О. Л-не Кнпипер: «Гости без конца, а когда нет гостей, то выбегаешь в сад посидеть и вздохнуть...

Пьесу буду писать в Москве, здесь писать невозможно. Даже корректуру не дают читать» (Собр. соч., т. 20, п. 3800).

Вл. И. Немирович-Данченко телеграфирует Чехову:

«Вчера сыграли «Дядю Ваню» с большим подъемом духа и истинным наслаждением. Не­смотря на трудность полутонов в огромном театре, успех был полпый и превосходный. Первом дей-

ЭБ ' Научное наследие России"

ствин очаровательная декорация Симова. Весь ве­чер испытывал истинно художественную радость» (иЕжегодник Моск. Худож. театра», 1944,т. 1)'.

Пишет О. JI-не Книппер: «Голова болит, каш­ляю, гости сидят подолгу, вчера один бородатый просидел 4[30]/* часа около моего стола...

Сегодня будет у меня писатель Кожевников. Получил рукопись для прочтения» (Собр. соч., т. 20, п. 3801).

Встреча с доктором И. Н. Альтшуллером (Собр. соч., т. 20, п. 3803).

Отсылает А. Ф. Марксу прочитанную коррек­туру и просит поместить рассказы в следующем порядке: «Дама с собачкой», «В овраге», «На свят­ках», «Рассказ старшего садовника», «В море», «Человек в футляре», «Крыжовник», «О любви», «Архиерей».

Значительные исправления в рассказе «Дама с собачкой».

Незначительные исправления внесены в рас­сказы: «В овраге», «На святках», «Человек в фут­ляре», «Крыжовник», «О любви», «Архиерей» (Собр. соч., т. 20, п. 3805; т. 9).

Чехов послал М. М. Коцюбинскому том своих сочинений (Письмо М. М. Коцюбинского к В. Винниченко, 15/IV 1903 — Музей М. М. Ко­цюбинского, Чернигов). (Книга не сохранилась.)

Пишет О. Л-не Книппер по поводу неудач­ных спектаклей «На дне» па петербургских га­стролях Художественного театра: «Зачем вы иг­раете в одну дудку с «Новым временем», зачем про­валиваете «На дне»? Ой, не складно все это. По­ездка ваша в Петербург мне очень не правится...

Почему не ставите «Мещан»? Ведь они нра­вятся в Петербурге» (Собр. соч., т. 20, п. 3806).

Рассказ Чехова «Невеста» после исправлений, сделанных автором в первой корректуре, передан в цензуру. Чехову выслана вторая корректура снова в гранках (Надпись на первой корректуре «Невесты»; Конторские книги редакции «Журнала для всех»; 2-я корректура — Пухик. дом).

Апрель 11

Апрель 13 Апрель 14

Апрель, до 15-го

Апрель 15

Апрель, середина (?)

Апрель 17

У Чехова была артистка Александрийского театра М. В. Ильинская (Собр. соч., т. 20, п. 3807).

Пишет О. Л-не Книппер о работе над «Вишне­вым садом»: «А пьеса наклевывается помаленьку, только боюсь, тон мой вообще устарел, кажется» (Собр. соч., т. 20. п. 3807).

У Чехова Горький и Вересаев. Беседа на общественно-политические темы.

В. В. Вересаев вспоминает: «Я познакомился с Чеховым в Ялте весною 1903 года. Повез меня к нему Горький, который был с ним знаком уже раньше... Для меня очень был неожидан острый интерес, который Чехов проявил к общественным и политическим вопро­сам... Глаза его разгорались суровым негодованием, когда он говорил о пеистовствах Плеве, о жестокости и глупостп Николая II» (В. В. Вересаев, «А. П. Чехов», о сб. «Чехов в восп. совр.ь).

М. Горький и В. В. Вересаев читают рассказ Чехова «Невеста» во второй корректуре (В. В. Ве­ресаев, «А. II. Чехов», в сб. «Чехов в восп. совр.»).

Встречи Чехова с приехавшими в Ялту В. А. Маклаковым, Ф. О. Шехтелем, К. П. Пят­ницким, В. С. Миролюбовым (Собр. соч., т. 20, письма 3799, 3801).

Чехов в разговоре с В. С. Миролюбовым вспо­минает отношение к нему, как к писателю в 80-х и 90-х годах.

«Никуда нельзя было выйти, — говорил Ч., — всюду пренебрежительное отношение. Помню в одном доме раз­говорились о только что вышедших рассказах Кор[олснко]. «Да, говорит NN, это вещь («Сон Макара»). Умеет писать не так, как иные прочие» и весьма красноречиво взглянул на меня. Только надежда на медицину меня поддерживала. Думал бросить литературу и отдаться медицине. «Саха­лин» я хотел выпустить как докторскую диссертацию. Помню... [одно слово неразборчиво] Скабичевский, который сравнивал меня с клоуном в литер[атуре], выделывающим разные курбеты на потеху публики. «Мы жалеем г-на Че­хова, пройдя свой быстрый клоунский путь, он покончит где-нибудь под забором». Тяжело было жить от всего этого. Нет, уж справлять юбилей я не буду. Этого свинства, которое со мной было сделано, забыть нельзя».

«Ну что же, вы бросили писать хоть на время?» — спросил я.

«Нет, надо было зарабатывать на семью, нрожи- палп много, и я писал, и писал. Бывали и отрадные случаи.