Летопись жизни и творчества А. П. Чехова — страница 142 из 166

(«Ежегодник Моск. Худож. театра» 1944, т. 1).

Телеграмма Вл. И. Немировича-Данченко Че­хову об окончательном распределении ролей в пьесе «Вишневый сад»: «Лопахип—Леонидов, Гаев — Алексеев, Лопахина он боится. Леонидов будет хорошо. Трофимов — Качалов, Пищик — Грибунин, Фирс — Артем, Епиходов — Москвин, Яша — Александров, прохожий — Громов, декла­матор — Загаров, Раневская — Книппер, Ду-

ЭБ ' Научное наследие России"

пяша — Халютпна и Адурская. В остальных ро­лях голоса разбиваются, реши ты категорически: Аня—Лисенко, Косминская, Ацдреева, Лили- на; Варя — Андреева, Лнлина, Литовцева, Са­вицкая; Шарлотта—Лили па, Муратова, Помя- лова. Об этих трех ролях пришли свое мнение сроч­ной телеграммой. Немирович-Данченко» («Еже­годник Моск. Худож. театра» 1944, т. 1).

В письме К. С. Станиславскому Чехов дает указания к пьесе «Вишневый сад»: «Дом должен быть большой, солидный, деревянный (вроде Акса- ковского, который, кажется, известен С. Т. Мо­розову), или каменный, это все равно» (Собр. соч., т. 20, п. 3955J.

У Чехова был психиатр Баженов (Собр. соч., т. 20, п. 3957).

В ппсьме к О. Л. Книппер сообщает о смерти Ф. Поленц, автора «Крестьянина», которого он считает «чудесным писателем» (Собр. соч., т. 20, п. 3957).

У Чехова К. Л. Книппер (Собр. соч., т. 20, п. 3958).

В Московском Художественном театре первая беседа с артистами по пьесе Чехова «Вишневый сад» (Письмо К. С. Станиславского Чехову 13 ноября 1903 г. — «Ежегодник Моск. Худож. театра» 1944, т. 1).

Чехов читал книгу Кигна-Дедлова «Просто рассказы».

В ппсьме к нему: «Я взялся за «Просто рас­сказы» и прочел почти в один присест все рас­сказы; в них много былого, старого, но есть и что-то новое, какая-то свежая струйка, очень хорошая» (Собр. соч., т. 20, п. 3960).

В письме К. С. Станиславскому по поводу де­кораций к «Вишневому саду». — «Вообще, пожа­луйста, насчет декораций не стесняйтесь, я под­чиняюсь вам, изумляюсь и обыкновенно сижу у Вас в театре, разинув рот» (Собр. соч., т. 20, п. 3959).

Читал книгу Кигна-Дедлова «Лирические рас­сказы» (Собр. соч., т. 20, п. 3960).

Ноябрь 5

Ноябрь 6 Ноябрь 7

Ноябрь 8 Ноябрь 9

Ноябрь, около 10-го

Ноябрь 10

В ппсьме В. Л. Кигну-Дедлову: «Я все похва­рываю, начинаю уже стариться, скучаю здесь в Ялте и чувствую, как мимо меня уходит жизнь и как я не вижу много такого, что, как литератор,

должен бы видеть. Вижу только и, к счастью, по­нимаю, что жизнь и люди становятся все лучше и лучше, умнее и честнее — это в главном, а что помельче, то уже слилось в моих глазах в одно­цветное, серое поле, ибо уже не вижу, как прежде».

В том же письме об умершем 16 октября писатело Иакрохине: «Накрохин в самом деле был талантлив. Я читал его «Идиллии в про­зе». Но он изображал только красивый цветничок около дома, палисадничек, но в самый дом не решался входить» (Собр. соч., т. 20, п. 3960). Ноябрь К. С. Станиславский нишет Чехову о ходе

15, 19 и 24 репетиций «Вишневого сада» («Ежегодник Моск. Худож. театра» 1944, т. 1).

JI. А. Сулержнцкий пишет Чехову: «Готовятся к Вишневому саду в Худож. театре. Качалов хочет играть Трофимова, студента «под меня» (Гос. б-ка им. Ленина).

М. П. Чехова пишет Чехову по поводу перепро­дажи Мелихова барону Стюарту.

«...наше Мелихово переходит в руки барона Стюарта, он покупает.

Мелихово в плачевном состоянии. Коншин бросил его, леса наполовину истреблены. Был несколько раз у меня мелиховский староста, но, к сожалению, не заставал меня дома» (М.П.Че­хова, Письма к брату А. П. Чехову, М. Гослит­издат 1954).

У Чехова были Н. Г. Гарин-Михайловский и О. М. Соловьева.

Н. Г. Гарин-Михайловский подарил Чехову свою книгу «Детство Темы», изд. «Знание», 1903, с надписью: «Дорогому как Чехов вообще и лично для меня на добрую память Антону Павловичу Чехову от автора. 20 ноября 1903 г.,Ялта» (Собр. соч., т. 20, письма 3969 и 3971; С. Валухатый, Библиотека Чехова, в сб. «Чехов и его среда»).

У Чехова был Б. А. Лазаревский (Собр. соч., т. 20, п. 3971).

У Чехова были гурзуфский учитель, В. К. Хар- кеевич с классной дамой из женской гимназии и Б. А. Лазаревский.

Говорили о писателях конца XIX века. О вражде Достоевского с Тургеневым и Тургенева с Некрасовым. Чехов просил Лазаревского узнать о здоровье поэта Ляпунова, которого он ни-

Ноябрь 17

Ноябрь 19

Ноябрь 20

Ноябрь 21 Ноябрь 22

ЭБ'Научное наследие России" * " *

когда не видел, и сообщить по телефону о его со­стоянии.

В письме к О. JI. Книппер: «Вчера с утра до обеда у мужа сидел учитель из Гурзуфа, очень интересный молодой человек, который все время забирал в рот свою бородку и силился говорить о литературе; от обеда, впрочем, с 3-х часов до вечера сидела у меня приятнейшая начальница гимназии с какой-то классной дамой, которую она привела, чтобы на меня посмотреть; был и Лаза­ревский, все время, не умолкая, говоривший о ли­тературе» (Собр. соч., т. 20, п. 3974; Б. Л. Ла­заревский, «Л. П. Чехов» — «Журнал для всех» 1905, <ДЗ 7).

Ноябрь 23 Пишет К. С. Станиславскому о декорациях

к «Вишневому саду» (Собр. соч., т. 20, п. 3973).

М. Н. Ермолова на снектакле «Дяди Вани» в Художественном театре. — «Ермолова была в восторге...» (Письмо О. Л. Книппер Чехову 24 но­ября 1903 г. — Архив О. Л. Книппер-Чеховой).

Пишет Н. И. Коробову: «С Сувориным я давно уже не переписываюсь. Буренин — это избало­ванное, очень сытое животное, злое и желтое от зависти. Вот тебе ответы на твои вопросы...» (Собр. соч., т. 20, п. 3975).

Ноябрь 25 У Чехова был Г. М. Чехов (Собр. соч., т. 20, п. 3977).

Л. А. Сулержицкий пишет Чехову о происшед­шем в Киеве столкновении студентов с полицией, в результате чего арестовано восемьдесят человек (Гос. б-ка им. Ленина).

Цензурное разрешение к представлению пьесы Чехова «Вишневый сад», в которой цензор исклю­чил два места в монологах Трофимова, во втором акте пьесы:

«у всех па глазах рабочие едят отврати­тельно, спят без подушек, по тридцати — по сорока в одной комнате...»

«Владеть живыми душами — ведь это пере­родило всех вас, живших раньше и теперь живу­щих, так что ваша мать, вы, дядя уже не заме­чаете, что вы живете в долг, на чужой счет, на счет тех людей, которых вы не пускаете дальше передней...» (Цензурный экз. пьесы — Ленингр. Гос. театр, библиотека имени А. В. Луначарского).

ЭБ Научное наследие России" ^г

В письме П. Ф. Иорданову Чехов просит отло­жить его «юбилей и разговоры о нем впредь до благополучного будущего» (Собр. соч., т. 20, п. 3977).

Посылает книги в Таганрогскую городскую библиотеку (Собр. соч., т. 20, п. 3977).

У Чехова М. Первухин. Застал его за чтением рукописей начинающих писателей.

«...эастав Чехова за чтением каких-то рукописей, я услышал от него заявление:

Уф! Замотался. Штук пять сегодня проштудиро­вал. Можно и отдохнуть на сегодня...

Для «Русской мысли»?..

Йет, какое там?! Просто начинающие одолевают...

И в этот визит я видел на письменпом столе Чехова

буквально гору таких рукописей. Заглянув в лежавшие сверху, я мог удостовериться, что они прочитаны. На полях — пометки! Отдельные фразы исправлены. Иногда — меткое примечание рукою Чехова» (М. Первухин, А. П. Че­хов и ялтинцы — чВселенная» 1910, л5 5).

В. К. Харкеевич вспоминает:

«...Как-то раз, поздно вечером Чехов позвонил по телефону, прося разрешения зайти. А. II. пришел. Лицо его светилось какой-то радостью. Он с необыкновенно радостным чувством сказал: «Пишу, пишу!» А потом заго­ворил о другом».

Позднее В. К. Харкеевич спросила А. П., почему у пего в тот вечер был такой душевный подъем. Чехов вадумчиво ответил:

«— Если я долго не пишу, то мпе начинает казаться, что я больше ничего не смогу написать...» (А. Б., «А. П. Чехов в Ялте (Отрывки из беседы с В. К. Харкеевич о Че­хове)»— «Русские ведомости» 1914, Л? 151, 2 июля).

Чехов выехал в Москву (Собр. соч., т. 20, п. 3980).

В «Журнале для всех» № 12 рассказ Чехова «Невеста».

П. Ф. Йорданов пишет Чехову в ответ на его письмо, в котором он писал, что юбилей его будет пе скоро.

Ноябрь 26

Ноябрь До декабря

Осень (?)

Декабрь 2

Декабрь, начало

Декабрь 4

«...относительно даты мы правы. Вы выступили на этом поприще в 1879 году, следовательно, двадцатипятилетие истекает в 1904 г. То, что Вы хотите исключить из этого срока Вашу литера­турную деятельность в юмористических изда­ниях, не совсем правильно: важно не то, с какого срока Вы начали серьезно работать, а важно то, когда Вы почувствовали призвание к литератур­ной работе, а это несомненно имело место в 1879 году» (Гос. б-ка им. Ленина).

Чехов приехал в Москву (Собр. соч., т. 20, п. 3980).

Заменил вычеркнутые цензором места в моно­логах Трофимова следующими:

«громадное большинство из пас, девя­носто девять из ста живут как дикари, чуть что, сейчас зуботычина, брань, едят отвратительно, спят в грязи, в духоте».

«О, это ужасно, сад ваш страшен, и когда вечером или ночью проходишь по саду, то старая кора на деревьях отсвечивает тускло, и кажется, вишневые деревья видят во сне то, что было сто, двести лет назад, и тяжелые видения томят их. Что говорить» (Вписано Чеховым в рукописи над изъ­ятыми цензурой ыовами—Гос. б-ка им. Ленина).

Чехов почти ежедневно бывает в Художествен­ном театре на репетициях «Вишневого сада» и вечером на спектаклях.

«Осенью 1903 года Антон Павлович Чехов приехал в Москву совершенно больным. Это, однако, не мешало ему присутствовать почти на всех репетициях его новой пьесы...»