(Центр, гос. архив лит. и иск.).
Чехов пишет О. JI. Кпиппер-Чеховой: «Брат Александр трезв, добр, интересен — вообще утешает меня своим поведением. И есть надежда, что не запьет, хотя, копечно, ручаться невозможно.
...в «Русских вед.» чудесно излагается война, особенно морская, неким В. М. Ты ирнучи себя, читай ежедневно и скоро войдешь во вкус» (Собр. соч., т. 20, п. 4073).
Март 12 Маркс сообщает Чехову, что он получил от
Вл. И. Немировича-Данченко корректурный от-
Март 3
Март 5 и 7
Март 8
ЭБ ' Научное наследие России"
тиск «Вишневого сада» и распорядился о наборе пьесы. Посылает Чехову корректуру на просмотр, причем подтверждает, что издание будет выпущено только после того, как пьеса будет «обнародована... в сборнике с благотворительной целью» (Гос. б-ка им. Ленина).
Март 16 О. Л. Книппер пишет Чехову: «Москвин умо
ляет, нельзя ли ему вставить фразу в 4-м акте. Когда он давит картонку, Яша говорит: «22 несчастия», и Москвину очень хочется сказать: «Что же, это со всяким может случиться». Он се как-то случайно сказал, и публика приняла») (Архив О. Л. Книппер-Чеховой). У Чехова П. Н. Орленев. Вечером в театре Чехов смотрит спектакль «Привидения» Ибсена в исполнении орленевской труппы.
В письме к О. Л. Книппер (18 марта): «Видел я Орленева в «Искуплении» Ибсена. И пьеса дрянная и игра неважная, вроде как бы жульническая» (Собр. соч., т. 20, письма 4081, 4085).
Март 17 Посылает Гольцеву просмотренные рукописи
для «Русской мысли».
«...возвращаю тебе рукописи. Все мною забракованы, за исключением рассказа в синей обложке «Тайны Вихровской степи», рассказ, который, по моему мнению, может быть напечатан» (Собр. соч., т. 20, п. 4083).
Пишет В. А. Гольцеву: «Я еще не написал для «Русской мысли», не вытанцовывается, но непременно напишу; прости за промедление, совершенно невольное, и не сердись» (Собр. соч., т. 20, п. 4083).
Март 18 Пишет О. Л-не Книппер: «Скажи Немировичу,
что звук во II и IV актах «Виши, с.» должен быть короче, гораздо короче и чувствоваться совсем издалека. Что за мелочность, не могут никак поладить с пустяком, со звуком, хотя о нем говорится в пьесе так ясно» (Собр. соч., т. 20, п. 4085).
В письме к А. И. Зальца: «Мы все интересуемся пока одной только войной и думаем только о ней. Я выписал даже «Правительственный вестник» (Собр. соч., т. 20, п. 4084).
ЭБ Научное наследие России"
В письме к О. JI. Книппер:
«Сегодня неожиданно явились ко мне Сытин и священник Петров. А погода скверная, холодная, пасмурная; они приехали «подышать» теплым воздухом, погреться — н не снимают своих шуб.
Приехала О. М. Соловьева, сидела два часа, молола черт знает что, помешала писать это письмо» (Собр. соч., т. 20, п. 4087).
Приехала в Ялту М. П. Чехова (Собр. соч., т. 20, п. 4088).
Март 19
Март 19 или 20
Март 20
Пишет О. JI-не Книппер: «Скажи Москвину, что новые слова он может вставить, и я их сам вставлю, когда буду читать корректуру. Даю ему полнейшую carte blanche».
Март 24 Март 25
Март, после 25-го
Март 26
«В печатном тексте «Вишневого сада» этой фразы нет (см. записи от 16 марта). Она имеется в суфлерском экземпляре «Вишневого сада», где она вставлепа карандашом (Собр. соч., т. 20, п. 4088; Архив MX AT).
У Чехова были артист Орленев и Л. Н. Андреев. Разговор о Художественном театре (Собр. соч., т. 20, письма 4091, 4093).
У Чехова был Орленев. Чехов дал согласие написать для него трехактную пьесу для заграничных поездок, для пятн актеров, с тем условием, что этой пьесы, кроме орленевской труппы, никто другой играть не будет.
«...он меня уверил, что давно ко мне приглядывается и действительно хочет написать пьесу, тем более что ему будет гораздо легче писать для заграницы — без цензурного гнета» (Собр. соч., т. 20, п. 4093; П. Н. Орленев, Мои встречи с Чеховым — «Искусство» 1929, № 5—6).
И. Н. Альтшуллер вспоминает: «Начавшаяся война его очень волновала. Работал он „в это время немного и только урывками, а планов было
ЭБ Научное наследие России г "1
много, и это его так же огорчало» (Собр. соч., т. 20, п. 4095; И. Лльтшуллер, Отрывки из воспоминаний об А. П. Чехове— «Русские ведомости» 1914, Л£ 151).
Март 28 У Чехова Н. Г. Гарин-Михайловский (Собр.
соч., т. 20, п. 4097).
Март У Чехова художник Мартынов. Рекомендовал
28 или 29 приобрести дачу в Царицыне (Собр. соч., т. 20, п. 4097).
Март 29 У Чехова К. JI. Книппер с женой и гурзуф
ский учитель (Собр. соч., т. 20, п. 4097).
Пишет О. Jl-не Книппер: «Лулу и К. Л. были на «Вишневом саду» в марте; оба говорят, что Станиславский в IV акте играет отвратительно, что он тянет мучительно. Как это ужасно! Акт, который должен продолжаться 12 минут maximum, у вас идет 40 минут. Одно могу сказать: сгубил мне пьесу Станиславский» (Собр. соч., т. 20, п. 4097).
Март 30 Читал фельетон Буренина в «Новом времени»
от 26 марта.
«Вчера читал фельетон Буренина и заключил из него, что «Новое время» решило растерзать вас, и порадовался, так как растерзать вас уже никому не удастся, что бы там ни было. Ведь вы уже сделали свое, к настоящему и будущему можете относиться почти безразлично» (Собр. соч., т. 20, п. 4099 — О. Л. Книппер).
Март 31 В письме к О. Л. Книппер:
«Прочел тьму рукописей. Сегодня читали в «Руси» про Худож. театр. Правильно» (Собр. соч., т. 20, п. 4099).
Посылает Гольцеву рукописи, просмотренные для «Русской мысли». — «...возвращаю тебе рукописи. Из них мною отмечены, как годные: 1) «Картинки петербургской бедноты» (I и II — особенно).
2) «Образумил».
Сию последнюю можно напечатать в том лишь случае, если автор займется ею, переделает кое- что, мною указанное. Автору «Товарища» Д. мною послано письмо. Рукопись его подлежит возврату» (Собр. соч., т. 20, п. 4098).
Март Читает рассказы П. Я. Барвинского и в письме
дает ему указания и советы (Письмо П. Я. Барвинского Чехову — Гос. б-ка им. Ленина).
ЭБ Научное наследие России"
Апрель 1 Пишет О. Л-нс Книппер: «Сегодня чудесная
погода, но у всех настроение мрачное благодаря телеграммам» (Собр. соч., т. 20, п. 4101).
Апрель 2 Первый спектакль «Вишневого сада» на петер
бургских гастролях Художественного театра (Телеграммы К. С. Станиславского и Вл. И. Немировича-Данченко Чехову 2 апреля 1904 г. — «Ежегодник Моск. Худож. театра» 1944, т. 1).
К. С. Станиславский телеграфирует Чехову об успехе «Вишневого сада» в Петербурге: «Успех «Вишневого сада» у публики очень большой, несравненно больший Москвы. С третьего акта сильно вызывали автора. Знатоки восторгаются пьесой. Газетчики мало понимают. В труппе большой подъем. Я торжествую. Поздравляю. Алексеев» («Ежегодник Моск. Худож. театра» 1944, т. 1).
Вл. И. Немирович-Данченко телеграфирует Чехову об успехе «Вишневого сада» в Петербурге: «С тех пор как занимаюсь театром, не помню, чтобы публика так реагировала на малейшую подробность драмы жанра психологии, как сегодня. Общий тон исполнения великолепен по спокойствию, отчетливости, талацтливости. Успех в смысле всеобщего восхищения огромный и больше, чем на какой-нибудь из твоих пьес. Что в этом успехе отнесут автору, что театру, — не разберу еще. Очень звали автора. Общее настроение за кулисами покойное, счастливое и было бы полным, если бы не волнующие всех события на Востоке. Обнимаю тебя. Немировнч-Данченко» («Ежегодник Моск. Худож. театра» 1944, т.1). У Чехова был В. С. Миролюбов. «Вчера приходил ко мне Миролюбов, утомлял меня своими рассуждениями» (Собр. соч., т. 20, п. 4102 — О. Л. Книппер).
У Чехова редактор «Крымского курьера» А. Я. Бесчинский. В беседе с ним Чехов говорил о своем двойственном чувстве при известиях о поражениях русской армии: «...он сознавал, что неудачная война может дать толчок к коренным реформам, но ему не хотелось и поражений» (А.Я. Бесчинский Воспоминания об А. П. Чехове — «Приазовская речь», 1910, № 48).
Апрель 4 Пишет О. Л-не Книппер: «Отчего «Знание»
с Пятницким и Горьким во главе не выпускают
Апрель 3
Апрель, начало
ЭБ ' Научное наследие России"
так долго моей пьесы? Ведь я терплю убытки, в провинции не по чем играть. Узнай... как-нибудь и если увидишь Пятницкого (Николаевская, 4), то объясни ему, что сезон у меня нронал только благодаря отсутствию пьесы. Обещали выпустить в конце января, а теперь уже апрель» (Собр. соч., т. 20, п. 4102).
Апрель У Чехова были художники К. Н. Коровин и
5 и 6 Н. А. Клодт.
В ппсьме к О. JI. Книппер: «Два дня подряд приходили и сидели подолгу художники Коровин и бар. Клодт; первый говорлив и интересен, второй молчалив, но и в нем чувствуется интересный человек» (Собр. соч., т. 20,' п. 4103). Апрель 7 У Чехова была Ф. К. Татаринова (Собр.
соч., т. 20, п. 4103). Апрель 10 Пишет О. JI-не Книппер: «Почему на афи
шах и в газетных объявлениях моя пьеса так упорно называется драмой? Немирович и Алексеев в моей пьесе видят положительно не то, что я написал, и я готов дать какое угодно слово, что оба они ни разу пе прочли внимательно моей пьесы. Прости, но я уверяю тебя. Имею тут в виду не одну только декорацию второго акта, такую ужасную, и не одну Халютину, которая сменилась Адурской, делающей то же самое и не делающей решительно ничего из того, что у моня написано» (Собр. соч., т. 20, п. 4107). В письме к О. JI. Книппер: «Читаю все газеты, даже «Правительственный вестник», и от этого становлюсь бурым»