Ковер Ев. Ар. положили на пол, кувшин, шкатулка, подсвечники – и дом приобрел жилой вид; и книги, конечно, тоже способствуют.
Беседа с директором Арье – симпатичный, но абсолютно равнодушный.
Приезд милой Жени Хоровиц, я показывал ей работы, при встрече она поцеловала меня. Она познакомила меня с Майклом Элкиным.
Ведь день раскрашивал композиции 17 числа.
Яшенька весь день с детьми и со своими долгожданными игрушками.
Златочка очень радуется, увидев меня, и любит, чтоб я ее носил на руках.
21 октября. Чт. Мевасерет Цион. Приводил в порядок записи. Разругался с Иркой из‐за непорядка в доме.
22 октября. Пт. Мевасерет Цион. Напечатал монотипией 4 птицы, рыбу, старика с козой.
Гости: Женя Хоровиц с Майклом Элкиным (корреспондент «Ньюсуика»), который взял у нас интервью.
23 октября. Сб. Мевасерет Цион. Раскрашивал вчерашние монотипии.
Познакомился с жалким Мишей Позиным и неким Ицхаком Альмагором, председателем Общества людей с высшим образованием. «Рога и копыта».
Писал письма. Смотрели чешское кино. Режиссер Иржи Менцель.
24 октября. Вскр. Мевасерет Цион. Писал письма. Начал большую акварель. Читал историю евреев.
25 октября. Пн. Мевасерет Цион. Иерусалим. Почти окончил акварель «Отпусти народ мой».
Я, Ирка, Яшка в Иерусалиме: супермаркет, еврейский шук, покупка фруктов.
Гости: Миша Позин с женой и детьми (добрые люди) и Жора Ямпольский – художник (2 года назад из Молдавии).
26 октября. Вт. Мевасерет Цион. Нарисовал акварель «В будущем году в Иерусалиме».
Вечером: учитель-волонтер Ицхак Динур из близкого мошава[4], фермер. Но нам не до изучения иврита.
27 октября. Ср. Мевасерет Цион. Оценили с Иркой все мои работы – от 100 до 1000 лир.
Дети спят, и мы вечером у Меникеров.
Читаю историю евреев, читаем газету «Русская мысль».
Тайвань изгнан из ООН – очередное предательство «свободного мира».
28 октября. Чт. Мевасерет Цион. Ирка заболела ангиной.
Нарисовал тушью и акварелью: «День четвертый», «Заветное дерево».
29 октября. Пт. Мевасерет Цион. Читаю «Историю евреев» проф. Ш. Этингера. В нашей жизни – затишье.
30 октября. Сб. Мевасерет Цион. Мы с Яшкой ходили на гору, в «Кастель», 4 года назад в катакомбах и пещерах там сидели арабы и обстреливали евреев. Бетон и камень. Сейчас здесь играют дети. Вокруг и вдали прекрасные холмы Израиля.
Рисую акварель «Эрец-Исраэль».
Приезжал к нам и мы познакомились – Борис Гимельфарб, еврей из Одессы лет ок. 60, бывший доцент экономики, а ныне бухгалтер. Брат его – министр.
31 октября. Вскр. Мевасерет Цион. Тель-Авив. В Тель-Авивском музее познакомился с Хаимом Гамзу. Он поцеловал меня на прощанье. Завтра он пришлет машину за мной и моими работами. Познакомился также с заместителем Х. Г., Марком Шепсом, с женой Х. Г.
Был в Комитете защиты сов. евреев. Написал для Хеси заметки о работе «Коль Исраэль». Виделся и говорил с Янкелевичем и Д. Приталем. Они купили для Комитета у меня акварель «Пасха. 1970». О сумме не договаривались, они сами пришлют чек. Этот Комитет является одной из тех бессмысленных организаций, которые плодятся вокруг алии и создают видимость какой-то важной работы.
1 ноября. Пн. Мевасерет Цион. Тель-Авив. Окончил акварель «Земля Израиля».
На машине Тель-Авивского музея перевез свои работы в Т.-А. в музей.
Осматривали с Марком Шепсом (как оказалось – он скульптор) экспозицию музея.
Во французском журнале «Журди дез Ар» статья М. Рагона о моск. худ. и обо мне.
Приехал Хаим Гамзу, осмотрел мои работы, предложил выставку через месяц.
Хаим Гамзу сказал, что я – гость музея, и М. Шепс отвез меня в гостиницу «Бристоль».
Вечером я гулял по городу.
2 ноября. Вт. Тель-Авив. Мевасерет Цион. Бродил по Тель-Авиву. В книжной лавке купил «Бурятский эпос» с иллюстр. Вас. Беляева.
Виделся с Ромой Сиван (в типографии).
Вернулся домой в М. Ц. Вечером пили чай у Меникеров.
3 ноября. Ср. Мевасерет Цион. Получили первые письма: от Ев. Ар., от Женьки и записка от Стесина.
Печатаю на машинке свои стихи.
4 ноября. Чт. Мевасерет Цион. Начал новую акварель.
Я, Ирка, Яшка в Иерусалиме на арабском шуке в Старом городе. Купили Ирке черное платье, расшитое золотом, арабское, ручной работы – 63 лиры, Яшке – брючки – 11.50 лир и мелочи. Златочка была у Лены Меникер.
5 ноября. Пт. Мевасерет Цион. Закончил акварель «Благословение». Писал письма, печатал свои стихи.
6 ноября. Сб. Мевасерет Цион. Писал письма, печатал свои стихи.
Заезжал Борис Гимельфарб. Из здешних (в ульпане) мы общаемся в основном с Меникерами, ибо остальные «русские» очень низкого уровня.
7 ноября. Вскр. Мевасерет Цион. Писал письма, в т. ч. в «Новый журнал» и «Воздушные пути».
Златочка скучная, t° повышена, весь вечер проспала, я ношу ее на руках.
Ирка ездила с Яшкой в Иерусалим и купила ему замшевые ботинки – 10 лир.
8 ноября. Пн. Мевасерет Цион. Иерусалим. Был у Жени Хоровиц, она меня шокировала тем, что ей нравятся Севелы.
Был у Позиных, взял подарок – корзинку для Златочки. Несмотря на убогость, Римма и Миша живые и симпатичные люди. Миша играет в кинорежиссера.
9 ноября. Вт. Мевасерет Цион. Илья Зильберберг сегодня с семьей сбежал в Англию.
Я разбирал свои архивы. Вечером, уложив детей, мы ушли к Меникерам, к ним приехал симпатичный человек, экономист (недавно из Москвы) Алан Крончер.
10 ноября. Ср. Мевасерет Цион. Разбирал архивы.
11 ноября. Чт. Мевасерет Цион. Читаю журнал «Грани».
Ирка с Леной были в Иерусалиме, а я сидел с Златочкой, Яшкой, Данькой.
Вечером вчетвером с Меникерами встретили Иркин день рождения. Свечи, ликер, пироги, фрукты.
12 ноября. Пт. Мевасерет Цион. Иерусалим. Ирке сегодня исполнилось 28 лет.
Я был в банках в Иерусалиме, взял сохнутовские 375 лир и получил 399$.
Бродил по городу и беседовал с маршанами: Сафраем и в галерее «12».
Звонок из Москвы – и мы услышали родные голоса: Ева Ароновна, Стесин, Холин, Иннка и Лёнька Ламмы, Лора Волох. Они поздравляли Ирку с днем рождения, толпились, спешили, но главное – мы слышали друг друга.
13 ноября. Сб. Мевасерет Цион. Мевасерет Иерушалаим. Ходили в гости к тунисским евреям Хаятам, разговаривали на англо-иврите.
Писал письма Маккини Расселу и в «Имку-пресс». Обдумывал название своего центра и остановился на таком «Еврейско-русский художественный центр, Иерусалим». Цель: сбор и распространение информации об авангардном искусстве и литературе Русской империи.
У Златочки расстроено пищеварение.
14 ноября. Вскр. Мевасерет Цион. Иерусалим. Встретился с Довом Сафраем в Иерусалиме, оставил у него 3 листа: 2 по 100, 1 – 150 лир.
В Доме художника встретился с Моше Усоскиным, познакомился с председателем иерусалимского отделения Союза Ионой Махом. Эстер Армон взяла для галереи Дома худ. 4 моих листа. У нее неприятное лицо.
Вечером – с Иркой и Леной Меникер – в новооткрытом кафе-клубе. Кофе, разговоры, Иешуа и Авива из Чили, Арье-директор, телевизор и т. д.
15 ноября. Пн. Мевасерет Цион. Люди: Меникеры, Гила Перлов, Ицхак Динур и др.
Писал письмо, мелкие дела, заявка на квартиру и кредит в Сохнуте.
16 ноября. Вт. Мевасерет Цион. Получили письма: от Евы Ароновны, от Рони Тревор, от Анники Луукеелла.
Нарисовал акварелью на пергаменте «Войну» + 3 акварельки.
17 ноября. Ср. Мевасерет Цион. Получили письма: от Стесина, от Евы Ар., Вероники Африкановны и Леночки Маневичей[5], Эдика Штейнберга, Лоры Волох.
Познакомился с Михаилом Каликом (новоприбывший), с Михаилом Зандом.
У нас был Цви Эйаль с женой и сыном, чрезвычайно милые люди, я показывал работы.
У нас ночевал парень Саша из Кирьят-Малахи (оле хадаш[6] 5 месяцев) (дурак).
18 ноября. Чт. Мевасерет Цион. Нарисовал акварелью на пергаменте «Пустыню».
Златочка хорошеет и прелестна. Яшенька нарисовал 2 хорошие акварели.
19 ноября. Пт. Мевасерет Цион. Письмо от Игоря Холина. Нарисовал акварель на пергаменте «Судьба».
У Вадима Меникера день рождения, я подарил ему свою работу.
Вечер с Иркой у Каликов (он известный советский кинорежиссер, а мы-то их фильмов и не смотрели).
20 ноября. Сб. Мевасерет Цион. Гости: Леа Бен-Давид (из ВИЦО[7]), Др. Кон с супругой (архитектор) и 2 дамы, Шломо Хайят (почтовый работник) с женой и сыном Эли. Показ работ и беседы.
Нарисовал акварель на пергаменте «Возвращение».
21 ноября. Вскр. Мевасерет Цион. Тель-Авив. Встреча с Х. Гамзу, разговор о выставке (15.XII – открытие). Представитель худ. Пенсона – Михаил Нойбергер из Риги. Осмотр павильона Рубинштейн. Марк Шепс.
Посетил старушку-скульптора Батью Лишанскую. Сплошной анахронизм. Убогие работы, убогая студийка в полуподвале. Говорить с ней, конечно, не о чем.
Ночевал в квартире Ромы Сиван.
22 ноября. Пн. Тель-Авив. Мевасерет Цион. Завтрак и беседа с Ромой.
У Моше Гильбоа. Беседа (англо-иврит), поиски каталогов и пр. в моих книгах, обед.
У Марка Шепса в музее, разговор о выставке. Талила Гринберг предлагает мне прочитать лекцию о моск. художниках. Марк передает мне (через г. Беккера от Мадлен Рихтер) «Хроник де л’арт вивант» № 22 (сент. 1971 г.) и «Панорама» 19.XI.1970 г. с моими паблисити и другие материалы.
Я убегаю домой, в Мевасерет – на маршрутном такси.
Дома: Ирка, Яшка, Златочка. Мы укладываем детей, обмениваемся с Иркой новостями и идем в гости: к Каликам, к Меникерам. Деревенская жизнь.