Приехали на пару дней Женька Врубель с Тамарой и Аськой.
Вечером допоздна я был у А. Офека. У него был Иошуа Нейштайн, приехавший из США, рассказывал о впечатлениях. Пришел поэт Михаэль Левтов, толстый и глупый; и завязался разговор с И. Н. против «концепта» и за. В связи с глупостью аргументов М. Л. я был скорее за Нойштейна. Офек же весьма был умерен, он уже немного вышел из своего консерватизма.
3 января. Шб. Иерусалим. Маалей Хамиша. Мевасерет Цион. Я, Ирка, Яшка, Златка и Зоя Цион-Халат с Алешкой поехали за грибами: сперва в лес Маале Хамиша, потом в лес около Мевасерет Циона. В М. Х. видели окопы, щели, укрытия времени до Шестидневной войны. Был дождь. Мы все промокли, но с энтузиазмом собирали грибы. У меня в левой руке корзинка, в правой – Златка на буксире. Я находил гриб, делал вид, что не вижу его, и говорил Златке: «Ну-ка, поищи-ка там». Или подводил ее так, чтоб она увидела сама, и она в восторге кричала и звала меня срезать гриб. Но при всем при том это занятие – карабкаться по склонам и камням и продираться сквозь колючки – ей совсем не нравится.
После леса были у Зои Халат и Рахели Цион и ее мужа. Немножко выпили и пообедали. Рахель показывала свои картины.
Женька Врубель со своими уехал.
Ирка чистила грибы, я читал ей стихи Д. Давыдова.
Вечером был Аарон Априль с Леной. Рассказывал о поездке в США и Европу: он сделал 2 выставки, продал работу в Монреальский музей, видел печального Григоровича в Нью-Йорке, Кудряшова в Лондоне, Жилинского в Риме, Н. Безема и Фиму в Париже. В общем, доволен успехом.
4 января. 1. Иерусалим. Сделал свою первую линогравюру «Вечер» на портфельной искусственной коже. Отпечатал 28 штук: черных, коричн., синих. Очень доволен.
Вечером с Авр. Офеком были в галерее «Гида» у Авивы Далески на выставке Тувии Каца. Как оказалось, мы знакомы с Т. Кацем, встречались у Жака Катмора, только я его не запомнил. Говорил с Ионой Фишером, он сказал, что Каршан был в восторге от моих футуристов и что он, Иона Фишер, хочет также посмотреть мою коллекцию. Я пригласил его. Были: М. Таль, И. Нойштайн, А. Зельдич, М. Вайль, Иуда Авшалом и др.
Был у Авраама Офека, пили чай, беседовали с Иудой (он, как обычно, в паническом настроении от состояния Израиля).
Дома был не поздно, Ирка не могла заснуть, ждала меня.
5 января. 2. Иерусалим. Читал Горького. Удивительно – очень-очень знаменит, но он далеко не лучший писатель своего времени. Даже Андреев, например, достигал больших высот.
Записывал свои 28 новых линогравюр. Красил монотипии новые.
Меня посетила Авива Далески. Я показал ей свои работы; но как стенке. Это не по ней. Показывал работы из своей коллекции. Но она пустая баба, на нее действует только то, что сейчас в моде. В ее галерею ходит Фишер. Одна бражка.
Вечером у нас Лейзер Гинзбург (владелец магазина облицовочных плиток, мой товарищ по армии) и его жена Лея. Пили чай, смотрели работы, беседовали.
6 января. 3. Иерусалим. Утром был у меня Авр. Офек, и мы сочинили меморандум для создания Архива израильских художников.
Я отвез Яшку и Златку в театр (кинофильм).
Я зашел к Михаэлю Бейтану. Он все такой же нудник. Я взял Ирку с работы, мы были на рынке, взяли детей из театра и вернулись домой.
7 января. 4. Иерусалим. Вырезал гравюру на искусств. коже «Лесная ночь». Читаю.
8 января. 5. Иерусалим. Печатал линогравюру «Лесная ночь» (70 экз.) и «Вечер» (3 шт.).
Яшка резал тоже гравюру – дерево, солнце и пр.
Была у нас Света Купчик, пили чай. Ирка моет квартиру.
Читал Ирке стихи Державина.
9 января. 6. Иерусалим. Была у нас от Евы Арон. учительница литерат. и русск. яз. из Ленинграда, она неустроенная, выгнали с работы, Гвили ей сказал, чтоб она уезжала из Израиля, и вот она приехала советоваться. Она, конечно, тоже хороша, но Сохнут и Мин. абсорбции – просто сволочи.
Отвез Ирку на рынок, Яшку взяла к себе Зоя Халат, чтоб играл с Алешкой, мы со Златкой гуляли по магазинам, Ирка покупала продукты. Я читал, Ирка со Златкой были у Коротиков.
10 января. Шб. Иерусалим. Были с Иркой и Златкой на плохой выставке в Доме художника, впрочем, хороших там не бывает.
Были у Норы в галерее на вернисаже Хуберта Монтадье. Он и Эрмина очень милы, но картины его ужасны. Мало людей. Познакомились с вдовой Граната.
С госпожой Леей Бен-Давид и г. Шнайдером зашли к Лее Б.-Д. и потом были у нас. Лея Б.-Д. посетила нас когда-то в Мевасерет Ционе с г. Ососкиной, и коробка от печенья, которую они принесли, вот уже ок. 4 лет живет у нас. Мы пили чай и беседовали. Л. Б.-Д. и г. Ш. относятся к тем, кого мы зовем «тухлыми», но они милые люди; просто очень скучные, примитивные, патриотичные и пр.
Приезжала Алина (сестра Саши Арария) с приятелем Меиром Люши, который снимал меня и картину со шрифтом для Саши.
Был Саша Аккерман, он уже около месяца на артиллерийских курсах, ему еще неделю быть там. С ним там же Авраам Мошнягер. Я показывал Саше новые рисунки и линогравюры, постер и пр.
Были с Иркой у Лейзера и Леи Гинзбургов. Они очень симпатичные люди. У них были еще несколько их друзей. В основном из учителей. Авраам Коэн, директор школы, психологиня Рина и пр. Споры шли о религии, политике. Публика в общем скучная.
11 января. 1. Иерусалим. Встал поздно. Читал.
С Яшкой и Златкой ездил на свою базу в Невей-Яков отмечаться.
С детьми же были у Миши и Норы Маргулисов. Миша дал мне газету «Лематхиль», где про меня статья и фото. Взяли Ирку с работы, вернулись домой. Читал Ирке Есенина, Жуковского.
С Иркой, Авраамом Офеком и рав. Иудой Порушем поехали в галерею «Арта». Иуда сразу ушел. Открытие выставки скульптуры. Офек познакомил меня со столетним Яковом Лучанским, и мы беседовали. Встретил Батью Лишанскую. Дани Кафри, Дан Кулька тоже участники. Дан Зарецкий – отливщик и по совместительству отвратительный «скульптор». Много знакомых. Открыла выставку госпожа Лея Рабин. Была М. Таль. Познакомился с коллекционером Мордехаем Хопом.
После выставки были с Иркой у Офеков, пили чай, смотрели телевизор, Офек комментировал, кто есть кто. Он знает тут всех.
Читал Солженицына. «Матренин двор» действительно у него лучше других.
12 января. 2. Иерусалим. Ничего не делал, слушал музыку.
Яшенька после школы, как всегда, привел Златку из сада, они гуляли, он сделал уроки, она рисовала, ели котлеты; и пр.
13 января. 3. Иерусалим. Вечером с Иркой были на вечере у Иоси Гольдштейна (в честь его свадьбы). Я подарил свой постер – сову. Были малозначительные личности, а кроме нас: Дуду Герштейн и Циона, Д. Шапира, А. Селиктар, Жанка и Шушанна из Дома худ. Выпивка, закуска.
14 января. 4. Иерусалим. Отвез в театр на фильмы Яшку, Златку и офековского Авнера.
Был у Якова Розенблата в Ямин Моше. Он строит интерьер студии. Фотографировал меня. Были на складе металлической дряни.
Заехал за Иркой, ходили по магазинам.
Вечером у меня Авраам Офек. Я убеждаю его издать книжку офортов. Беседовали, пили чай.
15 января. 5. Иерусалим. Отвез Ирку на работу.
С А. Офеком разбирались в куче хлама, каталогов и документов в подвале Дома художника. Я взял домой ок. 1000 каталогов Сохнутовской выставки 1974 г. в Биньяней Аума для раздачи.
Купил штихеля для дерева и линолеум.
В Дом художника зашла девочка узнать насчет кружка рисования. Мы познакомились и были у нас дома. Она смотрела работы, и все на нее произвело впечатление; хочет учиться у меня. 19 лет. Захава Оз. Солдатка.
Вечером были с Иркой у наших соседей Шалома и Эти. Кофе, разговоры, телевизор. В этом доме говорят только о деньгах.
16 января. 6. Иерусалим. С Иркой, Яшкой, Златкой были в магазинах, купили Златке кофточки и юбочку, были на рынке.
Уложили деток спать и поехали к Цви и Хефци Эйалям. Я подарил Эйалям свой постер – «Сову». У Эйалей гости: архитектор с женой-врачом, директором одного из больничных касс, доктор Котэв с женой. Беседы о медицине. Цви очень, конечно, умный человек. Так мы встретили Тубишват.
17 января. Шб. Иерусалим. Яшка утром исчез из дома и гулял с Габи Тубалем до 4 ч., пока я его не отыскал на ул. Бет-Лехем, мы волновались. Златка начала рисовать очень интересно.
18 января. 1. Иерусалим. Я вырезал гравюру на линолеуме «Суббота».
Был Алик Балабанов. Я дал ему взаймы 3500 лир. Балабанов, в принципе, хочет уехать, т. к. ему нет здесь работы. И вообще он не чувствует никакой связи с Израилем. (Но все же была б работа, он бы остался.) Сейчас его пригласили в Англию на 3 месяца работать физиком.
Были у нас Лиора Маневич (художница) и ее муж Виктор (музыкант). Приехали взять работы своего друга И. Якерсона (с выставки «Олим 1»). На Лиору произвели впечатление мои работы. Сама она художница очень средняя.
С Офеком решили взять в Дом художника на работу Лёву Незнанского, выбросить Шушанну, надавить на Априля.
19 января. 2. Иерусалим. Напечатал 49 штук разных цветов – «Субботу». Был у меня Арон Априль, он вступил в работу председателя и озабочен всяким говном. Решили насчет взятия Лёвы Незнанского на работу.
Был Авраам Офек. Обсудили дела в Доме художника, Априля и пр. Смотрели папку Е. Ротенберга. Беседовали о проблемах искусства, Офек очень неглупый человек, он на распутье. Я все пытаюсь обратить его в свою веру, не только на словах, но и на деле.
20 января. 3. Иерусалим. Раскрашивал гравюру «Суббота».
Слушал музыку. Ирка получила на работе 1581 лиру.
Был вечером у Дуду Герштейна и Ционы. Дуду показывал работы. Совершили обмен. Я дал монотипию Э. Штейнберга и 2 свои линогравюры и получил 3 офорта Дуду (один раскрашенный) и его же набросок в подарок. Пили кофе, говорили об искусстве и делах Дома художника.
21 января. 4. Иерусалим. Надписал гравюры «Суббота».
Вырезал линогравюрную часть «Автопортрета».
С Иркой на евр. рынке покупали овощи, фрукты, мясо.