Lex talionis (Принцип талиона) — страница 20 из 57

Мне удалось не хмыкнуть, слушая пламенную речь нашего знакомого, а еще я всеми силами старалась не смотреть на Виларда, боясь, что он отступит. В последний момент откажется от плана, который ему не нравился с самого начала. Поэтому, упрямо смотря на свои руки, сложенные на коленях, я ждала его ответ, как приговор. Тишина затянулась, и я уже была готова услышать отказ, когда Адриан с едва сдерживаемой злостью бросил:

– Не возражаю, – попрощался со Шварцем, низко склонившись, поцеловал меня в щеку, и покинул зал ресторана. Я облегченно вздохнула, понимая, что самое сложное мне еще только предстоит.

– Вам не кажется, что здесь слишком свежо. Вы так прекрасны в этом платье, но все же, стоит опасаться простуды, – Шварц тут же ринулся в бой, и я поняла, насколько низко он оценивает мои умственнее способности.

– Вы правы, слегка зябко.

– Предлагаю перенести ужин на второй этаж…, – не думала, что он сразу перейдет к делу. Так быстро, что я даже растерялась от такой наглости и напора. А он уже подзывал метрдотеля.

– Но как же ваша охрана? – наивно хлопая ресницами, поинтересовалась я, указывая на двух молодых мужчин, томящихся в дальнем конце зала. Если этот… филантроп ждал от меня каких-то других возражений, я его сильно удивила.

– Они нам не помешают, – победно улыбнулся Шварц.


Я не успела толком ни испугаться, ни внутренне подготовиться, как мы оказались в приватном кабинете, одном из многих на этом этаже. Он был небольшим, но роскошным. Посреди комнаты стоял низкий столик с уже принесенными легкими закусками, два мягких дивана с резными ножками, напротив нас горящий камин. Обстановка была интимной и располагающей к расслаблению. Вот только расслабиться мне не удалось.

Шварц подсел ближе ко мне, словно намереваясь поделиться секретом. Я с готовностью подалась к нему, будто ожидая какого-то откровения. И дождалась.

Он ринулся в бой, не тратя время зря. Спустя миг его руки грубо притянули меня к себе поближе. Вскрикнув, почувствовала его прикосновения к своей груди. Этот самец с чего-то решил, что женщинам нравится напор и грубость. Я едва поборола отвращение, стараясь не замечать этих рук на своем теле, думая лишь о том, что ему нужно лишь выпить из своего бокала, в который я, пока все его внимание было уделено моей уже порядком измятой груди, всыпала снотворное. И прежде чем он начал задирать мне платье, повалив на спину, совершенно не заботясь о моем удобстве, я попыталась его остановить.

– Мистер Шварц! Мистер Шварц, – что было сил уперлась руками в его грудь, отвлекая его внимание от своих освобожденных из выреза платья форм, – Мариус. Мне нужно выпить. Расслабиться.

Подсказала я ему, словно разговаривая с непонятливым ребенком. Мужчина моргнул, словно приходя в себя, потер переносицу. Его покрасневшее от жары, выпитого алкоголя и возбуждение лицо зависло в опасной близости от меня.

– Я хочу вина, – твердо произнесла я, и к моему облегчению, он меня услышал.

Я первая взяла бокал и нервно улыбнулась, с трудом давя в себе позыв к рвоте.

– За знакомство!

Он поддержал мой тост, и залпом осушил свой бокал. Я лишь пригубила, глядя на него из-под прикрытых век. Ну когда же?

До того, как глаза Шварца закрылись, и он, вырубился, откинувшись на спинку дивана, его рука оказалась на моем бедре, довольно грубо его сжимая, и подбираясь к нижнему белью.

Машинально поправила свою одежду, надеясь, что Вилард ничего не заметит, и, включив глушитель, заняла место подальше от спящего мужчины.

Тело горело и болело, дурнота накатывала волнами. Хотелось содрать с себя платье и хорошенько вымыться, избавляясь от тяжелого мужского запаха, которым я успела пропитаться. Не выдержав, вскочила на ноги, и едва добежав до угла, вырвала все, что успела сегодня съесть. Обтерла лицо платком, прополоскала рот шампанским и взяла себя в руки.

– Все готово, – сообщила я тихо в браслет.

– Отключился? – дверь негромко отворилась, и я увидела входящих Виларда с хаа-рашсом. Смело выдержала изучающий взгляд моего «жениха», уступив место инопланетянину.

– Сама пробовала? – Коган, тут же приступил к делу, бережно уложив своего «пациента» на диван и совершая над ним пассы рукой.

– Нет. Я помню, как ты меня учил, но боюсь. Слишком важная птица, чтобы рисковать все испортить одним неверным шагом.

– Верно. И все же, тебе нужно тренироваться. Однажды меня рядом может не оказаться.

– Чем ближе к цели, тем больше я боюсь все испортить, – честно призналась я.

– Сегодня нам повезло. Большая шишка, – усмехнулся Вилард.

– У тебя могут быть неприятности, – обернулась я к нему.

– Не думаю. Иногда правая рука главы Союза отдыхает подобным образом. К этому уже все привыкли, – Вилард стал за моей спиной, обхватил чуть подрагивающие плечи и тихо спросил, – как ты?

– Держусь, – я улыбнулась, – привыкаю к новой роли.

– Что это? – Вилард развернул меня к себе, указав на небольшое покраснение на предплечье. Издалека оно было неразличимо, а вот вблизи отчетливо виднелся отпечаток пятерни, – он тебя трогал?

От мужчины повеяло холодом и злостью. Я подняла на него взгляд и испуганно покачала головой:

– Нет, не успел. Вырубился раньше, чем смог мне что-то сделать, – в комнате застыло напряженное молчание, а я, под внимательным и изучающим взглядом Адриана была готова умереть от стыда и отвращения к самой себе.

– Дома поговорим, – медленно произнес он, играя желваками, и отвернулся.

– Тихо. Он приходит в себя, – между тем Коган положил Шварцу на лоб ладонь. И, слегка надавив, прикрыл глаза и сосредоточился.

Затем тишину комнаты нарушил голос гостя, произносящий странные слова:

– Планета… Не доверять… Корабль мертвецов… Он… Другой… Как страшно…

– Кто руководит заговором? Кто дал приказ на уничтожение Дельты-2, – тихо, как меня учил Коган я вмешалась, решив прервать эту бессвязную речь.

– Он… Страшно, когда смотрит. Будто видит тебя изнутри. Все твои тайны и секреты. Он знает все. Он везде. Не уйти… Никто не должен знать. Никто не выживет…

– Назовите его имя! – не выдержала я.

– Не могу, – простонал Шварц. На его лбу появилась испарина, он сморщился как будто боли.

– Ты можешь как-то повлиять? – обратилась я к Когану.

– Он на пределе сил. Не хотелось бы взорвать ему мозги.

– Раз он подписался на это дело, думаешь, они у него есть, эти самые мозги? – насмешливо бросил Адриан, но я видела, как он напряжен.

– Постараюсь, – проворчал хаа-рашс. На его лице стали четко выделяться скулы, словно он с силой сжал челюсти, гладкий лоб покрылся морщинами.

– Я не могу его удержать! Что-то случилось! Он умирает!

– Что? – вскричали мы с Вилардом.

– Что-то съедает его изнутри.

Мы видели, как Шварц вздрогнул всем телом, затем громко вскрикнув, забился в судорогах. Хаа-рашс и Вилард подскочили, пытаясь удержать его на месте и предотвратить падение с дивана.

– Причина – наше вмешательство? – уточнил Адриан, буквально за мгновение овладев собой, напрягаясь, удерживая бьющееся тело.

– Не думаю. Скорее всего, причина банальна. Сильнейший яд, – Коган отошел от Шварца на шаг, с любопытством изучая изменения, происходящие на лице умирающего, пробегающие по его телу судороги. В эту минуту, глядя на хаа-рашса, мне стало страшно.

– Мы можем как-то помочь? – переборов страх и неприязнь, я взглянула на Когана.

– Нет. Яд попал в организм уже давно. Здесь бессильна даже кровь хаа-рашса. Слишком поздно, – заключил инопланетянин.

Агония продолжалась несколько секунд, затем, тело Шварца замерло и обмякло. Из глотки вырвался хрип, затем наступила тишина.

– Как такое возможно? – возмутился Вилард, но я его не слушала. Подскочила к Шварцу, и буквально отшвырнув от него Когана, постаралась его оживить.

– Сволочь! Ты не можешь сдохнуть! Не сейчас, когда я так близко! Ну же, живи, Мразь! Скажи мне то, что я хочу знать, и сдыхай себе на здоровье! Черт! – Минута, две… пять. Разумом я понимала, что все мои усилия тщетны. Но не могла позволить себе сдаться и опустить руки.

– Шания! – вкрадчивый голос Адриана, и снова его руки на моих плечах. Он постарался отстранить меня от Шварца. Но, вырвавшись, я снова попыталась сделать хоть что-то, понимая, что все это бесполезно.

– Он мертв, Шания, – поддержал Виларда хаа-рашс.

Я в бессилие еще раз ударила по безжизненному телу, и опустилась на толстый ковер. Неужели все напрасно, и кто-то предусмотрительно заметает следы? Но как этот кто-то может знать?

– Все напрасно! Нам никогда не позволят подобраться к нему достаточно близко.

– Мы будем пытаться снова и снова! Рано или поздно, у нас получится.

– Разве ты не понимаешь, Адриан! Этот загадочный кто-то будто просчитывает все наши шаги. Он словно знает о нас. Чувствует, что мы собираемся делать!

– Это невозможно! Кроме нас самих никто не в курсе. Даже наши друзья революцонеры знают лишь то, что мы сами позволили им узнать, а это не так много.

– Значит кто-то все же в курсе! – я взяла себя в руки и резко вскочила на ноги, – возможно, мы были неосторожны. Привлекли внимание. А если меня узнали?

– Тогда, мы бы сейчас здесь не разговаривали. А совсем в другом месте, – еще больше помрачнел Вилард.

– Свяжись с Ларсом. Нужно выяснить, не было ли взлома их системы. Если мы раскрыты…

– Я займусь этим. Но это сейчас не главное, – успокаивающе заметил Вилард.

– А что, по-твоему, главное?

– Что мы будем делать с трупом?

12

– Твою мать, – я села на пол и обхватила голову руками. В висках зарождалась знакомая тягучая боль. – Даже не представляю себе, как мы вынесем его отсюда.

Почему-то вопрос избавления от тела заботил меня куда больше, чем факт наличия самого мертвого тела рядом со мной. Может быть, начинаю привыкать к смерти? Или становлюсь окончательной сволочью? В любом случае, мне не хочется снова оказаться в тюрьме, особенно за то, чего я не делала… но очень бы хотела сделать.