Лезвие пустоты — страница notes из 65

Примечания

1

Здесь и далее отрывки из стихотворения Генри Лонгфелло «Скачка Поля Ревира». Пер. М. Зенкевича.

2

Американский десерт, который состоит из двух глазированных в шоколаде крекеров и слоя пастилы между ними.

3

Мексиканская закуска из лепешек-тортилий и начинки.

4

Мера объема.

5

Библия, составленная Ассоциацией евангелистских христиан Гидеон.

6

Итальянское печенье с добавками шоколада, миндаля и сухофруктов.

7

Мост, соединяющий материк с островом Уидби; длина 297 метров.

8

Итальянский бутерброд.