По адресу Подольская, 17 Мария Папер идти категорически отказывалась.
— То есть вы хотите сказать, что до сих пор не навестили собственного батюшку, не прочли ему стихов?
Девушка отвернулась.
— Наверное, оставил вас с матерью, — участливо предположил Розанов.
— Мой отец — крайне безнравственный человек! — вспыхнула поэтка. — Он ушёл с цыганами и промотал всё своё состояние. Он настолько испорчен, что сумел промотать даже казну табора! Цыгане откочевали на заре, оставив его, спящего, посреди лужайки и даже не вытащили из-под него коврик. Опасайтесь его!
— Вам, Боря, не впервой менять личину, — сказал писатель. — Отправляйтесь с Александром Иванычем к батюшке поэтки. Разузнайте у Якова Львовича насчёт сестры-революционерки и племянницы.
— А вы чем займётесь, Василий Васильевич? — уважительно поинтересовался Тиняков.
— Обдумаю философские вопросы, задаваемые ктеическими глубинами.
Пожав плечами, Тиняков покинул кабинет, уведя под локоток Борю. Толстяку не терпелось найти след Зинаиды Карамышевой.
— У меня припасены сценические наряды для вечера стихов, — залопотал Бугаев. — Ни разу надеть не успел.
Пакет обнаружил в себе короткую куртку для игры в гарпастум, сшитые из мешковины широченные штаны и странную скуфейку с длинным картонным козырьком, украшенным тяжёлой бахромой, ради обладания которой Боря, очевидно, обездолил портьеру. Шею по замыслу Бугаева полагалась отягчить собачьей цепью, опылённой золотой краской. Опорки Боря милостиво разрешил Тинякову оставить на ногах.
Второй комплект костюма Боря нацепил на себя.
— Намеревались с Сашей Блоком дуэтом выступить, но жизнь нас развела, — сказал он.
Посмотрев на себя в зеркало, Тиняков оглянулся на Борю:
— Вы с ума сошли? Впрочем, странно задавать такой вопрос…
— Мы нагрянем к батюшке Марии Папер и огорошим, запутаем, собьём с толку! — воодушевлённо излагал Бугаев. — Выступив в роли подпольщиков, взыскующих защиты от полиции, затребуем адрес будто бы обещавшей помощь племянницы. Согласно легенде, для нас нет лучшей маскировки, чем эта. Мы привлекаем всеобщее внимание и поэтому вне подозрений. Мы будто бы приняли вид дальтоников, спешащих на конгресс глазных врачей. Заболевание легко объяснит пестроту нашей одежды. А знаете что?!.. Срочно дайте сюда пробки, что у вас в кармане.
Тиняков подчинился.
Боря нашёл спичечный коробок. Рассыпая, ломая и портя спички, стал опалять пробку.
— Изобразим мавров, — объяснил он, натирая лицо жжёной частью.
— Говорящих на чистейшем русском?..
— Я посещал страну пирамид, могу излить мелодию магрибской речи.
— Но я-то не посещал!..
— Экий вы эгоист! Всё о себе да о себе, — возмутился Бугаев. — В наказание будете немым.
— Мне станет стыдно, ежели в этом наряде меня заметит кто-нибудь из знакомых, поэтому красьте меня!
— Теперь и вы — эбеновый! — довольно произнёс Бугаев, закончив работу.
— А не лучше ли будет сказать, что мы прияли маски спешащих на вечер поэтов?
— Это мне не пришло в голову, — сознался Боря.
— Я для сцены новейшую манеру декламации придумал. Можно на отце поэтки опробовать. Вот послушайте… — Тиняков гугниво, как бы с ленцой стал читать рифмы, в такт выбрасывая перед собой руки с затейливо отставленными перстами.
— А зачем жестикуляция? — спросил Бугаев. — Это масонские знаки?
— Это для страдающих глухотой, буде таковые найдутся в зале. У меня ещё не совсем точно получается передать смысл… Ну да ладно. Беспокоит иное. Не могу измыслить название изобретению. Речесловие… Речекряк…
— Кажется, я знаю, как назвать вашу сценическую манеру. У вас опорки «со скрыпом», и читаете стихи вы будто рыпите. Значит, ваша манера — «рып».
— Что ж, «рып» так «рып».
— А мы, стало быть, «рыпперы», — не унимался Боря Бугаев.
— Как красиво вы грассируете это слово, — подивился Александр Иваныч. — Урождённый парижанин!
— Вам нужен «мотор», — сказал Розанов. — Тут неподалёку есть гараж. Удивительное везение! Замечательный дубль-фаэтон отдают внаймы за копейки, — сообщил он, выходя из ворот.
Трое механиков выкатили массивный автомобиль и ретировались так быстро, что поэты не успели спросить, для чего на заднем сиденье установлена зелёная кадка с искуственной пальмой.
— Я буду править, — быстро сказал Тиняков, заметив, что Боря с интересом рассматривает место шофёра. — Папаша владел самодвижущимся ландо, но экономил на кучере. Так я научился обращению со штурвалом. А вы, Боря, можете взять на себя гудок.
Тотчас Бугаев схватил свисавшую от ревуна резиновую грушу, приготовившись распугивать прохожих. Тиняков пустил в ход движитель, с усилием прокрутив несколько раз рукоять между передними колёсами.
Едва отъехали на несколько сот метров, как под днищем «мотора» что-то лопнуло и кузов подбросило, и ещё раз, ещё, каждые несколько оборотов колёс. Пассажиры взлетали на вершок от сидений.
— Этак скоро нас морская болезнь одолеет, — выдохнул Тиняков, вцепляясь в руль. — Слыхали, звякнуло? Это из нас деталь выпала?
Улица пошла под уклон и задок рамы высек из булыжной мостовой сноп искр. Прохожие порскали в переулки.
— Мы напоминаем банду, — вынес вердикт Тиняков, снова посмотрев на своё отражение в зеркальце заднего зрения.
— Двоих для банды маловато, — констатировал Боря, клацая зубами на каждом слове. — Гумми вдесятером с друзьями изображал прошлым летом бродячий цирк. Пейзане верили.
— В банду верят проще. Кстати, каково вам было в Египте?
— На александрийской таможне я хотел задекларировать свою гениальность, но феллахи меня не пожелали понимать. Сущие дикари, — с презрением вымолвил Боря.
С облегчением выключив двигатель, приятели пошатываясь выбрались на твёрдую землю.
Вдруг Тиняков схватился за ляжки.
— Что с вами?
— Пояс лопнул: брюки спадают, исподнее видно, — с надрывом сказал Тиняков.
— Вы подтягивайте время от времени, — посоветовал Бугаев. — На косточку бедренную цепляйте. С меня этот предмет одежды постоянно сползает, даже не знаю почему.
— Скажите, вы сами одежду себе покупаете? Или с maman…
— Конечно сам, в конфексионе Мандля, — как будто сфальшивил Боря. Во всяком случае, он густо покраснел. — Вот, кстати, о декламации стихов, — поспешил перевести он тему. — Предчувствую, через век начальство заставит гимназистиков наизусть шлёпать наши стихи, стоя по струночке, размеренным голосом «с выражением». Когда их надобно выкрикивать, отплясывая «камаринского», петь по-хлыстовски, повторяя до тех пор, пока стихи сами собой не зазвенят в вашем мозгу, частушничать либо эвритмически изображать телом.
Кабина лифта вознесла поэтов на нужный этаж.
— Говорите, надобно сбить его с толку? — спросил Тиняков Борю, перед тем как загрохотать кулаками в нужную дверь.
— Кто вы такие? — дрожащим голосом спросил открывший старичок.
— Гримированные соратники вашей племянницы, — громким шёпотом сказал Тиняков.
— У меня, к сожалению, нет племянницы, — старичок попытался закрыть дверь.
Яростно подмигивая и растопыривая пальцы, Тиняков зарыпел:
— Партийная кличка — Зина Карамышева, всё подполье о ней наслышано.
Яков Львович всматривался в язык жестов, прилагая видимые усилия расшифровать их.
— Молодой человек, — наконец сказал он, — вы — самозванец, и даже не старайтесь!..
— Вы просто не знаете современного алфавита жестов, — заспорил Тиняков. — А вот Зина поняла бы всё.
Старичок хотел закрыть дверь, но передумал:
— Вы ведь на моторе? Я услыхал хлопы и пыхи незадолго до вашего появленья. Я как верный сын матери-природы испытываю ностальгию по диким пейзажам, — признался Яков Львович. — А выбраться из города трудно, в мои-то годы. Прокатимся!..
— Вы нам зададите направление к обиталищу Зинаиды Карамышевой? — обрадовался Боря.
— Что?.. Да, да. Экий у вас «мотор» расхлябанный, — заметил старикашка несколько позже. — Жандармы рессору прострелили?
— Сами испортили, чтоб ежели городовые привяжутся, говорить, будто едем на ремонт. Главное — не проезжать мимо одного стражника дважды. Суть нашей маскировки: бросаться в глаза, не вызывая тем самым подозрений.
— Милейший старец, — тихо заметил Боря. — Непостижимо, отчего Папер приписала своему отцу лабильность в вопросах морали.
— Теперь для банды в самый раз, — мрачно изрёк Тиняков.
«Мотор» мчался за город. Тиняков то и дело дёргал рычаг, закачивая в карбюратор увеличенную порцию бензина, — после стольких лет не терпелось увидать Зинаиду Карамышеву.
Тряска оживила Якова Львовича.
— Знакомые движения вверх-вниз, — радостно прошамкал он, нежно обнимая пальму. — Не могу однако вспомнить, чем таким они являются. Что-то чрезвычайно важное… Здесь поверните! Да-да, в ту аллейку.
За деревьями открылась поляна, по которой между фургонами и палатками бесцельно бродили пёстро одетые люди. Тиняков ударил по педали тормоза и «мотор» подбросил пассажиров в последний раз.
— Эй, ромалы! — завизжал старичок, на нетвёрдых ногах выбираясь из кузова.
«Сенсация: два мавра отпустили на волю учёного медведя».
Василий Васильевич отложил газету и обвёл представших пред его очами героев заметки. Пришла и Мария Папер, очевидно интересуясь делами отца.
— Конечно, вы ничего не достигли. Яков Львович ни за что не познакомит вас со своей преступной племянницей. Так и было мною задумано. Безумствами вы привлекли внимание Карамышевых. Теперь они проявят себя.
Вольский наклонился к писателю:
— Василий Васильевич, вы не находите, что ваше умозаключение насчёт преступной кузины слишком натянуто?
— Я бы согласился с вами, Коля, но посмотрите на лицо Александра Ивановича. Он взаправду узнал родственницу своей возлюбленной. По сю пору восторженно глядит на поэтку.
Меньшевик с сомнением покачал головой, а барышня густо покраснела.