Лик огня — страница 43 из 56

- Потрясающее здание, - сказала Кэролайн, глядя на кафе «Бук». - Ладно, пошли.

- Кэролайн, она тебя не съест. - Сэм переждал поток машин и перевел ее через улицу. - Она не меньше твоего хочет, чтобы встреча прошла успешно.

- Братец, ты не знаешь женщин. - Кэролайн вошла в магазин и захлопала глазами. - Боже! Вот это да! Потрясающий магазин. И повсюду я! Сэм, тут полно народу. Не могу поверить, что я назвала это место захолустьем.

- Не захолустьем, а жалкой дырой.

- Да, да. Я уже сказала, что сваляла дурака.

- Боюсь, что так… Лулу, это Кэролайн Трамп.

- Рада познакомиться. - Лулу положила выручку в сумку и протянула руку. - Ваши книги продаются как горячие пирожки. Ваш последний роман я прочитала на прошлой неделе. Это сногсшибательно.

- Спасибо. Я просто влюбилась в ваш магазин. - Кэролайн пошла по кругу. - Я хочу жить здесь. Ах, какие свечи! Сэм, мне нужно десять минут.

Сэм оперся о прилавок и стал добродушно следить за Кэролайн, бродившей между стеллажами. Отвести ее наверх удалось только через пятнадцать минут.

- Ну что ж, покорить Лулу тебе удалось, - резюмировая он.

- Это побочный результат. У нее великолепный вкус. Он проявляется не только в отличном выборе книг, но и во всем остальном. Класс есть класс. А это что?

Она остановилась на лестничной площадке и захлопала глазами. В кафе было яблоку упасть негде. Все столики и стулья были уже заняты. Обрывки разговоров не мешали слышать уверенный голос Майи, объявлявший о скором начале встречи с известной писательницей Кэролайн Трамп.

- Просто чудо, что она не дала мне пинка под зад, - пробормотала Кэролайн. - Тут не меньше ста человек…

- Раз уж ты решила искупить свою вину перед человеком, который ради этого мероприятия вылезал вон из кожи, я подскажу, как это сделать. Расскажи об этом своему агенту по рекламе. Если ты привлечешь в кафе «Бук» других авторов, то с лихвой искупишь свой ляпсус.

- Можешь считать, что это уже сделано… О'кей, а вот и она. - Кэролайн заставила себя широко улыбнуться и пошла навстречу Майе.

- Магазин у вас просто невероятный. Чем я могу заслужить ваше прощение?

- Выкиньте это из головы. Хотите что-нибудь съесть или выпить? Мы очень гордимся нашим кафе.

- А яду у вас нет?

Майя положила руку ей на плечо.

- Можно устроить.

- Я бы выпила диетическую колу, а потом могла бы взяться за дело.

- Если хотите сэкономить время для пляжа, то можете надписать книги, проданные заранее. Я отведу вас в хранилище… Пам! - окликнула она официантку.- Пожалуйста, принеси мисс Трамп диетическую колу. Мы будем в хранилище. Сэм, если хочешь остаться, то поищи себе стул. Сюда, мисс Трамп.

- Пожалуйста, называйте меня Кэролайн. Я достаточно поездила по стране и знаю, сколько сил требует подготовка такой встречи. Хочу поблагодарить вас.

- Мы ждали вас с нетерпением.

Кэролайн прошла с Майей в хранилище. Она хорошо знала закулисную сторону жизни книжных магазинов и с первого взгляда поняла, что порядок здесь царит образцовый.

- Я положила закладки на титульных листах, - начала Майя. - Если вы предпочитаете надписывать книги в других местах, я поменяю.

Кэролайн облизала губы.

- Все это продано заранее?

- Да. На данный момент пятьдесят три экземпляра. Для них требуется личное обращение. Мне сказали, что это возможно.

- Да, конечно. Нет проблем.

- К закладкам приклеена этикетка «Пост-итс». Ваш агент по рекламе сказал, что ручки этой фирмы…

- Подождите минутку. - Кэролайн поставила кейс и опустилась на табуретку. - Я никогда не надписывала больше ста книг за одну встречу.

- Значит, сегодня вы побьете свой личный рекорд.

- Вижу. Так же четко, как свою любимую ручку и розовые розы на столике в кафе.

- Посмотрим, что вы скажете, когда увидите торт.

- Торт? - Кэролайн была ошеломлена. - Вы подарили мне пену для ванны, свечи, встретили у парома, а теперь еще и торт?

- Я уже говорила, что мы ждали вас с нетерпением.

- Я еще не закончила. Ваш магазин - кстати говоря, восхитительный - битком набит людьми, многие из которых держат в руках мои книги. А вы ненавидите меня, потому что я сказала что-то беспечное, грубое и глупое.

- Нет. Это вызвало у меня не ненависть, а всего лишь досаду. - Майя подошла к двери и взяла у Пам диетическую колу.

- И потому, что у меня когда-то был роман с Сэмом.

- Да. - Майя любезно протянула ей бокал. - За это я вас действительно ненавижу.

- И справедливо. - Кэролайн сделала глоток. - Но поскольку мы с Сэмом уже четыре с лишним года всего лишь друзья, поскольку я замужем, причем удачно… - Она пошевелила пальцами левой руки. - И поскольку он вздыхает по вас, которая красивее, умнее и моложе меня и у которой такие потрясающие туфли, у меня гораздо больше причин ненавидеть вас.

Ее слова заставили Майю задуматься.

- Что ж, это разумно. - Она протянула Кэролайн ручку. - Я буду открывать вам книги.


* * *

Спустя четыре часа Майя сидела у себя в кабинете и подводила итоги. Когда в понедельник позвонит издатель и спросит, как прошла встреча, у него глаза на лоб полезут…

Вошла Нелл, опустилась в кресло и погладила себя по животу - который, как ей казалось, уже заметно округлился.

- Все было великолепно. Потрясающе. Но очень утомительно.

- Я заметила, что, несмотря на бесплатные закуски, кафе получило изрядную прибыль.

- Это ты мне говоришь? - Нелл протяжно зевнула. - Хочешь подсчитать выручку?

- Дождемся закрытия. Но количество книг Трамп, проданных во время ее выступления, я уже подсчитала.

- И сколько их?

- Экземпляров новой книги, в твердом переплете, исключая проданные предварительно? Двести двенадцать. А старых, в мягкой обложке, тоже включая проданные предварительно, - триста три.

- Неудивительно, что она вышла отсюда сама не своя. Поздравляю, Майя. Кэролайн - просто прелесть, правда? Веселая, дружелюбная. Она мне очень понравилась.

- Да. - Майя постучала ручкой по столу. - И мне тоже. У нее был роман с Сэмом.

- Ох… - Нелл выпрямилась в кресле. - Ох…

- После более близкого знакомства я поняла, что он в ней нашел. Она очень умная, городская, энергичная. Я не ревную.

- Я и не говорила…

- Я не ревную, - повторила Майя. - Просто жалею, что она понравилась мне слишком сильно.

- Может, пойдем ко мне? Посидим, поговорим о мужчинах и съедим по мороженому с горячей подливкой.

- Я уже съела свою дневную норму сахара. Наверно, поэтому и никак не могу успокоиться. А ты иди. Мне нужно закончить дела. Потом я поеду домой и просплю двенадцать часов подряд.

- Если передумаешь, у меня есть замечательный домашний сироп. - Нелл заставила себя встать. - Майя, ты проделала поразительную работу.

- Мы проделали. И совершили очень важное дело.

Она повернулась к клавиатуре и проработала до шести часов вечера. Практическая работа позволила Майе еще раз обдумать произошедшее. И понять, что владеющее ею возбуждение само по себе не пройдет.

Поскольку способов борьбы с ним было несколько, она выбрала самый приятный.

Сэм, оставшийся в одних шортах, задумчиво осматривал внутренности холодильника, где не было ничего, кроме остатков блюда, купленного навынос в китайском ресторане. Он весь день умирал с голоду и не знал, что делать - то ли заказать пиццу, то ли удовольствоваться бутербродом с мясом и свининой с жареным рисом.

Когда Кэролайн отвергла приглашение на обед, он почувствовал облегчение. Как бы ни нравилась ему эта женщина, сосредоточиться на светской беседе и вести ее весь вечер было выше его сил.

Особенно после такого дня. И прошлой ночи.

Сначала он помог Заку перетащить в дом на скале все оборудование, а потом целый час плавал изо всех сил. По дороге домой зашел в гостиницу, отправился в оздоровительный клуб и еще час занимался на тренажерах, пытаясь справиться с возбуждением. Сделал пятьдесят кругов в бассейне, принял холодный душ.

Но так и не смог уснуть.

После встречи с читателями он отвел Кэролайн в гостиницу, где она заявила, что хочет принять пенную ванну. Потом Сэм снова пошел в оздоровительный клуб, где поработал до седьмого пота. После чего принял душ и еще около часа проплавал в бассейне.

Но возбуждение не проходило.

Сэм не любил снотворные, даже собственного изготовления, но во время еды понял, что другого выхода нет.

«Точнее, другого практического выхода», - поправился он. Куда приятнее было бы найти Майю, вытащить ее оттуда, сорвать с нее одежду и потратить энергию на безумный, бешеный секс.

Но это поставило бы крест на его планах установить с ней отношения, не основанные на безумном, бешеном сексе.

Кроме того, он не был уверен, что его изнуренный организм справится с такой задачей.

Логан решил заказать пиццу.

Закрыв холодильник и направившись к телефону, он увидел у задней двери Майю, и его тело тут же сжалось, как кулак.

«Самое подходящее время, - мрачно подумал он, - чтобы несколько часов сражаться со своими бунтующими гормонами».

Но когда Сэм пошел к двери, его лицо было веселым и беспечным.

- Вот это сюрприз! Я думал, ты сидишь где-нибудь, задрав ноги вверх и держа в руке бокал вина.

- Ничего, что я заехала?

- Конечно. - Он открыл дверь и поклялся, что будет вести себя прилично.

- Я принесла тебе подарок. - Она протянула коробку из темно-синей фольги с пышным белым бантом на крышке. - От владельца кафе «Бук» владельцу гостиницы «Мэджик-Инн». - Майя прошла, слегка прикоснувшись к Сэму телом.

И ощутила дрожь.

- Подарок?

- За участие в сегодняшнем мероприятии, которое прошло с громадным успехом для всех.

- Кэролайн едва доплелась до номера. Чтобы утомить ее до такой степени, нужно было очень постараться.

- Кому это знать, как не тебе, - парировала Майя.

- Она замужем. Мы с ней друзья, вот и все.