Лисья книга [сборник басен]
Погрузитесь в мир восточной мудрости с «Лисьей книгой» — сборником басен от Вардана Айгекци. Эти произведения отличаются остроумием, едкой сатирой и краткостью, позволяя читателю увидеть картины социальной жизни общества того времени.
«Лисья книга» представляет собой настоящий кладезь древней мудрости, в котором каждая басня раскрывает перед нами уникальные аспекты человеческой природы и общественных отношений.
Не упустите возможность окунуться в мир восточной литературы. Читайте «Лисью книгу» Вардана Айгекци онлайн бесплатно на сайте библиотеки Ридания!
Читать полный текст книги «Лисья книга [сборник басен]» бесплатно вы можете в нашей онлайн читалке. Просмотрите оглавление, чтобы перейти сразу к желаемой части книги. Скачать fb2 файл книги (0,34 MB) можно по этой ссылке, если вы предпочитаете свою читалку.
- Год издания: 1993
- Автор(ы): Вардан Айгекци
- Переводчик(и): Мариэтта Саакян
- Жанры: Древневосточная литература
- fb2 файл книги добавлен , размер файла 0,34 MB
«Лисья книга [сборник басен]» — читать онлайн бесплатно
«Горе мне, о дети мои, что придете в мир после меня, ибо захочу узреть вас и не в силах буду, потому как прахом стану в могиле своей; посему обращаюсь к вам, пятому и седьмому поколениям, письменами своими, и сим душою пребуду средь вас»
Так завещал великий баснописец Армении, монах-проповедник Вардан Айгекци, живший в конце XII — начале XIII вв.
Расцвет деятельности Вардана Айгекци падает на 20-30-е годы XIII в., с его именем связаны многочисленные рукописные сборники басен и притч, часть которых вошла в «Лисью книгу», в том же, XIII в. переведенную, как доказал Николай Марр, на арабский язык. «Лисьей книге» путем повторных переводов с армянского на арабский, с арабского на европейские языки суждено было сыграть немалую роль в развитии и оформлении средневековых европейских басенных сборников и басенного животного эпоса.