Лицо и Гений. Зарубежная Россия и Грибоедов — страница 45 из 47

Чацкий<...> «это будущий декабрист», — сказал Герцен — имеются в виду статьи Герцена «Новая фаза русской литературы», где Герцен писал: «Образ Чацкого <...> появляется в последний момент царствования Александра I, накануне восстания на Исаак невской площади; это декабрист...»; и «Еще раз Базаров»: «Чацкий шел прямой дорогой на каторжную работу».

«Чацкий — единственное героическое лицо в русской литературе»,скажет Аполлон Григорьев — неточная цитата из статьи Аполлона Григорьева «По поводу нового издания старой вещи».

Грибоедов «закончил свою комедию в тульском имении у Бегичева» — см. примеч. к с. 20.

«Не могу пожаловаться: отовсюду коленопреклонения и фимиам» — см. письмо Грибоедова С. Н. Бегичеву от 4 января 1825 г.


Когда разразилось восстание декабристов <...> арестовать Грибоедова... — см. примеч. к с. 69.

Грибоедов отделался пятимесячным арестом... — см. примеч. к с. 69.

Еще несколько месяцев, и Грибоедов «с очистительным аттестатом» возвращается на Кавказ... — см. примеч. к с. 69.

Туркманчайский договор — см. примеч. к с. 21.

«Живой из Персии не вернусь» — см. примеч. к с. 21, 37—38.

«Вы не знаете этих людей»,говорил Грибоедов Пушкину... — контаминация из воспоминаний С.Н. Бегичева и записок А.С. Пушкина (VIII, 461); см. примеч. к с. 21, 37—38.

Грибоедов женился... — Грибоедов и княжна Н. А. Чавчавад-зе венчались 22 августа 1828 г.


Мадонна в виде пастушки Мурильо — см. примеч.

«Я чрезвычайно занят. Наблюдаю, чтобы отсюда не произошла какая-нибудь мерзость...» и далее — неточная цитата из письма Грибоедова B.C. Миклашевич от 17 сентября — 3 декабря 1828 г.


О вдове Грибоедова написана поэма Полонского — «Н.А. Грибоедова» (1879).

О Грибоедове сочинил Тынянов <...> роман «Смерть Вазир-Мухтара» — см. примеч. к с. 103—121.

«Карикатуры ненавижу; в моей картине не найдете ни одной» — из письма Грибоедова П. А. Катенину от первой половины января — 14 февраля 1825 г.


«Изумительная по совершенству пьеса»,скажет начинающим советским писателям Горький — из статьи А. М. Горького «О пьесах»: «У нас образцово поучительной пьесой является изумительная по своему совершенству комедия Грибоедова...»

Чацкий«добрый малый», как отозвался о нем Пушкин — см. письмо А. А. Бестужеву, написанное в конце января 1825 г. (XIII, 138).


A.M. Осоргина А.С. Грибоедов

Из кн.: Осоргина A.M. История русской литературы (С древнейших времен до Пушкина). Париж, YMCA-Press, 1955. С. 246—262.

«Грибоедов принадлежит к самым могучим проявлениям русского духа» — цитата из статьи В. Г. Белинского «"Горе от ума", комедия в 4-х действиях, в стихах. Сочинение Грибоедова».

Грибоедов родился в Москве в 1795 году — см. примеч.

Пятнадцати лет он поступил в Московский университет — см. примеч. к с. 17 и 133.


Рассказывают, что однажды он на пари появился на бал <...> въехав верхом на лошади в бальный зал... — этот рассказ со слов А.А. Жандра записал Д.А. Смирнов.

«...Наш Катенин воскресил / Корнеля гений величавый»,сказал про него впоследствии Пушкин... — см.: «Евгений Онегин», гл. I, стр. XVIII.

«Беседа» — см. примеч.

«Студент» — см. примеч.

«Своя семья, или Замужняя невеста» — см. примеч.

«Молодые супруги» — см. примеч.

«Горе от ума»<...>задумал чуть ли не с пятнадцати лет — мнение основано на воспоминаниях В. В. Шнейдера, записанных Л.Н. Майковым: «Литературные занятия будущего автора "Горя от ума" начались еще в университете. Нередко читал он своим товарищам стихи своего сочинения, большею частью сатиры и эпиграммы. Однажды, в начале 1812 г., он прочел Иону и г. <В.В. Шнейдеру> отрывок из комедии, им задуманной...» О какой комедии идет речь, неизвестно.


«Горе от ума» было издано уже только после смерти Грибоедова... — первое полное издание комедии вышло в 1833 г.

Грибоедов был обвинен в заговоре декабристов, но очень скоро оправдался и был отпущен — см. примеч.


Туркманчайский договор — см. примеч.

Николай I<...>назначил посланником в Персию — после заключения Туркманчайского договора Грибоедов был назначен министром-резидентом в Персию 15 апреля 1828 г.

Ему было всего 33 года, когда он был назначен на ответственный пост посланника — см. примеч. к с. 17; в 1828 году, когда Грибоедов был назначен министром-резидентом в Персию, ему было 38 лет.


Изо всего русского посольства спасся один человек — первый секретарь посольства Иван Сергеевич Мальцев.

Пушкин в это время путешествовал по Кавказу и случайно встретил на дороге арбу... — см. «Путешествие в Арзрум» (VIII, 460).


Легкие комедии — см. примеч.

«Грузинская ночь» — см. примеч.


Грибоедов в одном из своих писем (к Катенину) говорит, что в лице Фамусова он изобразил своего дядю — вероятно, имеется в виду заметка Грибоедова «Характер моего дяди».


Статья Грибоедова «Загородная поездка» — у исследователей авторство Грибоедова вызывает обоснованные сомнения.


Недаром Гончаров сказал, что слова Чацкого были тем громом, при котором русский человек крестится — см.: Гончаров И. А. «Мильон терзаний» (Критический этюд) // А.С. Грибоедов в русской критике. М.: Худ. лит., 1958. С. 261: «..."ум" Чацкого, сверкающий, как луч света, в целой пьесе, разразился в конце в тот гром, при котором крестятся, по пословице, мужики».


Недаром Пушкин сказал, что комедия «Горе от ума» поставила Грибоедова на ряду с первыми нашими поэтами» — см. «Путешествие в Арзрум» (VIII, 461).

«О стихах я уже не говорюполовина должна войти в пословицы» — неточная цитата из письма А. А. Бестужеву, написанного в конце января 1825 г. (XIII, 139).



В.Н. Ильин
Горе от ума — вечное горе

«Возрождение», Париж, 1963, № 140. с. 65-82.


«Хоть поздно, а вступленье есть» — цитата из романа А.С. Пушкина «Евгений Онегин», гл. седьмая, строфа LV.

«Не понимаешь: насмешник, мне будет жаль тебя» — Бл. Августин, «Исповедь».

«Но мерзок сердцу облик идиота. / И глупости я не могу принять» — цитата из сонета К. Бальмонта «Проклятие глупости».

«Как тень иль верная жена» — цитата из романа А.С. Пушкина «Евгений Онегин», гл. первая, строфа LIV.


Сикофант, сексот — осведомитель, доносчик.

Екатеринбургская бойня — расстрел императора Николая II, его семьи и их верных слуг.

Злодеяние 1 марта 1881 года — убийство императора Александра II боевиками «Народной воли».

Непотребный листок («Дело») Ткачева — ежемесячный литературно-политический журнал (1866—1888).

Белинский заорал: «Разбой! пожар!» — реминисценция из «Горя от ума» (д. 2, явл. 5).


«Фельдфебеля в Вольтеры дам» — реплика Скалозуба (д. 4, явл. 5).

Монография Д. И. Чижевского «Гегель в России» — вышла в Париже в 1939 г.

«Духовный путь Гоголя» К.В. Мочульского — книга вышла в Париже в 1934 г.


Пресловутая «Басня о пчелах» Бернарда Манде-вилля (1670—1733) — в «Басне о пчелах» (1714) в аллегорической форме поэт критиковал буржуазные отношения.

Обскурантизм — крайне враждебное отношение к науке и просвещению, мракобесие.


По словам Христа, спасутся богоборцы, не совершившие хулы на Духа Святого — имеются в виду слова Христа: «Поэтому говорю вам: всякий грех и хула простятся людям; а хула на Духа не простится людям. Если кто скажет слово на Сына Человеческого, простится ему; если же кто скажет на Духа Святого, не простится ему ни в этом веке, ни в будущем» (Мф., 12, 31—32).

Иов боролся с Богом — см.: Ветхий Завет. Книга Иова.

Пифическая, «сивиллина», книга — «Оракулы Сивилл» — собрание предсказаний.


Песнь Песней — Библейская книга «Песни Песней» Соломона.

Сублимация — утончение, одухотворение; в психоанализе Фрейда — преобразование вытесненного полового влечения в духовную деятельность.

Мартиролог — сборник повествований о христианских мучениках — вид церковной литературы, распространенной в средние века, или перечень пострадавших, замученных, а также перечень пережитых кем-либо страданий или преследований.

«Затея хитрости презренной» — цитата из письма Онегина к Татьяне («Евгений Онегин», гл. VIII).

«И каждый вечер за шлагбаумами...» и далее — цитата из стихотворения А.А. Блока «Незнакомка».

«Затейник зол — с улыбкой скажет Глупость, / Невежда глупзевая, скажет Ум» — цитата из эпиграммы Пушкина «На Каченовского» («Хаврониос! ругатель закоснелый») (1820).

Скерцандо — шутка.

Позитивизм — направление в философии и науке, исходящее из данного, фактического и несомненного, чем и ограничивает свое исследование, считая метафизические объяснения теоретически неосуществимыми и практически бесполезными.

Анархизм — безвластие; учение об обществе, которое в качестве руководящего начала признает только волю отдельной личности, отвергая авторитет и государственный строй.

«...Усыпительный Зоил / Разводит опиум чернил / Слюною бешеной собаки» — цитата из эпиграммы Пушкина «Охотник до журнальной драки» (1824).

«Его капустою раздует, / Но лавром он не расцветет» — цитата из эпиграммы Е. А. Баратынского «Глупцы не чужды вдохновенья» (1828).


«Железный стих, облитый горечью и злостью» — цитата из стихотворения М.Ю. Лермонтова «Как часто, пестрою толпою окружен» (1840).