Рассел 1999 – Рассел Б. Философия логического атомизма. Томск: Водолей, 1999.
Решер 1964 – Rescher N. The development of Arabic logic. [Pittsburgh]: University of Pittsburgh Press, 1964.
Розен 1989 – Rosen L. The antropology of justice: Law as culture in Islamic society. Cambridge; New York: Cambridge University Press, 1989.
Розенталь 1980 – Ibn Khaldûn. The Muqaddimah; an introduction to history / Transl. from the Arabic by F. Rosenthal. 2nd ed., with corrections and augmented bibliography. 3 vols. Princeton: Princeton University Press, 1980.
Сагадеев 2010 – Средневековая арабо-мусульманская философия в переводах А.В. Сагадеева. В 3 т. Т. 2. М.: Издательский дом Марджани, 2010.
Саид 2006 – Саид Э. Ориентализм: Западные концепции Востока. СПб.: Русский мир, 2006.
Сарахси – Ас-Сарах̱сӣ, Шамс ад-Дӣн. Ал-Мабсӯт̣ (Пространное изложение). В 30 ч. + Указатели в 31-й ч. Байрӯт: Да̄р ал-ма‘рифа, б.г. (Перепечатка.)
Серрюс 1948 – Серрюс Ш. Опыт исследования значения логики. М.: Государственное изд-во иностранной литературы, 1948.
Сибавайхи 1988 – Сӣбавайхи. Кита̄б (Книга) / Ред. ‘Абд ас-Сала̄м Мух̣аммад Ха̄рӯн. 3-е изд. В 5 т. Ал-К̣а̄хира: Мактабат ал-х̱а̄нджӣ, 1988–1996.
Сибавайхи 2018 – Сибавайхи, Абу Бишр ‘Амр. Китаб. Введение (главы 1–7). Перевод и комментарии / Под общ. ред. Д.В.Фролова. М.: Издательский дом ВКН, 2018.
де Слан 1858 – Les prolégomènes d’Ibn Khaldoun, traduits en français et commentés par M. de Slane, membre de’l Institut. Extrait de la première partie des tomes XIX, XX et XXI, des Notices et extraits des manuscrits de la Bibliothèque impériale. Vol. I–III. Paris: Imprimerie impériale, MDCCCLXIII-MDCCCLXVIII.
Смирнов 2001 – Смирнов А.В. Логика смысла. М.: Языки славянской культуры, 2001.
Смирнов 2015а – Ибн Араби. Избранное. Т. 2 / Пер. с араб., вводная статья и коммент. А.В. Смирнова. 2-е изд. М.: Языки славянской культуры: ООО «Садра», 2015.
Смирнов 2015б – Смирнов А.В. Сознание. Логика. Язык. Культура. Смысл. М.: Языки славянской культуры, 2015.
Смирнов 2017 – Смирнов А.В. Событие и вещи. М.: Садра: Издательский Дом ЯСК, 2017.
Смирнов 2019 – Смирнов А.В. Всечеловеческое vs. общечеловеческое. М.: ООО «Садра»: Издательский Дом ЯСК, 2019.
Смирнов, Солондаев 2019 – Смирнов А.В., Солондаев В.К. Процессуальная логика. М.: ООО «Садра», 2019.
Субки – Ас-Субкӣ, Та̄дж ад-Дӣн. Т̣абак̣а̄т аш-ша̄фи‘иййа ал-кубра̄ (Большая книга поколений шафиитов) / Ред. ‘Абд ал-Фатта̄х̣ Мух̣аммад ал-Х̣ илв, Мах̣мӯд Мух̣аммад ат-Тана̄х̣ӣ. В 10 ч. Б.м.: Да̄р их̣йа̄’ ал-кутуб ал-‘арабиййа, б.г. [1-е изд: Мат̣ба‘ат ‘Ӣса̄ ал-Ба̄бӣ ал-Х̣ алабӣ ва-шурака̄-ху, 1964.]
Субки 1999 – Ас-Субкӣ, Та̄дж ад-Дӣн. Раф‘ ал-х̣а̄джиб ‘ан мух̱тас̣ар ибн ал-х̣а̄джиб (Снятие завесы с «Краткого изложения» Ибн аль-Хаджи- ба) / Ред. ‘Алӣ Мух̣аммад Му‘аввид̣, ‘А̄дил ’Ах̣мад ‘Абд ал-Мавджӯд. В 4 т. Т. 4. Байрӯт: Да̄р ал-кутуб, 1999.
Суйути 1998 – Ас-Суйӯт̣ ӣ. Хам‘ ал-хава̄ми‘ фӣ шарх̣ джам‘ ал-джава̄ми‘ (Плачу навзрыд, комментируя «Свод сводов») / Ред. ’Ах̣мад Шамс ад-Дӣн. В 4 ч. Байрӯт: Да̄р ал-кутуб ал-‘илмиййа, 1998.
Сулами 2003 – Ас-Суламӣ, ’Абӯ ‘Абд ар-Рах̣ма̄н. Т̣абак̣а̄т ас̣-с̣ӯфиййа вайалӣ-хи з̱икр ан-ниса̄’ ал-мута‘аббида̄т ас̣-с̣ӯфиййа̄т («Поколения суфиев», а с нею – «О Богу поклоняющихся женщинах-суфиях») / Ред. Мус̣т̣афа̄ ‘Абд ал-К̣а̄дир ‘Ата̄. 2-е изд. Байрӯт: Да̄р ал-кутуб ал-‘илмиййа, 2003.
Сухраварди 1952 – Ас-Сухравардӣ, Шиха̄б ад-Дӣн. Х̣ икмат ал-ишра̄к̣ (Мудрость озарения) // Oeuvres philosophiques et mystiques de Shihabeddin Jahya Sohrawardi / Ed. H. Corbin. Bibliothèque Iranienne. Vol. 2. Téhéran; Paris: Institut Franco-Iranien – Librairie d’Amérique et d’Orient, 1952.
Сухраварди 1999 – Suhrawardī. The Philosophy of Illumination. A New Critical Edition of the Text of Ḥ ikmat al-Ishrāq with English Translation / Ed. by J. Walbridge, H. Ziai. Provo, 1999.
Сюкияйнен 1984 – Сюкияйнен Л.Р. Структура мусульманского права // Мусульманское право (структура и основные институты) / Ред. Л.Р. Сюкияйнен. М., 1984. С. 20–37.
Табарани 2008 – Ат̣ – Т̣ абара̄нӣ, ’Абӯ ал-К̣ а̄сим Сулайма̄н б. ’Ах̣мад. Кита̄б ад-ду‘а̄’ (О мольбе) / Ред. Мух̣аммад Са‘ӣд б. Мух̣аммад Х̣ асан ал-Бух̱а̄рӣ. В 3 т. Ар-Рийа̄д̣: Мактабат ар-рушд, 2008.
Тавхиди – ат-Тавх̣ӣдӣ. Кита̄б ал-имта̄‘ ва ал-му’а̄наса (Книга услад и развлечений). Ч. 1. Байрӯт, б.г.
Таухиди 2012 – Абу Хаййан ат-Таухиди. Книга услады и развлечения. Восьмая ночь. Диалог логика с грамматиком (в сокращении) / Пер., вступл. и примеч. Д.В. Фролова // Ишрак: Ежегодник исламской философии. № 3. М.: Вост. лит., 2012. С. 547–572.
Тафтазани – Ат-Тафта̄за̄нӣ. Шарх̣ ат-талвӣх̣ ‘ала̄ ат-тавд̣ӣх̣ ли-матн ат-танк̣ӣх̣ фӣ ’ус̣ӯл ал-фик̣х (Разъяснение знаков, проясняющих «Чистейшее в науке основ фикха»). В 2 ч. Байрӯт: Да̄р ал-кутуб ал-‘илмиййа, б.г.
Тафтазани 1879 – Ат-Тафта̄за̄нӣ, Са‘д ад-Дӣн. Таджрӣд ал-‘алла̄ма ал-банна̄нӣ ‘ала̄ мух̱тас̣ар ас-са‘д ат-тафта̄за̄нӣ ‘ала̄ матн ат-талх̱ӣс̣ фӣ ‘илм ал-ма‘а̄нӣ (Извлечение, выполненное многознающим аль-Баннани, из «Компендиума», выполненного Саадом ат-Тафтазани, текста «Краткого изложения Науки о смыслах»). Ч. 2. 2-е изд. Бӯла̄к̣, 1879.
Тирмизи 2015 – Сунан ат-Тирмиз̱ӣ («Сунна» Тирмизи) / Ред. Ра̄’ид б. С̣абрӣ Ибн ’Абӣ ‘Алфа. 2-е изд. Ар-Рийа̄д̣: Да̄р ал-х̣ад̣а̄ра ли-н-нашр ва-т-тавзӣ‘, 2015.
Ткаченко 1995 – Ткаченко Г.А. К проблеме построения языка описания культур Востока (и Запада) // Историко-философский ежегодник 1994. М.: Наука, 1995. С. 361–364.
Ткаченко 2008 – Ткаченко Г.А. Прощание с потенциальным текстом культуры // Ткаченко Г.А. Избранные труды. Китайская космология и антропология. М.: Говорящая книга, 2008. С. 78–90.
Торнау 1850 – Торнау Н. Изложение начал мусульманского законоведения. СПб., 1850.
Трубецкой 1920 – Трубецкой Н.С. Европа и человечество. София: Российско-болгарское книгоиздательство, 1920.
Уайтхед, Рассел 1910 – Whitehead A.N., Russel B. Principia Mathematica. Vol. I. Cambridge: Cambridge University Press, 1910.
Уайтхед, Рассел 1927 – Whitehead A.N., Russel B. Principia Mathematica. 2nd ed. Vol. I. Cambridge: Cambridge University Press, 1927.
Уайтхед, Рассел 2005 – Уайтхед А., Рассел Б. Основания математики. В 3 т. Т. I. Самара: Самарский университет, 2005.
Укбари 1995 – Ал-‘Укбарӣ. Ал-Луба̄б фӣ ал-бина̄’ ва ал-и‘ра̄б (Суть вопроса о неизменяемых и изменяемых словах) / Ред. Г̣а̄зӣ Мух̱та̄р Т̣улайма̄т. В 2 ч. Байрӯт: Да̄р ал-фикр ал-му‘а̄с̣ир, Димашк̣: Да̄р ал-фикр, 1995.
Фараби 1408а – ал-Фа̄ра̄бӣ. Кита̄б ба̄рӣ’армӣнийа̄с, ва ма‘на̄-ху ал-к̣авл фӣ ал-‘иба̄ра (Книга бариарминийас, то есть «Об истолковании») // Ал-Мант̣ик̣иййа̄т ли-л-Фа̄ра̄бӣ (Логика ал-Фараби) / Ред. Мух̣аммад Так̣ӣ Да̄нишпажӯх. Т. 1. 1-е изд. К̣ум: Мактабат ’а̄йатилла̄х ал-‘уз̣ма̄ ал-мар‘ашӣ ан-наджафӣ, 1408 с.х.
Фараби 1408б – ал-Фа̄ра̄бӣ. Фус̣ӯл (Раздел) // Ал-Мант̣ик̣иййа̄т ли-л-Фа̄ра̄бӣ (Логика ал-Фараби) / Ред. Мух̣аммад Так̣ӣ Да̄нишпажӯх. Т. 1. 1-е изд. К̣ум: Мактабат ’а̄йатилла̄х ал-‘уз̣ма̄ ал-мар‘ашӣ ан-наджафӣ, 1408 с.х.
Фараби 1975 – Аль-Фараби. Вводные разделы по логике // Аль-Фараби. Логические трактаты. Алма-Ата: Изд-во «Наука» Казахской ССР, 1975.
Фараби 2012 – Книга «Бариарманийас», или «Об истолковании» / Пер. К.Х. Таджиковой // Наследие аль-Фараби и формирование нового интегрального мировоззрения. Алматы: ИФПР КН МОН РК, 2012. С. 291–316.
Фарра 2000 – Ал-Фарра̄’, ’Абӯ Йа‘ла̄. Ал-Ах̣ка̄м ас-султ̣а̄ниййа ва-л-вила̄йа̄т ад-дӣниййа (Нормы для властителей и религиозные функции) / Ред. Мух̣аммад Х̣ а̄мир ал-Фик̣хӣ. Байрӯт: Да̄р ал-кутуб ал-‘илмиййа, 2000.
Фахр Рази 1383 – Фах̱р Ра̄зӣ. Шарх̣ ал-Иша̄ра̄т ва-т-танбӣха̄т (Разъяснение «Указаний и намёков») / Ред. ‘Алӣ Рид̣а̄ Наджаф За̄дах. В 2 т. Тахра̄н: Анджума̄н ’а̄с̱а̄р ва-мафа̄х̱ир фархангӣ, 1383–[1387] с.х.
Фахр Рази 1992 – Ар-Ра̄зӣ, Фах̱р ад-Дӣн. Ал-Мах̣с̣ӯл фӣ ‘илм ’ус̣ӯл алфик̣х (Познанное в науке основ фикха) / Ред. Джа̄бир Файйа̄д̣ ал-‘Алва̄нӣ. В 6 ч. 2-е изд. Байрӯт: Му’ассасат ар-риса̄ла, 1992.
Фахр Рази 2012 – Ар-Ра̄зӣ, Фах̱р ад-Дӣн. Ат-Тафсӣр ал-кабӣр ’ав Мафа̄тӣх̣ ал-г̣айб (Большое толкование [Корана], или Ключи сокрытого) / Ред. Саййид ‘Умра̄н. В 16 т. Ал-К̣а̄хира: Да̄р ал-х̣адӣс̱, 2012.
Фахури 1981 – Фа̄х̱ӯрӣ, ‘А̄дил. Мант̣ик̣ ал-‘араб мин виджхат наз̣ар алмант̣ик̣ ал-х̣адӣс̱ (Логика арабов с точки зрения современной логики). 2-е изд. Байрӯт: Да̄р ат̣-т̣алӣ‘а, 1981.
Фролов 1991 – Фролов Д.В. Классический арабский стих. М.: Наука, 1991.
Фролов 2006 – Фролов Д.В. Арабская филология: Грамматика, стихосложение, корановедение: Статьи разных лет. М.: Языки славянской культуры, 2006.
Фролова 2011 – Фролова Е.А. Концепция эпистемологического разрыва у аль-Джабири // Ишрак: Ежегодник исламской философии. № 2. М.: Восточная литература, 2011. С. 238–253.
Фролова 2016 – Фролова Е.А. Дискурс арабской философии. М.: Языки славянской культуры: Садра, 2016. Халлак 1993 – Ibn Taymiyya against the Greek logicians / Transl. with an introd. and notes by Wael B. Hallaq. Oxford: Clarendon Press; New York: Oxford University Press, 1993.
Халлак 1995 – Hallaq W. Law and legal theory in classical and medieval Islam. Aldershot, England; Brookfield, Vt.: Variorum/Ashgate, 1995.
Халид 1974 – Х̱а̄лид Мух̣аммад Х̱а̄лид. Мин хуна̄ набда’ (Отсюда начнём). 11-е изд. Байрӯт: Да̄р ал-кита̄б ал-‘арабийй, 1974.
Халил – Ал-Х̱алӣл. Кита̄б ал-‘айн (Книга, начинающаяся на ‘айн) / Ред. Махдӣ ал-Мах̱зӯмӣ, Ибра̄хӣм ас-Са̄марра̄’ӣ. В 8 ч. Б.м.: Да̄р ва мактабат ал-хила̄л, б.г.