Они не говорят мне о том, что же это значит — стать настоящим Сумеречным Охотником. Придется ли мне куда-то ехать и тренироваться?
Они не говорят мне, сколько я могу оставаться здесь, кроме как «столько, сколько тебе будет нужно». Не должен ли я, в конце концов, ходить в школу? Или в что-то похожее на школу?
Они не говорят об этом отстойном Холодном Мире.
Они не разрешают мне есть печенье.
Он немного подумал и вычеркнул последний пункт из списка. Они разрешали ему есть печенье, просто он подозревал, что они его за это осуждают.
Они похоже не понимают, что такое аутизм, психические заболевания, терапия или медикаментозное лечение. Они знают, что такое химиотерапия? А если я заболею раком? Хотя вряд ли. Но если бы заболел…
Они не говорят мне, как Тесса и Джем нашли моего отца. Или почему мой отец так сильно ненавидел Сумеречных Охотников.
Этот пункт было сложнее всего написать. Кит всегда думал, что его отец был мелким мошенником, привлекательным негодяем, как Хан Соло, бороздящий просторы галактики. Но привлекательных негодяев не разрывают на кусочки демоны, когда их сложные защитные заклятья перестают работать. Пусть Кит и был сбит с толку тем, что произошло на Сумеречном Рынке, но одну вещь он все-таки уяснил: его отец не был Ханом Соло.
Иногда темными ночами Кит задумывался, кто же он сам такой?
К слову о темных ночах, он добавил еще одну претензию в свой список. Они заставляли меня рано вставать.
Диана, которая официально была наставником, но на самом деле, казалось, исполняла обязанности опекуна тире директора школы, разбудила Кита рано утром и привела его вместе с Таем и Ливви в дорогой офис с массивным стеклянным столом. Она выглядела взбешенной так, как обычно выглядят взрослые, когда они злы на кого-то другого, но собираются выместить всю злобу на тебе.
Кит оказался прав. Диана была зла на Джулиана, Эмму, Марка и Кристину, которые, по словам Артура, под покровом ночи пошли к Фейри, чтобы спасти кого-то по имени Киран, которого Кит никогда не встречал. Позже Кит узнал, что Киран был сыном Короля Неблагого Двора и бывшим парнем Марка. Эти два интересных кусочка информации Кит решил отложить на потом.
— Это не хорошо, — закончила Диана. — Любое путешествие Нефилима к Фейри запрещено, если у него нет специального разрешения.
— Но они ведь вернутся, да? — спросила Тай. В его голосе слышалось напряжение. — Марк ведь вернется?
— Конечно, они вернутся, — ответила Ливви. — Это всего лишь миссия, — добавила она, поворачиваясь к Диане. — Разве Конклав не поймет, что им просто пришлось уйти?
— Уйти, чтобы спасти жизнь фейри… нет, — ответила Диана, мотая головой. — Они больше не под защитой Соглашения. Центурионы не должны об этом узнать. Конклав будет в ярости.
— Я никому не расскажу, — сказал Тай.
— Я тоже, — согласилась Ливви. — Естественно.
Они оба посмотрели на Кита.
— Я даже не знаю, зачем я здесь, — сказал он.
— Ты прав, — сказала Ливви. Она повернулась к Диане. — Почему он здесь?
— Каким-то образом ты все узнаешь, — сказала Диана Киту. — Я подумала, что будет лучше, если я буду контролировать то, что ты знаешь. И возьму с тебя обещание.
— Что я никому не скажу? Конечно же, я никому не скажу. Мне эти Центурионы даже не нравятся. Они… — те, какими я всегда представлял себе Сумеречных Охотников. Но вы не такие. Вы все… разные. — Придурки, — закончил он.
— Поверить не могу, — произнесла Ливви, — что Джулиан и ребята нашли для себя веселое приключение, а нас оставили таскать полотенца Центурионам.
Диана была удивлена.
— Я думала ты будешь расстроена, — сказала она. — Будешь беспокоиться за них.
Ливви помотала головой. Ее длинные волосы, чуть светлее, чем у Тая, взметнулись вокруг ее головы.
— Расстроена тем, что они там, веселятся и у них будет шанс увидеть Фейри? Пока мы вкалываем тут, как лошади? Когда они вернутся, я скажу Джулиану пару ласковых слов.
— Каких слов? — мгновение Тай выглядел озадаченно, а потом его лицо прояснилось. — Оу, — сказал он. — Ты будешь на него ругаться.
— Я использую каждое плохое слово, которое знаю, и найду еще несколько новых, — сказала Ливви.
Диана покусывала губу.
— Вы точно в порядке?
Тай кивнул.
— Кристина занималась углубленным изучением Фейри, Марк был Охотником, а Джулиан и Эмма умные и храбрые, — проговорил он. — Я уверен, они будут в порядке.
Диана выглядела ошеломленной. Надо признаться, Кит тоже был удивлен. Блэкторны произвели на него впечатление очень сплоченной семьи. Ливви все с тем же веслым раздражением рассказала Дрю и Тавви о том, что остальные поехали в Академию Сумеречных Охотников, чтобы кое-что забрать. Она была крайне убедительна, когда сказала им, что Кристина поехала с ними, потому что посещение Академии — это теперь обязательная часть ее года путешествий. Ту же самую историю они повторили хмурому Диего и нескольким Центурионам, включая его невесту, которую Кит про себя называл Противная Зара.
— В общем, — мило закончила Ливви, — придется вам самим стирать свои полотенца. Теперь, прошу нас простить, Тай и я должны показать Киту периметр.
Зара приподняла бровь.
— Периметр?
— Заграждение, которое вы только что поставили, — ответила Ливви и направилась к выходу. Она не повела Тая и Кита за собой, но что-то в ее сильной личности заставило их последовать ее примеру. Двери Института захлопнулись за ними, и Ливви уж спускалась по ступеням главной лестницы.
— Вы видели выражение лиц Центурионов? — спросила она, когда они обходили кругом огромный Институт. На ней были ботинки и джинсовые шорты, которые оголяли ее длинные загорелые ноги. Кит старался на них не смотреть.
— Не думаю, что они оценили то, что ты сказала про полотенца, — сказал Тай.
— Может стоит нарисовать им карту, ведущую к стиральному порошку, — отрезала Ливви. — Раз уж им так нравятся карты.
Кит засмеялся. Ливви слегка недоверчиво посмотрела на него.
— Что?
Они прошли мимо парковки за Институтом и приблизились к живой изгороди, за которой находился сад скульптур. Греческие драматурги и историки стояли с лавровыми венками в руках. Они совершенно не сочетались с окружающим пейзажем, но Лос-Анджелес был городом вещей, которые не вписывались туда, где они находились.
— Это было забавно, — ответил Кит. — Вот и все.
Она улыбнулась. Ее голубая футболка сочеталась с цветом ее глаз, солнечный свет выхватывал красные и медные прядки в ее темно-коричневых волосах, и из-за этого они сияли. Поначалу Кита немного напрягало то, насколько Блэкторны были похожи друг на друга — кроме Тая, конечно же — но потом он признал, что иметь в качестве фамильной черты лучезарные зелено-голубые глаза и волнистые темные волосы — это не так уж и плохо. Он же на своего отца был похож только капризностью и способностями ко краже со взломом.
Что касается матери…
— Тай! — позвала Ливви. — Тай, спускайся оттуда!
Они уже далеко ушли от дома и сейчас были в настоящей пустыне. Кит всего несколько раз был в горах Санта-Моники во время школьных поездок. Он помнил, как вдыхал воздух с запахом соли и полыни, наполняя легкие мягким теплом пустыни. Между кактусами быстро расцветали, словно листья, и также быстро исчезали, зеленые ящерицы. Повсюду были огромные скалы — следы находившегося здесь миллионы лет назад ледника.
— Спущусь после того, как доберусь до вершины, — Тай карабкался на одну из самых больших скал, ловко находя уступы для ног и рук. Он совершено спокойно лез к вершине скалы, раскинув руки в стороны для равновесия. Он выглядел так, словно был готов взлететь в воздух, его волосы развевались, словно темные крылья.
— С ним все будет в порядке? — спросил Кит, наблюдая за ним.
— Он очень хороший скалолаз, — ответила Ливви. — Раньше меня это дико пугало. Он не понимал, что опасно, а что нет. Когда мы были в парке Лео Карилло, я думала, он упадет с тех скал и проломит себе череп. Но Джулс ходил за ним по пятам, а Диана научила его скалолазанию.
Она посмотрела на своего брата и улыбнулась. Тай поднялся на цыпочки и смотрел вниз на океан. Кит почти мог представить его на какой-нибудь безлюдной равнине, в черном развивающемся плаще, словно он был супергероем из комиксов.
Кит глубоко вздохнул.
— Ты ведь сама не поверила в то, что сказала Диане, — обратился он к Ливви. Она развернулась и посмотрела на него. — Насчет того, что не волнуешься за Джулиана и остальных.
— С чего ты так решил? — тон ее голоса был нейтральным.
— Я наблюдал за тобой, — сказал он. — За всеми вами.
— Я знаю, — она посмотрела на него с легкой насмешкой в выразительных глазах. — Ты словно делал воображаемые заметки.
— Привычка. Мой папа говорил мне, что люди делятся на два типа. Тех, кого можно обмануть, и на тех, кого нельзя. Поэтому нужно наблюдать за людьми. Стараться узнать, какие они на самом деле. Как они работают.
— Ну и как мы работаем?
— Как очень сложный механизм, — ответил Кит. — Вы все связаны — один чуть двинулся и другие следуют за ним. И если ты сдвинешься в другую сторону, то и остальные изменят направление. Вы самая сплоченная семья, которую я когда-либо видел. И можешь не говорить, что ты не волнуешься за Джулиана и остальных — я знаю, что это не так. Я знаю, что вы думаете о Дивном Народце.
— Что они злые? Все намного сложнее, поверь мне.
Ливви перевела взгляд своих голубых глаз на брата. Тай лежал спиной вниз на вершине скалы, и его было еле видно.
— Тогда зачем же я наврала Диане?
— Джулиан врет, чтобы защитить всех вас, — сказал Кит. — Если его нет рядом, то ты врешь, чтобы защитить младших. Не стоит беспокоиться, Джулиан и Марк отправились к Неблагому Двору, надеюсь, отправят нам по почте открытку.
Ливви, казалось, испытывала смесь раздражения и облегчения — зла на то, что Кит раскрыл правду, и рада, что есть кто-то, с кем не нужно притворяться.
— Как думаешь, я убедила Диану? — наконец произнесла она.