— По сообщению Зары, Артур закрылся в своём офисе за запертой дверью с тех пор, как мы ушли, — сказала Диана.
— Я тоже бы так поступила, если бы мне пришлось терпеть Зару, — заявила Дрю.
— Я до сих пор не понимаю, почему Артур не пошел с вами, — фыркнула Эвелин. — Он привык жить в этом Институте. Вы думаете, что у него не было желания посетить его.
— Посмотри с другой стороны, Ливви, — начала Диана. — Когда Джулиан и остальные вернутся оттуда — Оттуда, где они сейчас, — они, скорее всего, отправятся прямо в Лос-Анджелес. Вы хотели бы, чтобы они нашли пустой Институт?
Ливви уткнулась в еду и ничего не сказала. Она выглядела бледной и измученной, с синими тенями под глазами. В ночь после прибытия в Лондон, Кит шел вниз по коридору, думая, хочет ли она его увидеть, но он услышал ее плач за дверью, когда он положил руку на ручку. Он обернулся и ушел, ощутив странное, щемящее чувство в груди. Никто так не плачет, если хочет, чтобы кто-то подошел к нему, тем более такой, как он.
У него было такое же чувство, когда он глянул через стол на Тая и вспомнил, как другой мальчик исцелил его руку. Как холодная кожа Тая касалась его. Тай был напряжен по-своему — перемещение в Лондонский Институт серьезно нарушило его повседневную жизнь, и это явно беспокоило его. Он проводил много времени в учебной комнате, которая была почти идентична по расположению Институту Лос-Анджелеса. Иногда, когда ему было особенно тяжело, Ливви брала его руки в свои руки и растирала. Стресс, казалось, давил его. Тем не менее, в этот момент Тай был напряжен и рассеян, как будто он каким-то образом ушел в себя.
— Мы могли бы сходить на Бейкер-стрит, — сказал Кит, даже не зная, что он собирался это сказать. — Мы же в Лондоне.
Тай поднял голову, и его серые глаза вспыхнули. Он отодвинул свою еду. Ливви говорила Киту, что Тай долгое время привыкает к новым блюдам и новым вкусам. На данный момент он ел почти что лишь одну картошку.
— На Бейкер-стрит 221B?
— Когда с Малкольмом все прояснится, — перебила Диана. — До тех пор ни один Блэкторн не покинет Институт, и Эрондейл тоже. Мне не понравилось, как Малкольм смотрел на тебя, Кит. — Она встала. — Я буду в кабинете. Мне нужно отправить огненное сообщение.
Когда дверь закрылась за ней, Тавви, который смотрел в воздух рядом со своим стулом так, что Кит встревожился, странно рассмеялся. Все повернулись к нему, глядя с удивлением. Самый младший Блэкторн не смеялся много в последнее время.
Он подумал, что не стал бы обвинять ребенка. Джулиан был всем, что было у Тавви вместо отца. Кит знал, чего стоит потерять отца, и ему было не семь лет.
— Джесси, — проворчала Эвелин, и Кит на мгновение огляделся, как будто человек, к которому она обращалась, был в комнате с ними. — Оставь ребенка в покое. Он тебя даже не знает. — Она взглянула на стол. — Все думают, что они хорошо ладят с детьми. Мало кто знает, что это не так. — Она взяла кусочек моркови.
— Я к ним не отношусь, — сказала она, оглядев еду. — Я никогда не могла иметь дело с детьми.
Кит закатил глаза. Тавви посмотрел на Эвелин, как будто думал бросить в нее тарелкой.
— Ты можешь уложить Тавви в постель, Дрю? — поспешно спросила Ливви. — Я думаю, мы уже закончили ужин.
— Конечно, почему бы и нет? Совсем не похоже на то, что я не нашла для него одежды сегодня утром или укладывала его спать прошлой ночью. Я могла бы быть слугой, — отрезала Дрю, затем дернула Тавви со стула и выбежала из комнаты, таща за собой своего младшего брата.
Ливви подперла голову руками. Тай посмотрел на нее и сказал.
— Знаешь, ты не должна заботиться обо всех.
Ливви фыркнула и посмотрела на своего близнеца.
— Просто… без Джулса здесь я самая старшая. На несколько минут, во всяком случае.
— Самая старшая Диана, — сказал Тай. Никто не упомянул Эвелин, которая водрузила на нос очки и читала газету.
— Но ей нужно делать гораздо больше, чем заботиться о нас — я имею в виду, заботу о мелочах, — проговорила Ливви. — Я никогда не думала об этом раньше, обо всем, что Джулиан делает для нас, но это так много. Он всегда держит все вместе и заботится о нас, и я даже не понимаю, как…
Наверху раздался звук, похожий на взрыв. Лицо Тая побледнело. Было ясно, что он слышал подобный шум раньше.
— Ливви, — произнес Тай, — Зал Соглашений…
Шум теперь прозвучал не как взрыв, а, скорее как гром, раскатистый гром, который распространялся по небу. Звук, разрывающий облака, словно ткань.
Дрю ворвалась в комнату, Тавви за ней.
— Это они! — воскликнула она. — Вы не поверите, но вам нужно пойти, и быстро. Я увидела, что они летят… Я поднялась на крышу…
— Кто? — Ливви вскочила на ноги, все они, кроме Эвелин, которая все еще читала газету. — Кто на крыше, Дрю?
Дрю обняла Тавви.
— Все! — ответила она, ее глаза сияли.
* * *
Крыша Института была вытянутой, широкой и плоской, покрытой кровельной дранкой, с коваными перилами. На концах перил были приварены железные лилии. Вдалеке Кит увидел мерцающий купол собора Святого Павла, знакомый по тысячам фильмов и телешоу.
Облака были тяжелыми, цвета стали, окружающими крышу Института, как облака вокруг горы. Кит едва мог разглядеть улицы внизу. Воздух был едким от летней грозы.
Они все пробрались на крышу, все, кроме Эвелин и Бриджет. Диана была здесь, осторожно баюкая руку. Серые глаза Тая зафиксировались на небе.
— Вон там, — показала Дрю. — Вы видите?
Когда Кит посмотрел, гламур растворился. Внезапно это было так, как будто картина или фильм ожили. Только фильмы не давали вам этого клубка удивления и страха внутри. Фильмы не давали вам запаха волшебства в воздухе, потрескивающего, как молния, или теней, брошенных множеством невероятных парящих существ в небе над ними. Они не показывали вам звездный свет в светлых волосах девушки, когда она скользнула в волнении и счастье с задней части летающей лошади и приземлилась на крыше в Лондоне. Они не давали вам взглянуть на лица Блэкторнов, когда они увидели, что их братья и друзья вернулись к ним.
Ливви прыгнула на Джулиана, обхватив его руками за шею. Марк соскочил со своей лошади и наполовину упал, так как его крепко обняли Дрю и Тавви. Тай подошел более спокойно, но с тем же раскаленным счастьем на лице. Он ждал, когда Ливви почти задушит брата, а затем вмешался, чтобы взять Джулиана за руки.
И Джулиан, которого Кит всегда считал почти пугающей моделью контроля и дистанции, схватил брата и притянул его близко, его руки соединились на спине рубашки Тая. Его глаза были закрыты, и Кит был вынужден отвернуться от выражения его лица.
У него никогда не было никого, кроме отца, и он был уверен в том, что его отец никогда не любил его так.
Тогда Марк подошел к своим братьям, и Тай повернулся посмотреть на него. Кит услышал, как он сказал: «Я не был уверен, что ты вернешься назад».
Марк положил руку на плечо брата и сказал хрипло.
— Я всегда вернусь к тебе, Тайбериус. Мне жаль, если я когда-нибудь заставил тебя поверить во что-то другое.
Были еще двое прибывших среди Блэкторнов, которых Кит не узнал: великолепно нахмурившийся мальчик с сине-черными волосами, которые развевались вокруг его угловатого лица, и широкоплечий, массивный мужчина в шлеме с резными рогами, выступающими с обеих сторон. Оба они молча сидели верхом на лошадях, не спешиваясь. Возможно, это фейри-эскорт для безопасности остальных? Но как Блэкторны и Эмма сумели добиться такого расположения?
Опять же, если кому-то удастся такая вещь, то это будет Джулиан Блэкторн. Как отец Кита рассказывал о разных преступниках, Джулиан был таким человеком, который мог спуститься в Ад и выйти оттуда с самим дьяволом, обязанным ему.
Диана обнимала Эмму, а затем Кристину, слезы блестели на ее лице. Чувствуя себя неловко, Кит подошел к краю перил. Тучи рассеялись, и он увидел мост Миллениум, освещенный радужными цветами. По другому мосту пронесся поезд, отразившийся в воде.
— Кто ты? — раздался голос позади. Кит начал оборачиваться. Это был один из двух фейри, которых он заметил раньше, хмурый. Его темные волосы вблизи выглядели менее черными, как смесь глубокой зелени и голубого. Он сердито отбросил их от лица. У него был полный, слегка неровный рот, но гораздо интереснее были его глаза. Как и у Марка, они были двух разных цветов. Один из них — как серебро полированного щита, другой был темным, настолько темным, что его зрачок был едва заметен.
— Кит, — ответил он.
Мальчик с океаном в волосах кивнул.
— Я Киран, — сказал он. — Киран Охотник.
Кит знал, что Охотник не настоящее имя фейри. Фейри обычно не сообщал своих настоящих имен, потому что в именах заключена сила. «Охотник» просто означало, кем он был, как русалки называли себя «рожденными водой». Киран был из Дикой Охоты.
— Ага, — произнес Кит, думая о Холодном мире. — Ты пленник?
— Нет, — ответил фейри. — Я любовник Марка.
«Ого», — подумал Кит. Человек, спасать которого он отправился в Царстве Фейри. Он пытался скрыть взгляд удивления из-за того, как говорили фейри. В интеллектуальном плане он знал, что слово «любовник» было частью традиционной речи, но он не мог с этим ничего поделать: он был из Лос-Анджелеса, и, насколько он понял, Киран только что сказал: «Привет, я занимаюсь сексом с Марком Блэкторном. А как насчет тебя?»
— Я думал, Марк встречается с Эммой, — сказал Кит.
Киран выглядел смущенно. Несколько локонов его волос, казалось, потемнели, а, может быть, это была игра света.
— Думаю, ты ошибаешься, — ответил он.
Кит поднял бровь. Насколько близок был этот парень Марку, в конце концов? Может быть, у них просто была краткая связь? Хотя почему тогда Марк утащил половину своей семьи в Страна Фейри для его спасения, оставалось тайной.
Прежде чем он успел что-то сказать, Киран повернул голову, его внимание отвлеклось.
— Это, должно быть, прекрасная Диана, — произнёс он, указывая на наставника Блэкторнов. — Гвин в восторге от нее.