— А о чем тогда, леди? — поинтересовался господин Трейн, откидываясь на спинку сиденья с видом человека, привыкшего получать ответы на все вопросы. На некоторые, возможно, под пытками.
— О голых драконах, конечно же, — подсказала Мелли, видимо, вспомнив последнюю запись в блокноте.
После чего скользнула взглядом по ладной фигуре следователя и добавила:
— Ну, и немного о людях.
Господин Трейн предпочел сделать вид, что ничего не услышал. Мелинда разочарованно надула пухлые губки и отвернулась. Но потом снова повернулась, явно решив не тратить женские чары на вид за окном.
Но следователь это почему-то не оценил:
— Вы вообще бываете серьезными, леди⁈
— Конечно, бываем, Багрового демона в задницу! — возмутилась Кларисса, направив карету за телегой, полной зеленого винограда. — И ваш пренебрежительный тон в отношении леди Мелинды Красс совершенно неуместен. Смотрите: зеленщица, госпожа Доббо, сказала, что видела голого дракона. Возлюбленная лорда Нэйта, леди Илона Джесс, заявила, что тот убежал от нее в женском платье. Итак, вопрос. Где платье, господин Трейн?
Глава 6
— Мысль интересная, — согласился господин Трейн. — К сожалению, у меня не было доступа к материалам проверки по факту смерти лорда Нэйта, и я не в курсе таких подробностей.
— Уверяю вас, больше в этих материалах не было ничего полезного, — отвлеклась от дороги Кларисса. — Они годятся, только чтобы засунуть их… о, Мелли, смотри, еще одна виноградная телега!
— Возле коньячного завода еще есть винный, — сказала Мелинда. — Мы будем жить как раз посередине. Не смотри на меня, Кларисса, это получилось случайно. Ты же знаешь, что я не пью. Просто все остальные гостиницы были заняты благонравными девицами, которые слетелись на этот отбор.
— Ой, не напоминай!..
Следующие десять минут они ехали в полном молчании. Кларисса следила за дорогой, а Мелли рассматривала господина Трейна. Тот успокоился, сел с совершенно независимым видом и отреагировал, только когда они доехали до пересекающей город каменной стены — подсказал, с какой стороны ее лучше объехать, чтобы быстрее добраться до коньячного завода.
— Вы мне не доверяете, леди, — констатировал господин Трейн, когда они проехали злополучный завод и свернули в проулок.
На улице к тому времени начало смеркаться, песочно-желтые дома окрасились розовым, а оставшаяся позади мрачная громада коньячного завода нависала над ними как замок, лишенный башенок. Похоже, любимой архитектурной формой у местных строителей была тумба.
— Нам тяжело доверять тем, кто так подозрительно выскакивает из кустов прямо перед нашей каретой, — фыркнула Кларисса, заезжая во двор небольшой уютной гостиницы. — И того, что о вас хорошо отзывались лорды Рагон и Карниэль, недостаточно.
Вот тут господин следователь изрядно удивился, и Кларисса поспешила пояснить, что «хорошо отзывались» означает то, что он до смерти надоел Аринским своими расспросами. А вовсе не то, что он им понравился!
— А что касается проблемы с кустами, так она такая же, что и у лорда Нэйта, — признался господин Трейн. — Просто мужья некоторых дам любят возвращаться с работы пораньше, а кому-то потом приходится сбегать через парк. И на работу, главное, не вернуться, я ведь сказал всем, что поехал по неотложным делам.
Кларисса вскинула брови, но от комментариев воздержалась. При ближайшем рассмотрении действительно выяснилось, что камзол на господине Трейне застегнут не на ту пуговицу, а на шее, под воротником, можно разглядеть след от помады необычного фиолетового оттенка. Такую косметику предпочитали феи — чистокровные и полукровки.
Но дознавательнице все равно было непонятно, как можно уйти с работы во время расследования важного дела, чтобы отправиться соблазнять какую-то замужнюю леди. Да, уже под конец рабочего дня, ну и что⁈ Кларисса на дух не переносила подобную безалаберность.
— Мы верим вам, господин Трейн, — сказала Мелли, накручивая на палец морковную прядь. — И нам тоже нужна информация, потому что мы считаем, что убийства Древохвата и лорда Нэйта связаны.
Кларисса хотела добавить «с этим дурацким отбором», но решила промолчать. Уверенности у нее не было, только подозрения, которые, как известно, без доказательств годятся только Багровому демону. В качестве демонической туалетной бумаги.
Так что дознавательница просто сунула господину Трейну блокнот. Тем более что она все равно не успела записать туда ничего важного.
— Последние три страницы — это конспект с материалов дела по факту смерти лорда Нэйта Драга. По странице на том. Но, уверяю вас, вы будете разочарованы. Лично у меня осталось впечатление, что оперативная группа расследовала не смерть лорда Нэйта, а его амурные связи.
Господин Трейн скептически улыбнулся и протянул руку за блокнотом. Кларисса попросила его подождать в карете и пошла в гостиницу — рассчитываться и заселяться.
Это было длинное двухэтажное здание из вездесущего песочно-желтого ракушечника, с изящными окнами и резными деревянными воротами. Проходя мимо, Кларисса провела по ним рукой и заметила, что дерево пропитано огнестойким составом. Ей было непривычно видеть такие меры предосторожности в гостинице, предназначенной исключительно для леди. Девушки же не обладатели способностью к обороту без зелья, не так ли? Или в Истинной земле драконов, куда ушли последние крылатые леди, дела с этим обстояли иначе?
Комната леди Шар-Трени и леди Красс оказались на первом этаже, с видом на акациевую аллею. Дознавательница прошлась по ковру, небрежно осмотрела две кровати, две тумбочки и стол, заглянула в ванную и вернулась к карете:
— Ознакомились, господин Трейн? — спросила она, забирая блокнот. — Пока Мелли отдыхает, я постараюсь пообщаться с сотрудниками посольства, обнаружившими лорда Нэйта. Ну, с теми, на головы которым он едва не свалился.
— Вы знаете, леди, — задумчиво произнес следователь, — к «заднице Багрового демона» из ваших уст я уже как-то привык. И мне она определенно нравится больше, чем шутки про падающие на голову трупы.
— Багровый демон с вами не согласится, — оживилась уже подуставшая Мелли. — И знаете что, господин Трейн? Бывают дни, когда я ему очень сочувствую.
— Ты не туда сочувствуешь, Мелли! — фыркнула Кларисса. — В конце концов, Багровый демон сам виноват. Если бы он не вторгся в наш мир с армией демонов много веков назад, никто о нем бы и не узнал. Культисты не решили бы поклоняться демонам, мне не пришлось бы внедряться в их секту, и я бы не нахваталась там… разного. Ладно, это не столь важно. Если понадобимся, мы в восьмом номере, это четвертые окна, считая от той акации.
— До встречи, леди, — кивнул господин Трейн. — Пожалуй, я все же вернусь на работу. Вы навели меня на мысль проверить… одну теорию.
Он поклонился Мелинде с Клариссой и собрался ускользнуть, скрывшись между акациями.
— На что спорим, Мелли, что завтра мы найдем труп господина следователя и будем гадать, что именно он хотел проверить? — усмехнулась дознавательница, не считая необходимым понизить голос.
Темная фигура застыла между акациями. Мелинда тихо хихикнула.
— Ваша правда, леди, — заявил господин Трейн. — Скажу сейчас. Я собираюсь проверить, какие у нас были трупы кроме Нэйта и Древохвата. Может, найдется еще какой-нибудь любитель прекрасных дам.
С этими словами он снова поклонился и исчез окончательно.
Кларисса и Мелли переглянулись:
— Трейн или врет насчет кустов и чьей-то жены, или сам находится в группе риска, — сказала дознавательница. — Сильно устала? Подожди еще пять минут.
Кларисса открыла дверцу кареты, осторожно положила на сиденье блокнот, который так и держала в руках, и вытащила из чемодана кристалл для снятия отпечатков пальцев. Взмахнула кисточкой, посыпав чуть заметный отпечаток господина следователя графитным порошком с небольшой примесью фейской пыльцы — пыльца требовалась, если отпечаток был недостаточно четким — и коснулась блокнота запоминающим кристаллом. По законам Розенгарда такое доказательство нельзя было использовать в суде, но Кларисса все равно хотела иметь под рукой отпечатки господина Трейна. Просто на всякий случай.
Мелли с интересом следила за ее действиями.
— О, даже так?..
— Я бы и с того начальника следственной группы с удовольствием сняла отпечатки, — призналась Кларисса, — только не представляю, как сделать это незаметно. Все, а теперь пойдем.
Следующий час уставшая Мелли плескалась в ванне, смывая дорожную пыль и — в очередной раз! — рыжую краску с волос, а Кларисса сочиняла письма: лорду Магарычу, Крылатому Королю и начальнику Королевского следственного управления, господину Драко. На местную связь дознавательница не надеялась, поэтому взяла с собой небольшой казенный кристалл для почты. Почтовые кристаллы стоили дорого и выдавались оперативникам только по особым случаям, так что документов при этом приходилось подписывать столько, словно Кларисса сама продавалась кому-то в рабство.
Крылатому Королю дознавательница написала длинное письмо с описанием всех подробностей, господину Драко доложила коротко и попросила поискать информацию про Трейна и подозрительного начальника следственной группы, а лорду Магарычу написала про отбор, и, подумав, добавила про интерес лорда Карниэля к Мелинде.
— Мелли! — крикнула Кларисса, отложив кристалл. — Я прогуляюсь до посольской резиденции.
— Может, подождешь пять минут, и я схожу с тобой? — донеслось из ванной.
— Да нет, отдыхай, — решила Кларисса. — Тебе придется встречать господина Трейна, если он вдруг вернется.
— Подозрительного душку? С удовольствием!..
Дознавательница попрощалась с сестрой и снова взяла в руки почтовый кристалл. Там уже было сообщение от отца:
«Смотри не выйди там замуж, мне будет неудобно перед Принцесской».
Кларисса улыбнулась, спрятала кристалл в потайной отсек чемодана и выскользнула на улицу.
Глава 7
В посольской резиденции Клариссе обрадовались как родной. Крылатый Король еще не назначал нового посла, и всем заправлял советник, господин Лайн — крупный человек лет пятидесяти с осунувшимся от переживаний лицом. Дознавательница знала Лайна еще до того, как его прикрепили к посольской миссии в Истинной земле драконов, и испытывала к нему только симпатию. К сожалению, человеческое происхождение не позволяло сделать Лайна главой миссии, зато, со слов Крылатого Короля, он прекрасно уравновешивал ветреного лорда Нэйта.