Лучшая половина. О генетическом превосходстве женщин — страница 42 из 48

Sex chromosome effects on male-female differences in mammals. // Curr Biol 28 (22): R1313 – R1324; Raznahan A., Parikshak N. N., Chandran V., Blumenthal J. D., Clasen L. S., Alexander-Bloch A. F., Zinn A. R., Wangsa D., Wise J., Murphy D. G. M., Bolton P. F., Ried T., Ross J., Giedd J. N., Geschwind D. H. (2018). Sexchromosome dosage effects on gene expression in humans. // Proc Natl Acad Sci USA 115 (28): 7398–7403; Balaton B. P., Dixon-McDougall T., Peeters S. B., Brown C. J. (2018). The eXceptional nature of the X chromosome. // Hum Mol Genet 27 (R2): R242 – R249.

117 Условия нашей жизни начали радикально меняться… – Marcel Mazoyer, Laurence Roudart. (2006). A History of World Agriculture: From the Neolithic Age to the Current Crisis. // New York: Monthly Review Press.

117 Приготовление еды с помощью огня… – Attwell L., Kovarovic K., Kendal J. (2015). Fire in the Plio-Pleistocene: The functions of hominin fire use, and the mechanistic, developmental and evolutionary consequences. // J Anthropol Sci 93: 1–20; Gowlett J. A. (2016). The discovery of fire by humans: A long and convoluted process. // Philos Trans R Soc Lond B Biol Sci 371: 1696.

122 Именно это и случилось летом 1771 года… – Dribe M., Olsson M., Svensson P. (2015). Famines in the Nordic countries, AD 536–1875. // Lund Papers in Economic History 138: 1–41; Zarulli V., Barthold Jones J. A., Oksuzyan A., Lindahl-Jacobsen R., Christensen K., Vaupel J. W. (2018). Women live longer than men even during severe famines and epidemics. // Proc Natl Acad Sci USA 115 (4): E832 – E840.

122 Аккуратно учитывались смерти, документировались данные переписи населения. – Данные приводятся: Zarulli V. Biology makes women and girls survivors. July 15, 2018. http://sciencenordic.com/biology-makes-women-and-girls-survivors; а также в статье, которую Вирджиния Зарулли и ее соавторы опубликовали в PNAS: Zarulli V., Barthold Jones J. A., Oksuzyan A., Lindahl-Jacobsen R., Christensen K., Vaupel J. W. (2018). Women live longer than men even during severe famines and epidemics. // Proc Natl Acad Sci USA 115 (4): E832 – E840.

125 Одомашненный картофель (Solanum tuberosum L.) сегодня необходим для нашего выживания… – Andrew F. Smith. (2011). Potato: A Global History. // London: Reaktion Books; Machida-Hirano R. (2015). Diversity of potato genetic resources. // Breed Sci 65 (1): 26–40; Camire M. E., Kubow S., Donnelly D. J. (2009). Potatoes and human health. // Crit Rev Food Sci Nutr 49 (10): 823–840.

127 С другой стороны, одомашненный картофель… – Comai L. (2005). The advantages and disadvantages of being polyploid. // Nat Rev Genet (11): 836–846; Tanvir-Ul-Hassan Dar, Reiaz-Ul Rehman (2017). Polyploidy: Recent Trends and Future Perspectives. // New York: Springer.

133 У детей с синдромом Хантера… – Muenzer J., Jones S. A., Tylki-SzymaNska A., Harmatz P., Mendelsohn N. J., Guffon N., Giugliani R., Burton B. K., Scarpa M., Beck M., Jangelind Y., Hernberg-Stahl E., Larsen M. P., Pulles T., Whiteman D. A. H. (2017). Te n years of the Hunter Outcome Survey (HOS): Insights, achievements, and lessons learned from a global patient registry. // Orphanet J Rare Dis 12 (1): 82.

134 Когда я познакомился с Саймоном, он уже… – Whiteman D. A., Kimura A. (2017). Development of idursulfase therapy for mucopoly-saccharidosis type II (Hunter syndrome): The past, the present and the future. // Drug Des Devel Ther 11: 2467–2480; Muenzer J., Giugliani R., Scarpa M., Tylki-SzymaNska A., Jego V., Beck M.

(2017). Clinical outcomes in idursulfase-treated patients with mucopolysaccharidosis type II: 3-year data from the Hunter Outcome Survey (HOS). // Orphanet J Rare Dis 12 (1): 161; Sohn Y. B., Cho S. Y., Park S. W, Kim S. J., Ko A. R., Kwon E. K., Han S. J., Jin D. K. (2013). Phase I/II clinical trial of enzyme replacement therapy with idursulfase beta in patients with mucopolysaccharidosis II (Hunter syndrome). // Orphanet J Rare Dis 8: 42.

138 Она выиграла «Моаб 240» – суперамарафон длиной 238,3 мили… – Если вы хотите прочесть больше о Кортни, то см. следующий источник: Ariella Gintzler. How Courtney Dauwalter won the Moab 240 outright: The 32-year-old gapped second place (and first male) by 10 hours. // Trail Runner Magazine, October 18, 2017. https://trailrunnermag.com/people/news/courtney-dauwalter-wins-moab-240.html.

139 «Иногда, выходя из дома, я понятия не имею…» – Цитата взята из следующей статьи: Taylor Rojek. There’s no stopping ultrarunner Courtney Dauwalter: The 33-year-old ultrarunner is smashing records – and she doesn’t plan on slowing down. // Runner’s World, August 3, 2018.

139 Montane Spine Race («Гонка по горным хребтам») – еще один суровый ультрамарафон. – Angie Brown. The longer the race, the stronger we get. // BBC Scotland, January 17, 2019. https://www.bbc.com/news/uk-scotland-edinburgh-east-fife-46906365.

140 «Все эти парни очень ретивы в начале гонки, но через несколько часов я их догоняю…» – Цитата взята из следующей статьи: Meaghan Brown. The longer the race, the stronger we get. // Outside, April 11, 2017. https://www.outsideonline.com/2169856/longer-race-stronger-we-get.

141 «Когда я начинала гонку, то думала, что мне, возможно, удастся подняться на женский пьедестал почета…» – Цитата взята из следующей статьи, из которой вы также можете узнать больше о победе Колбингер: Helen Pidd. Cancer researcher becomes first women to win 4,000km cycling race. // The Guardian. August 6, 2019. https://www.theguardian.com/sport/2019/aug/06/fiona-kolbinger-first-woman-win-transcontinental-cycling-race.

Глава 5. Супериммунитет: издержки и преимущества генетического превосходства

142 …оспа определенно заслужила свой статус… – Ghio A. J. (2017). Particle exposure and the historical loss of Native American lives to infections. // Am J Respir Crit Care Med 195 (12): 1673; Shchelkunov S. N. (2011). Emergence and reemergence of smallpox: The need for development of a new generation smallpox vaccine. // Vaccine 29 (Suppl 4): D49-53; Voigt E. A., Kennedy R. B., Poland G. A. (2016). Defending against smallpox: A focus on vaccines. // Expert Rev Vaccines 15 (9): 1197–1211.

142 Интенсивная кампания по искоренению оспы… – За дополнительными сведениями по данной теме обращайтесь к следующему источнику: Frank Fenner, Donald A. Henderon, Isao Arita, ZdenEk Ježek, Ivan D. Ladnyi (1988). Smallpox and Its Eradication. // Geneva: World Health Organization; Jack W. Hopkins (1989). The Eradication of Smallpox: Organizational Learning and Innovation in International Health. // Boulder, CO: Westview Press.

143 Затем появляются гриппоподобные симптомы… – Reardon S. (2014). Infectious diseases: Smallpox watch. // Nature 509 (7498): 22–24.

144 В 1980 году ВОЗ официально объявила о ликвидации оспы… – Чтобы узнать больше об удивительной победе ВОЗ над оспой в мировом масштабе, см.: World Health Organization. The Smallpox Eradication Programme – SEP (1966–1980). https://www.who.int/features/2010/smallpox/en/.

144 Эпическое повествование о выдающихся научных достижениях… – D’Amelio E., Salemi S., D’Amelio R. (2016). Anti-infectious human vaccination in historical perspective. // Int Rev Immunol 35 (3): 260-290; Hajj Hussein I., Chams N., Chams S., El Sayegh S., Badran R., Raad M., Gerges-Geagea A., Leone A., Jurjus A. (2015). Vaccines through centuries: Major cornerstones of global health. // Front Public Health 3: 269.

145 За работу о кукушках Дженнера избрали… – Riedel S. (2005). Edward Jenner and the history of smallpox and vaccination. // Proc (Bayl Univ Med Cent) 18 (1): 21–25.

145 Есть несколько версий того, при каких обстоятельствах Дженнера осенила идея… – Damaso C. R. (2018). Revisiting Jenner’s mysteries, the role of the Beaugency lymph in the evolutionary path of ancient smallpox vaccines. // Lancet Infect Dis 18 (2): e55 – e63.

145 Оспа, как коровья, так и натуральная, вызывается… – Mucker E. M., Hartmann C., Hering D., Giles W., Miller D., Fisher R., Huggins J. (2017). Validation of a panorthopox real-time PCR assay for the detection and quantification of viral genomes from nonhuman primate blood. // Virol J 14 (1): 210.

146 Дженнер использовал Джеймса Фиппса… – Больше информации о дебатах касательно этичности использования людей в качестве субъектов исследований можно почерпнуть из следующей статьи: Davies H. (2007). Ethical reflections on Edward Jenner’s experimental treatment. // J Med Ethics 33 (3): 174–176.

147 …в 1796 году работу отца иммунологии отверг… – Riedel S. (2005). Edward Jenner and the history of smallpox and vaccination. // Proc (Bayl Univ Med Cent) 18 (1): 21–25.

147 В конце концов, в 1798 году, он за собственный счет опубликовал брошюру… – Jenson A. B., Ghim S. J., Sundberg J. P. (2016). An inquiry into the causes and effects of the variolae (or Cowpox. 1798). // Exp Dermatol 25 (3): 178–180.

147 Он даже получил гранты… – Больше сведений о Дженнере можно узнать из публикации: London School of Hygiene and Tropical Medicine. Edward Jenner (1749–1823). https://www.lshtm.ac.uk/aboutus/introducing/history/frieze/edward-jenner.

147 Спустя всего десять коротких лет, миновавших с момента проведения Дженнером… – Rusnock A. (2009). Catching cowpox: The early spread of smallpox vaccination, 1798–1810. // Bull Hist Med 83 (1): 17–36.

148 Леди Мэри Монтегю (в девичестве Пьерпонт) родилась 26 мая 1689 года… –