Стараться побеждать скорее великодушием, нежели хитростью, – это благородная манера сражаться.
Судьба всегда стоит за храбрых.
Язык – самое опасное оружие: рана от меча легче залечивается, чем от слова.
Пьер Корнель1606–1684
Бесчестье равное волочит за собой
Тот, кто предаст любовь и кто покинул бой.
Бог страсти – злой тиран, и он за все в ответе.
Дух, приученный быть доблестным всегда,
Принесть повинную не может без стыда.
Из двух красивей та,
Которая при нас не открывала рта.
Когда мы верного утрачиваем друга,
Ничто не исцелит душевного недуга.
Кто презирает страх, тот слишком возгордился.
Кто свой скрывает гнев, тот лучше мести служит.
Любовь – жестокий царь, ее всесильно иго.
Стен Я. Брачный контракт (фрагмент)
Нет добродетели, то знатность не поможет.
Отвага иногда рождается из страха.
Пример действует сильнее угрозы.
Рассказывая о своем горе, часто его облегчаешь.
Самые приятные удовольствия наши не лишены грусти.
Сердца, не знавшие тревоги и боренья,
Бесчувствием своим внушают подозренье.
Так со смертными судьба порой играет:
То вознесет их вверх, то в пропасть низвергает.
Тому, кто жил, себя для славы не жалея,
Перенести позор – нет ничего страшнее.
Умение властвовать не черпается из книг.
Человек мужественный – верен своему слову.
Честь у мужчин одна, возлюбленных так много!
Любовь забыть легко, но честь нельзя никак.
Франсуа де Ларошфуко1613–1680
Благоразумие и любовь не созданы друг для друга: по мере того как растет любовь, уменьшается благоразумие.
Больше всего оживляет беседу не ум, а взаимное доверие.
В невзгодах наших лучших друзей мы всегда находим нечто даже приятное для себя.
В волокитстве есть все что угодно, кроме любви.
В повседневной жизни наши недостатки кажутся порою более привлекательными, чем наши достоинства.
Где надежда, там и боязнь: боязнь всегда полна надежды, надежда всегда полна боязни.
Глупец не может быть добрым: для этого у него слишком мало мозгов.
Гордость не хочет быть в долгу, а самолюбие не желает расплачиваться.
Даже самые разумные люди разумны лишь в несущественном; в делах значительных разум обычно им изменяет.
Долговечность наших страстей не более зависит от нас, чем долговечность жизни.
Должен обрести успокоение тот, у кого хватило мужества признаться в своих проступках.
Если бы нас не одолевала гордость, мы не жаловались бы на гордость других.
Женщине легче преодолеть свою страсть, нежели свое кокетство.
Здравомыслящему человеку легче подчиняться сумасбродам, чем управлять ими.
Истинная любовь похожа на привидение: все о ней говорят, но мало кто ее видел.
Истинный друг – величайшее из земных благ, хотя как раз за этим благом мы меньше всего гонимся.
Как бы мало мы ни доверяли нашим собеседникам, нам все же кажется, что с нами они искреннее, чем с кем бы то ни было.
Как ни обманчива надежда, все же до конца наших дней она ведет нас легкой стезей.
Как часто люди пользуются своим умом для совершения глупостей.
Когда люди уклоняются от похвал, это говорит не столько об их скромности, сколько о желании услышать более утонченную похвалу.
Когда пороки покидают нас, мы стараемся уверить себя, что это мы покинули их.
Кокетки притворяются, будто ревнуют своих любовников, желая скрыть, что они просто завидуют другим женщинам.
Легче познать людей вообще, чем одного человека в частности.
Лесть – это фальшивая монета, которая имеет хождение только из-за нашего тщеславия.
Лицемерие – это дань уважения, которую порок платит добродетели.
Рубенс. Портрет герцог Букингемского
Любовь для души любящего означает то же, что душа – для тела, которое она одухотворяет.
Любовь одна, но подделок под нее – тысячи.
Миром правят судьба и прихоть.
Можно дать другому разумный совет, но нельзя научить его разумному поведению.
Мудрец счастлив, довольствуясь немногим, а глупцу всего мало; вот почему почти все люди несчастны.
Мудрый человек понимает, что лучше воспретить себе увлечение, чем потом с ним бороться.
Мы нередко относимся снисходительно к тем, кто тяготит нас, но никогда не бываем снисходительны к тем, кто тяготится нами.
Нам почти всегда скучно с теми людьми, с которыми не полагается скучать.
Настоящая дружба не знает зависти, а настоящая любовь – кокетства.
Не будь у нас недостатков, нам было бы не так приятно подмечать их у ближних.
Ненависть и лесть – это подводные камни, о которые разбивается истина.
Непреклонная строгость поведения противна женской натуре.
Не замечать охлаждения друзей – значит мало ценить их дружбу.
Не следует обижаться на людей, утаивших от нас правду: мы и сами постоянно утаиваем ее от себя.
Нет вернее средства разжечь в другом страсть, чем самому хранить холод.
Ни на солнце, ни на смерть нельзя смотреть в упор.
Ничто так не мешает естественности, как желание казаться естественным.
Обычно счастье приходит к счастливому, а несчастье – к несчастному.
Окончательно соскучившись, мы перестаем скучать.
Очарование новизны в любви подобно цветению фруктовых деревьев: оно быстро тускнеет и больше никогда не возвращается.
Пока человек в состоянии творить добро, ему не грозит опасность столкнуться с неблагодарностью.
Порою из дурных качеств складываются великие таланты.
Порядочные люди уважают нас за наши достоинства, а толпа – за благосклонность судьбы.
Почти все порядочные женщины – это нетронутые сокровища, которые потому и в неприкосновенности, что их никто не ищет.
Разлука ослабляет легкое увлечение, но усиливает большую страсть, подобно тому как ветер гасит свечу, но раздувает пожар.
Ревнивая жена порою даже приятна мужу: он хотя бы все время слышит разговоры о предмете своей любви.
Свет полон горошин, которые издеваются над бобами.
Скрыть наши истинные чувства труднее, чем изобразить несуществующие.
Скупость дальше от бережливости, чем даже расточительность.
Строгость нрава у женщин – это белила и румяна, которыми они оттеняют свою красоту.
Счастье и несчастье мы переживаем соразмерно нашему себялюбию.
Так же легко обмануть себя и не заметить этого, как трудно обмануть другого и не быть изобличенным.
Только зная наперед свою судьбу, мы могли бы наперед поручиться за свое поведение.
Тот, кто излечивается от любви первым, – всегда излечивается полнее.
Трусы обычно не сознают всей силы своего страха.
У людских достоинств, как и у плодов, есть своя пора.
Снайерс П. Привал всадников в лесу (фрагмент)
Умеренность в жизни похожа на воздержанность в еде: съел бы еще, да страшно заболеть.
Физический труд помогает забывать о нравственных страданиях; поэтому бедняки – счастливые люди.
Хороший вкус говорит не столько об уме, сколько о ясности суждений.
Целомудрие женщин – это большей частью просто забота о добром имени и покое.
Чаще всего тяготят окружающих те люди, которые считают, что они никому не могут быть в тягость.
Человеку легче казаться достойным той должности, которой он не занимает, нежели той, в которой состоит.
Чем сильнее мы любим женщину, тем больше склонны ее ненавидеть.
Юность меняет свои вкусы из-за пылкости чувств, а старость сохраняет их неизменными по привычке.
Жан де Лафонтен1621–1695
В меду тонет больше мух, нежели в уксусе.
Выведи, мой друг, меня сперва из затруднения, а нравоучение ты и потом прочтешь.
Из врагов наших часто следует бояться больше всего самых малых.
Издали – нечто, вблизи – ничто.
Истинное величие состоит в том, чтобы владеть собою.
Каждый льстец живет за счет того, кто его слушает.
Любовь, любовь, когда ты овладеваешь нами, можно сказать: прости, благоразумие!
На крыльях времени уносится печаль.
Нет ничего опаснее невежественного друга.
Опасен друг нам, если он дурак,
Уж лучше – умный враг.
По работе узнается мастер.
Путь, усыпанный цветами, никогда не приводит к славе.
Скрывать что-либо от друзей опасно; но еще опасней ничего от них не скрывать.
Страдать, но жить – таков удел людей.
Терпение и время дают больше, чем сила или страсть.
Жан Батист Мольер1622–1673
Бессильна с клеветой бороться добродетель.
Благоразумие просвещает, а страсть ослепляет.
Высшее доказательство любви – это подчинение воле того, кого любишь.
Грамматика повелевает даже царями.
Добродетель – это первый признак благородства, именам я придаю куда меньше значения, чем поступкам.
Дурная жизнь приводит к дурной смерти.
Женщины больше всего любят, когда на них тратятся.
Зарождающееся влечение таит в себе неизъяснимое очарование, вся прелесть любви – в переменах.
Кто чересчур насчет рогов опаслив, тот вовсе не женись – другого средства нет.
Кто время выиграл – все выиграл в итоге.
Кто не знал любви, тот все равно что не жил.
Лицемерие – модный порок, а все модные пороки сходят за добродетели.
Рубенс П. П. Женщина с зеркалом
Лучше умереть по всем правилам, нежели выздороветь против правил.